| rdfs:comment
| - ، الكسائية أو إلكساية يرد اسمها بصيغ محتلفة، هي فرقة يهودية/مسيحية قديمة في جنوب بلاد مابين النهرين، ثم لاحقًا في ولاية أشورستان وفق تقسيمات الولايات في الإمبراطورية الساسانية. اسم الفرقة مشتق من اسم المؤسس المزعوم أو من اسم الشخصية (الملاك) التي نقلت له الوحي: الذي يرد اسمه كذلك بعدة صيغ: إلخاساي Elkhasaí (عند هيبوليتوس)، إلكسيا Elksai (عند ابيفانيوس)، أو إلكِساي Elkesai (عند يوسابيوس وثيودوريطس). يُرحج أن الفرقة هي فصيل من الأبونيين. (ar)
- Οι Ελκεσαΐτες ήταν ιουδαιοχριστιανική γνωστικίζουσα αίρεση του 2ου αιώνα μετά Χριστόν. (el)
- The Elcesaites, Elkasaites, Elkesaites or Elchasaites were an ancient Jewish Christian sect in Lower Mesopotamia, then the province of Asoristan in the Sasanian Empire that was active between 100 and 400 CE. The members of this sect, which originated in the Transjordan, performed frequent baptisms for purification and had a Gnostic orientation. The name of the sect derives from the alleged founder, Elkhasaí (Koinē Greek: Ἠλχασαΐ in Hippolytus), Elksai (Ἠλξαί) in Epiphanius), or Elkesai (Ελκεσαΐ in Eusebius, and Theodoret). (en)
- Elkesaitisme merupakan sebuah kelompok kekristenan Yudaisme yang berkembang pada permulaan abad ke-2. Kelompok ini mengajarkan bahwa Kristus tidak datang untuk menghapuskan hukum Taurat melainkan untuk menggenapinya. Oleh karena itu, sunat, pengudusan hari sabat, pembasuhan kaki, dan kebiasaan-kebiasaan lainnya tetap dipertahankan. (in)
- 엘카사이파는 기원후 약 100년경 요르단 강 동쪽 지방에서 발생하여 사산 왕조 페르시아까지 분포했던, 유대 기독교인 종파였다. 이 종파는 하늘에서 내려온 천사가 계시하였다고 주장하는 엘카사이서라는 성경을 사용하였다 신앙의 형태는 에비온파와 비슷하여, 예식을 엄격하게 지키며 모세율법을 가르치고 신약의 바오로 서간을 부인하고 제사를 거부했다. 교리는 가현설을 따라 세례로써 구원된다는 것을 강조했다. (ko)
- Gli Elcasaiti o Elcesaiti erano un gruppo di Ebioniti gnostici che fiorì nel III secolo e che si rifaceva agli insegnamenti contenuti nel Libro di Elcasai, scritto all'inizio del II secolo da e originario della Mesopotamia sasanide. Il gruppo si diffuse a Roma sotto il pontificato di papa Callisto I, attorno al 220, quando vi si recò a diffondere e predicare il Libro di Elcasai. Il gruppo sopravvisse fino alla fine del IV secolo. Il filosofo persiano Mani fu in gioventù un elcasaita. (it)
- De Elchasaieten waren een arameestalige baptistische groepering van christelijke joden. Hun woongebied was het noorden van Mesopotamië. Er waren in de eerste eeuwen van het christendom meer van dergelijke groeperingen in het Midden-Oosten en binnen het vroegchristelijk jodendom. Dit soort groeperingen voerde dagelijks wassingen uit van hun lichaam en voedsel, hield zich streng aan de voorschriften van de sjabbat maar beschouwde Jezus ook als hun verlosser. De Elchasaieten is een van de bekendste van die groepen. Zij worden beschreven in geschriften van Hippolytus van Rome (omstreeks 170 - omstreeks 235), Origenes (ca. 185 – 253) en Epiphanius van Salamis (ca.315- 403). (nl)
- Elkesaiterna var en asiatisk, teosofisk, gnostisk sekt bland som uppkom under kejsar Trajanus' regering i det romerska riket. Namnet kan härledas från Elxai, som ska ha varit upphov till elkesaiternas heliga skrift. Denna, som härrör från omkring år 100, innehåller en blandning av judiska, kristna och hedniska element. Vikt lades på dop och tvagningar, vilka ansågs verka för syndernas förlåtelse. (sv)
- Os elcasaitas ou elkasaitas eram uma seita judaico-cristão de tendência gnóstica que apareceu na região da Pérsia segundo um denominado Elkasaï que recusa a divindade de Jesus para só integrar o seu messianismo, pelo que o chamam anjo Jesus. (pt)
- Die Elkesaïten oder Elchasaiten auch Elcha-sai, Elchai waren eine aramäischsprachige christliche Täufergemeinde, die um 100 im Ostjordanland entstand und sich in Syrien ausbreitete. Der Name der Gruppierung leitete sich vom mutmaßlichen Gründer, dem judenchristlichen Propheten (bei Hippolyt von Rom Ἠλχασαΐ) (auch Alchasaios, Elkesai (bei Epiphanius Ἠλξαί)), Elxaios, Elxai, Elkhasaí oder Elkesai (bei Eusebius und Theodoret Ελκεσαΐ) ab, der um 116 n. Chr. in Mesopotamien in einem Werk Elchasai seine Offenbarung niedergelegt haben erhalten soll; der Text blieb nicht erhalten. Das Werk wurde wahrscheinlich während der Regierungszeit von Kaiser Trajan geschrieben und enthielt Gesetze und apokalyptische Prophezeiungen, die sich auf jüdische, christliche und gnostische Lehren beziehen. (de)
- Los elcesaítas fueron herejes del siglo II que aparecieron en Arabia en las inmediaciones de Palestina. Su corifeo Elcesai o Elxai que vivía bajo el reinado de Trajano, era de origen judío pero no observaba la ley judaica. Se tenía por inspirado, no admitía más que una parte del Antiguo y Nuevo Testamento y obligaba a sus seguidores a casarse. Defendía que se podía ceder a la persecución, disimular su fe y adorar los ídolos sin pecar con tal que el corazón no formase parte de estos actos. Decía que Cristo era el gran rey pero no se sabe si bajo el nombre de Cristo entendía a Jesucristo u otro personaje. Condenaba los sacrificios, el fuego sagrado, los altares y la costumbre de comer la carne de las víctimas y afirmaba que nada de esto era mandado por la ley, ni estaba autorizado con el eje (es)
- Les elkasaïtes, elcésaïtes ou elcésaïens sont les membres d'un mouvement religieux judéo-chrétien baptiste et syncrétique de tendance gnostique qui relève aussi bien du judaïsme en général que, par certains aspects, du christianisme. Ce nom vient de leur fondateur supposé, nommé « Êlkhasaí » (Ἠλχασαΐ) par Hippolyte, « Elksai » (Ἠλξαί) par Épiphane, et « Elkesai » (Ἐλκεσαΐ) par Eusèbe et Théodoret. Ce mouvement est documenté de manière indirecte à partir du IIIe siècle et ce jusqu'au Xe siècle, mais le caractère indirect, partial et parcellaire des sources rend difficile son approche. (fr)
- Elkezaici, elkazaici, elkezejczycy – starożytna synkretyczna sekta wywodząca się z ebionitów i czerpiąca z idei gnostyckich, istniejąca między II a V wiekiem. Założycielem grupy był żyjący za czasów Trajana (na przełomie I i II wieku) na pograniczu syryjsko-partyjskim Elkazai (w zależności od źródeł: Elchasaí, Elksaí, Elkesaïtaí). Pewnym jest, że postać taka istniała, jednak jej imię może mieć charakter symboliczny i być wtórne do nazwy grupy, którą założył, ponieważ termin Elkazaici nawiązywać mógł również bezpośrednio do odłamu esseńczyków nazywanych Synami tajemniczej siły (→ Ebion). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)