| rdfs:comment
| - The Panzerjäger Tiger (P) Elefant (Sd.Kfz. 184) era un caçatancs de la Wehrmacht alemanya de la Segona Guerra Mundial. Es van construir originalment amb el nom Ferdinand, a causa del seu dissenyador. (ca)
- إيليفانت (بالألمانية: Elefant أي الفيل) شفيرير بانزرياغر (بالألمانية: Schwerer Panzerjäger أي صائدة دروع ثقيلة)، قانصة دبابات تابعة للفيرماخت الألمانية، استُخدمت إبان الحرب العالمية الثانية، صُنعت منها أعدادًا قليلة عام 1943 تحت مُسمّى فرديناند نسبة إلى مصممها، فارديناند بورشيه، مُستخدمُا هياكل دبابات ثقيلة أُعدت مُسبقًا لإنتاج طرازات متطورة من الدبابات الألمانية قبل إلغاء المشروع برُمّته، وفي عام 1944 أُجريت بعض التعديلات على قانصة الدبابات فرديناند وأُطلق اسم إيليفانت على الطراز المُعدّل، والذي حمل رسميًا اسم بانزرياغر تايغر (بي) وتحمل Sd. Kfz. 184. (ar)
- Der Panzerjäger Tiger (P) „Ferdinand“, später nach Umbau mit dem Suggestivnamen „Elefant“, (Sd.Kfz. 184) war ein schwerer Jagdpanzer der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Ferdinand byl těžký stíhač tanků vyvinutý a sériově vyráběný firmou Porsche a používaný německou armádou ve druhé světové válce. Jeho jméno se stalo v očích vojáků Rudé armády synonymem pro jakéhokoliv stíhače tanků. Poprvé byl nasazen v roce 1943 na východní frontě, a protože se u něj projevily určité nedostatky, byly přeživší stroje po bitvě u Kurska staženy z fronty a podrobeny přestavbě. Vylepšená varianta stroje pak dostala nové jméno Elefant. V inventáři munice nesl označení SdKfz 184, zatímco jeho oficiální označení bylo Panzerjäger Tiger (P). (cs)
- The Elefant (German for "elephant") was a heavy tank destroyer used by German Wehrmacht Panzerjäger during World War II. Ninety-one units were built in 1943 under the name Ferdinand, after its designer Ferdinand Porsche, using VK 45.01 (P) tank hulls produced for the Tiger I tank design abandoned in favour of a Henschel design. In January to April 1944, Ferdinands received modifications and upgrades. They were renamed Elefant in May 1944. The official German designation was Panzerjäger Tiger (P) and the ordnance inventory designation was Sd.Kfz. 184. (en)
- El Panzerjäger Elefant (Sd. Kfz. 184) es un cazacarros pesado (Panzerjäger) de la Wehrmacht de la Segunda Guerra Mundial. A los cazacarros no se les suele considerar carros de combate (Panzer); están diseñados específicamente para destruir vehículos enemigos blindados, especialmente carros de combate pesados, normalmente desde la retaguardia como apoyo al avance de los tanques o defendiendo una posición, siendo su función distinta a la ejercida por los carros de combate usuales. Se construyeron originalmente con el nombre Ferdinand, debido a su diseñador, Ferdinand Porsche. (es)
- Panzerjager Ferdinand adalah adalah sebuah tank kelas berat yang dimiliki oleh Jerman selama Perang Dunia II. Tank ini memiliki bobot 72 ton, berfungsi sebagai tank destroyer atau "tank yang diciptakan untuk menghancurkan tank". Didesain khusus oleh Wehrmacht untuk pertempuran di front Timur, menghadapi tank-tank T-34 milik Uni Soviet. (in)
- Il Panzerjäger Tiger (P) Elefant, il cui numero di identificazione dell'esercito (Heer) era Sd.Kfz. 184, era un cacciacarri pesante della Wehrmacht utilizzato durante la seconda guerra mondiale. Furono originariamente denominati Ferdinand in onore del loro progettista Ferdinand Porsche e in seguito ribattezzati Elefant. (it)
- 184번 특수목적차량 대전차자주포 티거 P형(독일어: Panzerjäger Tiger (P), Sd. Kfz. 184.)은 나치 독일의 중구축전차이다. 처음 설계되었을 때는 설계자 페르디난트 포르셰 박사의 이름을 따서 페르디난트(Ferdinand)라고 불렀고, 쿠르스크 전차전 이후 살아남은 페르디난트들을 개조하여 기관총을 탑재한 것을 엘레판트(Elefant)라 했다. (ko)
- De Panzerjäger Tiger(P) - Sd.Kfz. 184, beter bekend als Ferdinand en later aangepast tot Elefant, was een Duitse tankjager uit de Tweede Wereldoorlog. Deze werd vooral gebruikt aan het oostfront. De Elefant is in het Westen bekend geworden door zijn inzet in Italië na de geallieerde landingen aldaar. Zijn oorspronkelijke naam was gebaseerd op de voornaam van de ontwerper Ferdinand Porsche. (nl)
- Elefant (wcześniej nazywany Ferdinand) – ciężkie działo pancerne – niszczyciel czołgów używane przez armię niemiecką w czasie II wojny światowej. Pełne oficjalne oznaczenie pojazdu to Panzerjäger Tiger(P) (Sd.Kfz. 184). (pl)
- エレファント重駆逐戦車、制式番号：Sd.Kfz.184は、第二次世界大戦で使われたドイツの駆逐戦車である。 初期名称は 8.8cm43式2型対戦車砲搭載突撃砲（Sturmgeschütz mit 8.8cm Pak43/2）、またはティーガー(P)戦車駆逐車(Panzerjäger Tiger (P))であったが、1943年2月6日の会議でフェルディナント（"Ferdinand"）と正式に命名され、1944年2月27日にヒトラー総統の提案によりエレファント (Elefant) と改称された。 (ja)
- O Elefant foi um destruidor de tanques pesado (em alemão: Schwerer Panzerjäger) produzido pela empresa Porsche AG para a Wehrmacht Alemã, utilizado em pequenos números durante a Segunda Guerra Mundial, e empregado principalmente na Batalha de Kursk. Construido em 1943 com o nome Ferdinand, em homenagem ao seu designer Ferdinand Porsche. Em 1944, depois de algumas modificações aos veículos existentes foi renomeado Elefant. O nome oficial era Panzerjäger Tiger (P) e a sua era Sd. Kfz. 184. (pt)
- 8,8 cm Panzerjäger 43/2 (L/71) Tiger (P) (P för Porsche), vanligen kallad Ferdinand (tidig benämning) eller Elefant (senare benämning), var en tung pansarvärnskanonvagn utvecklad i Nazityskland under andra världskriget. Vagnen byggde på Ferdinand Porsches Tiger I-chassi "VK 45.01 (P)" och fick därav namnet "Ferdinand", men av okända anledningar döptes vagnen om till "Elefant" någon gång innan december 1943. Då vagnarna av orelaterade anledningar modifierades med bland annat skrovkulspruta under denna period har det senare utförandet av vagnen generellt kallats Elefant, medan det tidigare utförandet har kallas Ferdinand. (sv)
- 象式重驅逐戰車（德語：Jagdpanzer Elefant），是第二次世界大戰中德意志國防軍所使用的驅逐戰車。制式編號為Sd.Kfz.184。初期的名稱為8.8厘米43式2型反戰車砲搭載突擊砲（Sturmgeschütz mit 8.8cm Pak43/2）及虎(P)戰車驅逐車（Panzerjäger Tiger (P)）。後於1943年的一次會議中被正式命名為斐迪南（Ferdinand），而於1944年2月27日，在希特勒的建議下改稱為象式（Elefant）。 (zh)
- Le Jagdpanzer Elefant est un Schwerer Panzerjäger (chasseur de chars lourd en allemand) utilisé par l'Armée allemande (Wehrmacht) durant la Seconde Guerre mondiale. Il est issu directement du Tigerprogramm, compétition entre Porsche et Henschel remportée par cette dernière. Porsche, qui était sûr du succès de son prototype, en avait déjà lancé la production de 90 châssis, qui lui restent sur les bras. Il est alors décidé de les recycler en chasseur de chars lourd. (fr)
- «Фердина́нд» (нем. Ferdinand) — немецкая тяжёлая самоходно-артиллерийская установка периода Второй мировой войны класса истребителей танков. Также имела названия: «Элефант» (нем. Elefant — «слон»), 8,8 cm StuK 43 Sfl L/71 Panzerjäger Tiger (P), Sturmkanone mit 8,8 cm StuK 43, Sd.Kfz.184. Эта боевая машина, вооружённая 88-мм пушкой, является одним из самых сильно вооружённых и мощно бронированных представителей немецкой бронетехники того периода. Несмотря на свою малочисленность, данная машина является одним из самых известных представителей класса самоходных орудий, с ней связано большое количество легенд. (ru)
- «Фердинанд» (нім. Ferdinand) — німецька важка самохідно-артилерійська установка періоду Другої світової війни класу винищувачів танків. Також називалася «Елефант» (нім. Elefant — слон), 8,8 cm PaK 43/2 Sfl L/71 Panzerjäger Tiger (P), Sturmgeschütz mit 8,8 cm PaK 43/2 і Sd.Kfz.184. Ця бойова машина, озброєна 88-мм гарматою, є одним з найбільш сильно озброєних та потужно броньованих представників німецької бронетехніки того періоду. Незважаючи на свою нечисленність, ця машина є одним з найвідоміших представників класу самохідних гармат, з нею пов'язано багато легенд. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)