| rdfs:comment
| - الإمبراطور كوبون (باليابانية: 弘文天皇 كوبون تينو) (648 - 21 أغسطس 672) كان الإمبراطور التاسع والثلاثون في اليابان. وفقا للتواريخ التقليدية فإن فترة حكمه امتدت بين عامي 671و 672. (ar)
- Kóbun (648 – 672) byl v pořadí 39. japonským císařem dle tradičního seznamu japonských císařů. Vládl v roce 672. Na trůnu se udržel pouhých několik dnů. Narodil se v roce 648, zemřel v roce 672. Jeho vlastní jméno bylo Ótomo. Kóbun byl synem císaře Tendžiho. Postihl ho stejný osud jako některé jiné panovníky (např. Džunnin), tj. nebyl uváděn na oficiálních seznamech japonských císařů. Na seznamech se jeho jméno objevuje až od konce 19. století, kdy v "Zemi vycházejícího slunce" vládl císař Mucuhito, známější jako Meiji (Meidži). Po smrti Kóbuna na trůn usedl císař Temmu. (cs)
- Kōbun Tennō (弘文天皇 Kōbun Tennō?) (648 - 21 de agosto de 672) fue el trigésimo noveno emperador del Japón en aparecer en la lista tradicional de emperadores. Su reinado fue efímero, reinó desde el quinto día del duodécimo mes del calendario lunisolar de 671 hasta el vigésimo tercer día del séptimo mes de 672. (es)
- Emperor Kōbun (弘文天皇, Kōbun-tennō, c. 648 – August 21, 672) was the 39th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Kōbun's reign lasted only a few months in 672. (en)
- L'empereur Kōbun (弘文天皇, Kōbun Tennō), né en 648 et décédé le 24 août 672 était le trente-neuvième empereur du Japon, selon l'ordre traditionnel de la succession. Il a régné durant huit mois en 672 (dans le calendrier luni-solaire japonais, cela correspond à la période allant du 5e jour du 12e mois de l'année 671 au 23e jour du 7e mois de l'année 672). Son nom personnel était prince Ōtomo (大友皇子, Ōtomo no miko), et son nom posthume lui a été donné par l'empereur Meiji en 1870. (fr)
- Kaisar Kōbun (弘文天皇 Kōbun-tennō, ca. 648 – 21 Agustus 672) was adalah kaisar Jepang ke-39, menurut urutan suksesi tradisional. Masa kekuasaan Kōbun hanya berlangsung beberapa bulan pada 671–672. (in)
- 고분 천황(일본어: 弘文天皇, 다이카大化 4년(648년) ~ 덴무 천황天武天皇 원년 음력 7월 23일(672년 8월 21일))은 제39대 일본 천황(재위: 덴지 천황天智天皇 10년 음력 12월 5일(672년 1월 9일) ~ 덴무 천황 원년 음력 7월 23일)이다. 휘는 오토모(일본어: 大友), 또는 이가(일본어: 伊賀)이다. 천황이라고는 하지만 시호가 추증된 것은 19세기가 거의 다 되어서인 메이지(明治) 3년(1870년)으로 그때 비로소 「천황」으로서 인정받았으나, 즉위했는지 즉위하지 않았는지도 확인된 것이 없어 「고분 천황」이라는 시호보다는 황자 시절의 이름인 「오토모노 미코(大友皇子)」로 표기하는 경우가 많다. (ko)
- 弘文天皇（こうぶんてんのう、648年〈大化4年〉- 672年8月21日〈天武天皇元年7月23日〉）は、日本の第39代天皇（在位:672年1月9日〈天智天皇10年12月5日〉- 672年8月21日〈天武天皇元年7月23日〉）。 諱は大友（おおとも）または伊賀（いが）であるが、大友の名の由来は大友村主が養育したためであると考えられる。1870年（明治3年）に漢風諡号弘文天皇を贈られ、歴代天皇に列せられたが、実際に大王に即位したかどうか定かではなく、大友皇子と表記されることも多い。 (ja)
- Kōbun (弘文天皇, Kōbun Tennō, conosciuto anche come principe Ōtomo (大友皇子, Ōtomo no ōji); 648 – 21 agosto 672) è stato il 39º imperatore del Giappone secondo il tradizionale ordine di successione. (it)
- Keizer Kōbun (弘文天皇, Kobun-tennō, 648-672) geldt als de 39e keizer van Japan volgens de traditionele opvolgingsvolgorde. Hij volgde zijn vader Tenji op, maar zijn regering werd betwist door zijn oom Tenmu. Na een maand van gevechten (de zogenaamde ), wist Tenmu te zegevieren. In de Nihon shoki, het belangrijke historische werk dat de geschiedenis van Japan tot en met Tenmu beschrijft, wordt de korte regeerperiode van Kōbun verzwegen, om op die wijze Tenmu's keizerschap meer legaliteit te geven. Pas rond 1900 werd Kōbun weer terug aan de keizerslijst toegevoegd. (nl)
- Kōbun, född 648, död 672, var kejsare av Japan mellan 671 och 672. (sv)
- Император Кобун (яп. 弘文天皇 ко:бун тэнно:) — 39-й император Японии, правивший с 9 января по 21 августа 672 года. Имя — Отомо. Прозвание — Ига-но-мико. Сам факт правления Отомо подвергается сомнению: ещё будучи наследным принцем он покончил с собой или был убит в результате восстания, так и не пробыв на престоле. В официальный список императоров он попал лишь в 1870 году, когда ему было присвоено посмертное имя Кобун. (ru)
- Imperador Kobun (弘文天皇 Kobun-tennō?, 648 - 21 de agosto de 672) foi o 39º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. (pt)
- Імператор Ко́бун (яп. 弘文天皇, こうぶんてんのう, кобун тенно; 648 — 21 серпня 672) — 39-й Імператор Японії, синтоїстське божество. Роки правління: 9 січня 672 — 21 серпня 672. (uk)
- 弘文天皇（日语：弘文天皇／こうぶんてんのう Kōbun tennō；648年－672年8月21日），日本第39代天皇（671年12月5日-672年7月23日）。天智天皇长子，名大友（日语：大友／おおとも Ootomo）或伊贺（日语：伊賀／いが Iga），母原为伊贺国出身的采女。博学多识，有文武才干，深得天智天皇宠爱。671年任太政大臣，总揽朝政。同年12月天皇病亡后，皇子控制近江京，掌握皇权。672年与叔父大海人皇子（天武天皇）争夺皇位，发生壬申之乱。7月在濑田川之战中失败，自缢而死，葬于长等山（今滋贺县）前陵。由於大海人皇子是受過天智天皇正式下詔欽定的皇太弟，同時大友皇子之母的出身地位不夠高，因此大友皇子的天皇身分一直不被正式承認，直到1870年明治天皇才追谥其为弘文天皇。 (zh)
- Imperiestro Kōbun (japane 弘文天皇 Kōbun-tennō; naskiĝis en 648; mortis la 24-an de aŭgusto de 672) estis la 39-a imperiestro de Japanio. Lia naskiĝnomo estis Princo Otomo (大友皇子 Otomo no miko). Li regis en jaro 672 en . Post morto de Tenji kaj surtoniĝo de Kobun, Ōama okupis teritoriojn. Kiam la venkoj de Oama atingis la korton Kōbun kun sia familio faris memmortigon. Ĝis la epoko de Meiĝi, la imperiestra famili rigardis Kobunon nejura imperiestro. Li surlistiĝis inter la imperiestrojn de Japanio nur en 1869, post kiam la imperiestro Meiĝi permesis tion. (eo)
- Kōbun (jap. 弘文天皇, Kōbun-tennō; * 648; † 24. August 672) war der 39. Tennō von Japan. Sein Geburtsname war Prinz Ōtomo (大友皇子, Ōtomo no miko). Er regierte im Jahr 672 in Ōmi-kyō. Kōbun war der Sohn des Kaisers Tenji. Bei der Geburt von Kōbun war Tenji schon sehr alt. Der Kronprinz war Prinz Ōama (大海人皇子, Ōama no miko), der spätere Kaiser Temmu. Dieser war ein Bruder Tenjis, der dieselbe Mutter (Kōgyoku bzw. Saimei hatte). Die Mutter Kōbuns stammte dagegen aus keiner hohen Adelsfamilie, die Kōbun politische Unterstützung hätte geben können. Kaiser Tenji hatte aber wegen seines Alters keine Hoffnung mehr auf einen weiteren Sohn. Daher machte er trotz dessen geringer Herkunft Prinz Otomo zum nächsten Kaiser. (de)
- Cesarz Kōbun (jap. 弘文天皇 Kōbun tennō; ur. 648, zm. 672) – 39. cesarz Japonii, według tradycyjnego porządku dziedziczenia. Imię Kōbun zostało mu nadane dopiero w 1870 r., w okresie Meiji i zostało dodane do listy cesarzy Japonii. Nadal jednak panują wątpliwości, czy kiedykolwiek był on intronizowany. Z tego powodu czasami używa się jego imienia i tytułu książęcego sprzed ew. wstąpienia na tron: książę Ōtomo (jap. 大友皇子 Ōtomo no ōji). Kōbun panował przez kilka miesięcy w latach 671-672. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)