rdfs:comment
| - إميليا إيبرل (بالرومانية: Emilia Eberle) هي لاعبة جمباز فني رومانية، ولدت في 4 مارس 1964 في أراد في رومانيا. (ar)
- Emilia Gertrude Eberle (heute Trudy Kollar) (* 4. März 1964 in Arad, Kreis Arad, Volksrepublik Rumänien) ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin donauschwäbischer Herkunft. (de)
- Gertrúd Emilia Eberle (Romanian pronunciation: [eˈmili.a ˈeberle]; born 4 March 1964) is a retired Romanian gymnast of German-Hungarian descent. (en)
- Emilia Eberle (Baia Mare, Rumania, 16 de mayo de 1965) es una gimnasta artística, especialista en la prueba de suelo, con la que llegó a ser campeona mundial en 1979. (es)
- Gertrude Emilia Eberle, née le 4 mars 1964 à Arad (Roumanie), est une gymnaste artistique roumaine. (fr)
- Gertrúd Emilia Eberle (Arad, 4 marzo 1964) è un'ex ginnasta rumena. (it)
- Emilia Eberle född den 4 mars 1964 i Arad, Rumänien, är en rumänsk gymnast. Hon tog OS-silver i lagmångkampen och OS-silver i barr i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1980 i Moskva. (sv)
- Гертруде Эмилия Эберле (рум. Gertrude Emilia Eberle, р. 4 марта 1964) — румынская гимнастка, по национальности немка, призёр Олимпийских игр. После эмиграции в США и замужества стала известна как Труди Коллар (англ. Trudi Kollar). Родилась в 1964 году в Араде. В 1978 году завоевала четыре медали чемпионата мира. В 1979 году стала обладательницей трёх медалей чемпионата Европы, трёх медалей чемпионата мира, и четырёх медалей кубка мира. В 1980 году стала обладательницей двух серебряных медалей Олимпийских игр в Москве. В 1989 году эмигрировала в Венгрию, а в 1991 — в США. (ru)
- 埃米莉娅·埃贝莱(羅馬尼亞語:Emilia Eberle,1964年3月4日-),罗马尼亚女子竞技体操运动员,她曾經代表罗马尼亚獲取1979年世界體操錦標賽自由體操項目的金牌,加冕自由體操世界冠軍。 1980年莫斯科(夏季)奥运会体操比赛团体項目的银牌、高低槓項目的銀牌。 (zh)
- Gertrude Emilia Eberle (Arad, 4 de março de 1964) é uma ex-ginasta romena que competiu em provas de ginástica artística. Emilia fez parte da equipe romena que conquistou a medalha de prata nos Jogos de Moscou, em 1980, União Soviética. Durante sua carreira conquistou doze medalhas em nível europeu, mundial e olímpico. Mesmo sendo medalhista em finais de individual geral, possuía bons resultados nas barras assimétricas, aparelho no qual detinha séries inovadoras e com diversos elementos de dificuldade. (pt)
|