rdfs:comment
| - (Barlinek (abans Berlinchen), 24 de desembre de 1868 - Nova York, 11 de gener de 1941) fou un jugador d'escacs alemany. Va ser el segon Campió del món d'escacs, conservant el títol durant 27 anys, des del 1894 fins al 1921. Hom el considera un dels millors jugadors de la història. (ca)
- إمانويل لاسكر (1868 ـ 1941) هو عالم رياضيات وفيلسوف ولاعب شطرنج ألماني، معروف بحبه للعب الفلسفي للشطرنج ودراسة خصومه نفسيا، وهو أكثـر أبطـال العالم محـافظة على لقبه فقد نجح في الحفاظ عليه 27 سنة، من سنة 1894 لمـا تغلب على شتاينتز في مقابلتهما بـ 10 انتصارات 5 خسارات و4 تعادلات إلى سنة 1921 حيث وافته المنية. (ar)
- Emanuel Lasker (im Geburtenregister Immanuel, * 24. Dezember 1868 in Berlinchen, Neumark; † 11. Januar 1941 in New York) war ein deutscher Schachspieler, Mathematiker und Philosoph. Er war der zweite offizielle Schachweltmeister nach Wilhelm Steinitz und zugleich der bislang einzige deutsche Träger dieses Titels. Er behauptete diese Position über einen Zeitraum von 27 Jahren (1894 bis 1921) und damit länger als jeder andere Schachweltmeister. 67 Jahre nach seinem Tod, 2008, wurde Emanuel Lasker in die Hall of Fame des deutschen Sports aufgenommen. (de)
- Ο Εμάνουελ Λάσκερ (Emanuel Lasker, 24 Δεκεμβρίου 1868 - 11 Ιανουαρίου 1941) ήταν Γερμανός σκακιστής, μαθηματικός και φιλόσοφος, ο οποίος ήταν παγκόσμιος πρωταθλητής στο σκάκι για 27 χρόνια (από το 1894 έως το 1921). (el)
- Emanuel LASKER (naskiĝis la 24-a de decembro 1868 en Berlinchen, Prusio, mortis la 11-a de januaro 1941 en Novjorko, Usono) estis germania , matematikisto kaj filozofo. Li estis la ŝakmondĉampiono dum 27 jaroj, de 1894 ĝis 1921, kiu estas la plej longa tempo en la historio. Lasker estas opiniata kiel unu de plej fortaj ŝakistoj de ĉiuj tempoj. Li eldonis multajn ŝakajn revuojn kaj kvin ŝaklibrojn. (eo)
- Emanuel Lasker fue un ajedrecista, matemático y filósofo alemán, segundo campeón del mundo de ajedrez de 1894 a 1921. Obtuvo el título a los 25 años tras derrotar a Wilhelm Steinitz y es el campeón del mundo de ajedrez que más tiempo lo ha retenido, 27 años consecutivos, hasta que en 1921 perdió el match de la Habana frente al gran maestro cubano José Raúl Capablanca. Fue pionero entre sus contemporáneos en la explotación de los aspectos psicológicos del juego, sacando partido con enorme habilidad de las deficiencias particulares de cada uno de sus oponentes. (es)
- エマーヌエール・ラスカー(Emanuel Lasker, 1868年12月24日 - 1941年1月11日)はユダヤ系ドイツ人の数学者・チェスプレーヤー。ベルリーンヒェン(現ポーランド・西ポモージェ県)に生まれた。 哲学・数学を学んだ。国際チェス競技で九回優勝した後、1894年選手権を獲得したが、1921年キューバのホセ・カパブランカに敗れた。 ナチス政権下のユダヤ人迫害を受けて1933年イギリスに、1935年にはソ連のモスクワに、1937年にはアメリカのニューヨークに移住し、同地で没した。 (ja)
|