rdfs:comment
| - Elisabeth Grümmer, nascuda Elisabeth Schilz (Yutz, Mosel·la, 31 de març de 1911 - , Westfalia, 6 de novembre de 1986), fou una soprano lírica alemanya. Ha estat descrita com una cantant amb una elegant musicalitat, una sinceritat de cor càlid i una veu d'una bellesa excepcional. Les seves interpretacions en papers de Mozart, Richard Wagner i Richard Strauss són vistes com a referencials, especialment Elsa, de Lohengrin, Elisabeth, de Tannhäuser, Eva, d'Els mestres cantaires de Nuremberg, Donna Anna, de Don Giovanni, i Agatha, de Der Freischütz. (ca)
- Elisabeth Grümmer, geborene Elisabeth Schilz (* 31. März 1911 in Niederjeutz, Reichsland Elsaß-Lothringen, Deutsches Kaiserreich; † 6. November 1986 in Warendorf, Nordrhein-Westfalen) war eine deutsche Opernsängerin. Sie gehörte zu den herausragenden deutschsprachigen Sopranistinnen des 20. Jahrhunderts. (de)
- Elisabeth Grümmer (née Schilz; 31 March 1911 – 6 November 1986) was a German soprano. She has been described as "a singer blessed with elegant musicality, warm-hearted sincerity, and a voice of exceptional beauty". (en)
- Kammersängerin Elisabeth Grümmer (nacida Elisabeth Schliz) (31 de marzo de 1911, Niederjeutz, Alsacia-Lorena, Francia – 6 de noviembre de 1986, Warendorf, Westfalia, Alemania) fue una notable soprano lírica alemana cuyas interpretaciones en papeles de Mozart, Richard Wagner y Richard Strauss son vistas como referenciales, en especial Elsa, Elisabeth, Agatha, Elettra, Pamina, Octaviano, La Mariscala y por sobre todo Donna Anna. (es)
- Elisabeth Grümmer, née Elisabeth Schilz (31 mars 1911 à Niederjeutz - 6 novembre 1986 à Warendorf) est une soprano lyrique allemande. Chanteuse de renommée internationale, elle s'illustra particulièrement à l'Opéra de Berlin. (fr)
- Elisabeth Grümmer (Niederjeutz, 31 marzo 1911 – Warendorf, 6 novembre 1986) è stata un soprano tedesco. (it)
- Elisabeth Grümmer, z domu Schilz (ur. 31 marca 1911 w Niederjeutz, zm. 6 listopada 1986 w Warendorf) – niemiecka śpiewaczka, sopran liryczny. (pl)
- Kammersängerin Elisabeth Grümmer (nascida Elisabeth Schliz) (31 de março de 1911, Niederjeutz, Alsacia-Lorena, França – 6 de novembro de 1986, Warendorf, Westfalia, Alemanha) foi uma notável soprano lírica alemã cujas interpretações em papéis de Mozart, Richard Wagner e Richard Strauss são vistas como referenciais, em especial Elsa, Elisabeth, Agatha, Elettra, Pamina, Octaviano, A Mariscala e por sobretudo Donna Anna. (pt)
- Элизабет Грюммер, урождённая Шильц (нем. Elisabeth Grümmer; 1911—1986) — немецкая оперная певица (сопрано). (ru)
|