rdfs:comment
| - Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más... (traduction en français : C'est l'histoire d'Aniceto et Francisca, comment ils se rencontrèrent, le début de la tristesse et quelques autres petites choses...) est un film argentin de Leonardo Favio sorti en 1967. (fr)
- «Романс о Анисето и Франциске» (исп. El romance del Aniceto y la Francisca, полное авторское название исп. Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más...) — фильм режиссёра Леонардо Фавио. Аргентина, 1966 год. (ru)
- Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más…, coneguda habitualment com El romance del Aniceto y la Francisca, és una i de 1967, en blanc i negre, dirigida per Leonardo Favio, i interpretada per Federico Luppi, , i Edgardo Suárez. Va ser estrenada l'1 de juny d'aquest any i va rebre el Cóndor de Plata a Millor pel·lícula en 1968. Més enllà de l'argument, la pel·lícula busca reflectir la vida dels petits pobles de l'Argentina, abans de l'arribada de la televisió. (ca)
- Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más…, or simply El Romance del Aniceto y la Francisca, is a 1967 Argentine romantic drama film directed and written by Leonardo Favio, based on the short story El cenizo by Jorge Zuhair Jury, Favio's older brother. The film stars Federico Luppi, Elsa Daniel, María Vaner and Edgardo Suárez. (en)
- Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más…, conocida habitualmente como El romance del Aniceto y la Francisca, es una película argentina de drama y romance de 1967, en blanco y negro, dirigida por Leonardo Favio, e interpretada por Federico Luppi, Elsa Daniel, María Vaner y Edgardo Suárez. Fue estrenada el 1 de junio y recibió el Cóndor de Plata a Mejor película, en 1968. Más allá del argumento, la película busca reflejar la vida de los pequeños pueblos de la Argentina, antes de la llegada de la televisión. (es)
|
has abstract
| - Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más…, coneguda habitualment com El romance del Aniceto y la Francisca, és una i de 1967, en blanc i negre, dirigida per Leonardo Favio, i interpretada per Federico Luppi, , i Edgardo Suárez. Va ser estrenada l'1 de juny d'aquest any i va rebre el Cóndor de Plata a Millor pel·lícula en 1968. El romance del Aniceto y la Francisca és la segona part d'una trilogia sense nom de films en blanc i negre dirigits per Favio, que comença amb (1965) i acaba amb (1969). Està inspirada en el conte homònim de , germà del director. L'any 2008, Leonardo Favio va estrenar , una segona versió de la seva pel·lícula, realitzada amb nous actors i desenvolupada com un drama musical. Més enllà de l'argument, la pel·lícula busca reflectir la vida dels petits pobles de l'Argentina, abans de l'arribada de la televisió. (ca)
|