| rdfs:comment
| - إنليل باني هو عاشر ملك لسلالة إيسن في العراق وهو من الأموريين ألذين سكنوا في جنوب العراق، بدأ حكمه في سنة 1798 ق م. حسب قائمة ملوك سومر حكم لمدة 23 سنوات وإنتهى حكمه في سنة 1775 ق م. وقد خلف الحكم من إيرا إيميطي وخلفه زامبيا. (ar)
- Enlil-bāni war von 1860 bis 1837 v. Chr. der 10. König der 1. Dynastie von Isin und regierte nach der Ur-Isin-Königsliste (Ur-Isin Königsliste Zeile 15) 24 Jahre. Er ist am besten bekannt für die legendäre und wahrscheinlich unerklärliche Weise seines Aufstiegs. (de)
- Enlil-bāni,En-líl-dù o En-líl-ba-ni ca. 1798 BC – 1775 a. C. (cronología corta) o 1860-1837 a. C. (cronología media), fue el décimo rey de la 1ª dinastía de Isin, reinó durante 24 años, según la Lista Real Sumeria. Es conocido por su legendaria y, quizá, apócrifa manera de ascensión. (es)
- Enlil-bāni, ca. 1798 BC – 1775 BC (short chronology) or 1860 – 1837 BC (middle chronology), was the 10th king of the 1st Dynasty of Isin and reigned 24 years according to the Ur-Isin kinglist. He is best known for the legendary and perhaps apocryphal manner of his ascendancy. (en)
- Enlil-bâni est le dixième roi de la Ire dynastie d'Isin. Il semble avoir régné vers 1860-1837 av. J-C. Il fut d'abord nommé roi-substitut par son prédécesseur Erra-imitti (vers 1868-1861) à la suite de mauvais présages. À la mort du roi en titre, il prit sa succession. Il fit construire un nouveau palais et fut le dernier roi d'Isin à avoir un hymne. À sa mort, Zambiya prend sa place comme roi mais le royaume d'Isin n'est plus qu'une puissance secondaire. (fr)
- Enlil-bāni, skt. 1798 SM – 1775 SM atau 1860 – 1837 SM, merupakan raja kesepuluh Dinasti Pertama Isin dan memerintah selama dua puluh empat tahun menurut Daftar Raja Ur-Isin. Ia terkenal karena sifat legendaris dan mungkin apokrif kekuasaannya. (in)
- Enlil-bani (... – ...; fl. XIX secolo a.C.) è stato un sovrano amorreo dell'età paleo-babilonese. (it)
- エンリル・バーニ（Enlil-bāni）は、古代メソポタミアの都市国家・イシン第1王朝の王。 在位期間はによると紀元前1798年から紀元前1775年、中年代説によると紀元前1860年から紀元前1837年。ウル・イシン王名表によると24年を治めた。エンリル・バーニの出世は伝説的な、おそらくアポクリフ的な方法で最もよく知られている。 (ja)
- Энлиль-бани — царь Исина, правил приблизительно в 1861 — 1837 годах до н. э. (ru)
- Енліль-бані — цар Ісіна. (uk)
- 恩利尔·巴尼（约公元前1860年—约公元前1837年在位）（英語：Enlil-bani）伊辛第一王朝国王。他原先为园林工，后被伊辛国王伊拉·伊米提选为替身，伊拉·伊米提因温泉噎塞而丧命，于是他成为国王，现存的史诗表明他为一个贤君。 (zh)
- Enlil-bani va ser el desè rei de la dinastia d'Isin a Sumer cap al segle xviii aC. Era contemporani de Sumu-la-El (Samuel) de Babilònia. Va succeir Erra-imiti, encara que sembla, segons una variant de la llista, que un cert Ikūn-pî-Ištar hauria governat abans que ell durant sis mesos. Aquesta Llista de reis sumeris li dona un regnat de 24 anys. El va succeir Zambiya de filiació desconeguda. (ca)
- Enlil-bani (akad. Enlil-bāni, zapisywane den.lil2-ba-ni, tłum. „Bóg Enlil jest stwórcą”) – dziesiąty król z I dynastii z Isin, następca Erra-imitti. Według Sumeryjskiej listy królów oraz Listy królów Ur i Isin panować miał przez 24 lata. Jego rządy datowane są na lata ok. 1860–1837 p.n.e. (chronologia średnia). Jako władca Enlil-bani znany jest z kilku sławiących go hymnów królewskich. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)