| rdfs:comment
| - Elijahu Inbal (hebrejsky אליהו ענבל , nar. 16. února 1936 v Jeruzalémě) je izraelský dirigent. V sezóně 2009/2010 nastoupil po Zdeňku Mácalovi na místo šéfdirigenta České filharmonie, kde působil do roku 2011. (cs)
- Eliahu INBAL (16a de Februaro 1936, Jerusalemo) estas dirigento el Israelo. Li studis en Francio kaj Nederlando kaj ricevis instruon de Sergiu Celibidache kaj Franco Ferrara. Inbal faris grandan parton de sia ekkariero en Italio, sed sukcesa debuto en Britio en 1965 kun la Londona Filharmonia Orkestro kondukis al nombraj aliaj aranĝoj kun britaj orkestroj. Li poste laboris kun nombraj orkestroj tra la tuta Eŭropo kaj en Amerikon, kaj finfine li akiris ŝtatanecon de Britio. (eo)
- Eliahu Inbal (hebräisch אליהו ענבל; * 16. Februar 1936 in Jerusalem) ist ein israelischer Dirigent. (de)
- Eliahu Inbal es un director de orquesta israelí. (es)
- Eliahu Inbal, né le 16 février 1936 à Jérusalem, est un chef d'orchestre israélien. (fr)
- エリアフ・インバル（Eliahu Inbal, 1936年2月16日 - ）は、イスラエルの指揮者。インバルという姓は芸名であり、本名はエリアフ・ヨーゼフという。 (ja)
- Eliahu Inbal (Gerusalemme, 16 febbraio 1936) è un direttore d'orchestra israeliano, particolarmente attivo in Italia. (it)
- 엘리아후 인발(Eliahu Inbal, 1936년 2월 16일~ )은 이스라엘 출신의 지휘자이다. 1965년 런던 필하모닉 오케스트를 지휘하며 데뷔하였고, 프랑크푸르트 방송교향악단, 베니스의 라 페니체 극장 오케스트라, 베를린 콘체르트하우스 오케스트라, 체코 필하모닉 오케스트라, 그리고 도쿄 메트로폴리탄 심포니 오케스트라에서 수석•상임 지휘자를 역임했다. (ko)
- Еліаху Інбал (івр. אליהו ענבל, англ. Eliahu Inbal; нар. 16 лютого 1936, Єрусалим) — ізраїльський диригент. (uk)
- Элиаху Инбал (ивр. אליהו ענבל, англ. Eliahu Inbal; род. 16 февраля 1936, Иерусалим) — израильский дирижёр. (ru)
- 伊利亞胡·殷巴爾（希伯來語：אליהו ענבל，英語：Eliahu Inbal，1936年2月16日－），以色列指揮家。同時擁有以色列與英國国籍。 (zh)
- Eliahu Inbal (born 16 February 1936, Jerusalem) is an Israeli conductor. Inbal studied violin at the and took composition lessons with Paul Ben-Haim. Upon hearing him there, Leonard Bernstein endorsed a scholarship for Inbal to study conducting at the Conservatoire de Paris, and he also took courses with Sergiu Celibidache and Franco Ferrara in Hilversum, Netherlands. At Novara, he won first prize at the 1963 Guido Cantelli conducting competition at the age of 26. Since after that, Eliahu Inbal has enjoyed a career of international renown, conducting leading orchestras around the world. [1] (en)
- Eliahu Inbal (ur. 16 lutego 1936 w Jerozolimie) – izraelski dyrygent orkiestrowy. Uczył się gry na skrzypcach w Izraelskiej Akademii Muzycznej i brał lekcje kompozycji od Paula Ben-Haima. Po usłyszeniu Inbala Leonard Bernstein umożliwił mu dalszą edukację na kierunku dyrygentury w Konserwatorium Paryskim. Eliahu pobierał też lekcje od Sergiu Celibidache i Franca Ferrary w Hilversum, w Holandii. W Novarze, w 1963 zajął pierwsze miejsce w Konkursie Dyrygenckim im. Guido Cantelli. (pl)
- Eliahu Inbal (Jeruzalem, 6 februari 1936) is een Israëlische dirigent die over de hele wereld actief is. Inbal studeerde viool aan de Jerusalem Academy of Music and Dance en volgde compositielessen bij Paul Ben-Haim. Daar werd hij ontdekt door Leonard Bernstein die een studiebeurs voor hem verzorgde. Hij studeerde aan het Conservatorium van Parijs en volgde cursussen bij Sergiu Celibidache en Franco Ferrara in Hilversum. In Novara won hij de eerste prijs op de Guido Cantelli dirigeercompetitie van 1963. Sinds augustus 2019 is hij voor drie jaar chef-dirigent van het . (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)