| rdfs:comment
| - Toto je seznam kuvajtských panovníků od roku 1752 (nebo 1756), kdy kuvajtského kmena si vybrala jako svého vládce šejchа z rodu Al Sabah. (cs)
- Llista dels diferents sobirans de Kuwait ( i emirs). La dinastia Al Sabah arribà parcialment al poder el 1718; abans els Banu Khalid manaven a la regió. (ca)
- أمراء الكويت أو حكام الكويت يحكم آل صباح دولة الكويت مُنذ عام 1752 عندما تقلد الشيخ صباح بن جابر الحكم بعد مُبايعة شعبية إثر اختياره حاكمًا من قبل الشعب، فكان هو أول حاكم من هذه الأسرة. يُلقب أفراد العائلة الحاكمة بالشيخ أو الشيخة في الوثائق الرسمية لقبًا شرفيًا. (ar)
- Ο εμίρης του κράτους του Κουβέιτ είναι ο μονάρχης και αρχηγός κράτους του Κουβέιτ. Είναι το ισχυρότερο αξίωμα στη χώρα. Οι εμίρηδες του Κουβέιτ ανήκουν στην δυναστεία αλ-Σαμπάχ, καταγόμενοι από την Μπάνι Ούτμπα, ομοσπονδία φυλών στην Αραβική Χερσόνησο. Από τις 30 Σεπτεμβρίου 2020, ο Ναουάφ αλ-Άχμαντ αλ-Τζαμπρ αλ-Σαμπάχ είναι ο εμίρης της χώρας. (el)
- The Emir of the State of Kuwait is the monarch and head of state of Kuwait, the country's most powerful office. The emirs of Kuwait are members of the Al Sabah dynasty. Sheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah became the emir of Kuwait on 30 September 2020, following the death of Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah. He ascended the throne on 30 September 2020. (en)
- La liste suivante présente les différents souverains (chouyoukh puis oumara) du Koweït. (fr)
- Emir Negara Kuwait adalah raja dan kepala negara Kuwait. Emir adalah posisi paling kuat di negara ini. Emir Kuwait adalah anggota dinasti Al-Sabah, yang berasal dari Bani Utbah; federasi marga di Semenanjung Arab. Sejak 29 September 2020, Nawaf Al-Sabah adalah emir saat ini. (in)
- Hieronder volgt een lijst van emirs van Koeweit. De emirs zijn de heersers van Koeweit. Het regeert het land sinds 1752. (nl)
- クウェートの首長（クウェートのしゅちょう、アラビア語: أمير الكويت）は、クウェートの元首（君主、アミール）である。 ムバーラク・ビン・サバーハ・アッ＝サバーハの直系男子が継承する。 伝統的に、サバーハ家の第8代ジャービルの子孫・ジャービル家と第9代サーリムの子孫・サーリム家の子孫から、ほぼ交互に首長を輩出している。 首長は、即位してから1年以内に太子を指名しなければならない。指名には、国民議会の絶対多数による承認が必要。国民議会の承認を得られなかった場合、首長はサバーハ家から有資格者を3名推挙し、国民議会は名簿から太子を選出する。 (ja)
- I Sovrani del Kuwait (sceicchi ed emiri) dal 1752 ad oggi sono i seguenti, tutti della dinastia Sabah. (it)
- Dynastia as-Sabah: (pl)
- Esta é uma lista dos emires do Kuwait. A dinastia Sabah chegou ao poder em 1752, antes da qual a tribo Bani Khalid governava a região. (pt)
- Kuwaits emir är landets statschef. Nedan följer en lista över Kuwaits härskare sedan 1752. Titeln emir började användas efter att landet erhöll självständighet från Storbritannien år 1961. (sv)
- Эмир Кувейта (араб. أمير الكويت) — глава государства Кувейт. Страна является конституционной монархией. Законодательная власть в соответствии с Конституцией передается Эмиру и Национальной Ассамблее. Исполнительная власть в соответствии с конституцией передается Эмиру и Кабинету Министров. Особа Эмира неприкосновенна и нерушима. Ни один закон не будет обнародован, если он не был утвержден Национальной Ассамблеей и не одобрен Эмиром. (ru)
- Емір Кувейту — голова держави Кувейт. Династія аль-Сабах
* Шейх Сабах I бін Джабір (1752—1764)
* Шейх Абдаллах I ас-Сабах (1764—1815)
* Шейх Джабір I ас-Сабах (1815—1859)
* Шейх Сабах II ас-Сабах (1859—1866)
* Шейх Абдаллах II ас-Сабах (1866—1892)
* Шейх Мухамад ас-Сабах (1892—1896)
* Шейх Мубарак ас-Сабах (1896—1915)
* Шейх Джабір II ас-Сабах (1915—1917)
* Шейх Салім аль-Мубарак ас-Сабах (1917—1921)
* Шейх Ахмад аль-Джабір ас-Сабах (1921—1950)
* Шейх Абдаллах III аль-Салім ас-Сабах (1950—1965 став еміром в 1961)
* Емір Сабах III аль-Салім ас-Сабах (1965—1977)
* Емір Джабір аль-Ахмад аль-Джабір ас-Сабах (1977 — 2006).
* Саад I — (2006)
* Сабах аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах — (2006—2020)
* Наваф аль-Ахмед аль-Джабер ас-Сабах — (2020—донині) (uk)
- 科威特埃米爾（阿拉伯语：أمير الكويت）是科威特的國家元首及君主，為該國最有權力的職位。目前該職位由薩巴赫家族掌權，而該家族起源於阿拉伯半島的氏族聯盟。2020年9月29日起，科威特埃米爾由纳瓦夫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫擔任。 (zh)
- Die Liste der Emire von Kuwait. Die kam 1718 zur Macht und löste die ab, die diese Region beherrschten:
* Sabah I. (1718–1762)
* (1762–1814), Sohn des Vorgängers
* Dschabir I. (1814–1859), Sohn des Vorgängers
* (1859–1866), Sohn des Vorgängers
* (1866–1892), Sohn des Vorgängers
* (1892–1896) (wurde bei einem Attentat ermordet), Bruder des Vorgängers
* (1896–1915), Bruder des Vorgängers
* (1915–1917), Sohn des Vorgängers
* (1917–1921), Bruder des Vorgängers
* Ahmad al-Dschabir as-Sabah (1921–1950), Sohn von Dschabir II.
* (1950–1965), Sohn von Salim
* (1965–1977), Sohn von Salim
* Dschabir III. (1977–1990), Sohn von Ahmad al-Dschabir as-SabahRepublik Kuwait unter Alaa Hussein Ali (wenige Tage im August 1990)Provinz des Irak (1990–1991)
* Dschabir III. (1991–2006)
* (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)