rdfs:comment
| - L'abadia de Engelszell (alemany: Stift Engelszell) és un monestir trapenc, l'únic d'Àustria. Està localitzat prop de la població de Engelhartszell an der Donau a la regió d'Innviertel a l'Alta Àustria. (ca)
- Stift Engelszell (lat. Abbatia Cella Angelorum) ist eine Trappisten-Abtei in der Nähe des Ortes Engelhartszell im Innviertel in Oberösterreich. Es ist das einzige Trappistenkloster in Österreich. (de)
- Engelszell Abbey (German: Stift Engelszell) is a Trappist monastery, the only one in Austria. It is located near Engelhartszell an der Donau in the Innviertel in Upper Austria. (en)
- La abadía de Engelszell (en alemán, Stift Engelszell) es un monasterio trapense, el único de Austria. Está localizado cerca de la población de Engelhartszell un der Donau en la región de Innviertel en Austria Superior. (es)
- L'abbaye d'Engelszell, en allemand Stift Engelszell, est une abbaye de moines cisterciens trappistes OCSO située à proximité du village d'Engelhartszell en Haute-Autriche. Fondée en 1295, elle est fermée en 1786. Relevée en 1925, elle est la seule abbaye trappiste d'Autriche. (fr)
- Stift Engelszell is een trappistenklooster in Engelhartszell an der Donau in het district in Oberösterreich. Dit is het enige trappistenklooster in Oostenrijk. (nl)
- L'abbazia di Engelszell (tedesco Stift Engelszell) è un'abbazia cistercense trappista, l'unica in Austria, situata nei pressi di Engelhartszell an der Donau, nella regione dell'Alta Austria. (it)
- Stift Engelszell (sv:Engelszells stift) är ett trappistkloster i Engelhartszell i Österrike. I maj 2012 godkände International Trappist Association Stift Engelszell att bli den åttonde producenten av trappistöl. (sv)
- Аббатство Энгельсцелль (нем. Stift Engelszell) — единственный в Австрии монастырь траппистов. Расположен на берегу Дуная в Иннфиртеле Верхней Австрии. (ru)
|