rdfs:comment
| - Edward Yang (čínsky: 楊德昌, pchin-jinem Yáng Déchāng; 6. listopadu 1947 Šanghaj – 29. června 2007 Los Angeles) byl tchajwanský režisér a scenárista. Spolu s dalšími režiséry Hou Hsiao-hsien a patřil k předním filmovým tvůrcům tchajwanské nové vlny a tchajwanské kinematografie. V roce 2000 získal v Cannes za film Yi Yi cenu za nejlepší režii. (cs)
- إدوارد يانغ (بالإنجليزية: Edward Yang) (و. 1947 – 2007 م) هو مخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، وممثل، من تايوان، ولد في شانغهاي، توفي في لوس أنجلوس، عن عمر يناهز 60 عاماً بسبب سرطان القولون والمستقيم. (ar)
- Ο Έντουαρντ Γιανγκ (楊德昌, 6 Νοεμβρίου 1947 - 29 Ιουνίου 2007) ήταν βραβευμένος Κινέζος σκηνοθέτης, εκπρόσωπος του Νέου Κύματος. (el)
- Edward Yang (chinesisch 楊德昌 / 杨德昌, Pinyin Yáng Déchāng; * 6. November 1947 in Shanghai; † 29. Juni 2007 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein taiwanischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Seine Filme Ein Sommer zum Verlieben (1991) und Yi Yi (2000) erlangten internationale Anerkennung. (de)
- Edward Yang (Chinese: 楊德昌; pinyin: Yáng Déchāng; November 6, 1947 – June 29, 2007) was a Taiwanese filmmaker. Yang, along with fellow auteurs Hou Hsiao-hsien and Tsai Ming-liang, was one of the leading film-makers of the Taiwanese New Wave and Taiwanese cinema. He won the Best Director Award at Cannes for his 2000 film Yi Yi. (en)
- Edward Yang (chino: 楊德昌; pinyin: Yáng Déchāng; Shanghái, 6 de noviembre de 1947-Beverly Hills, 29 de junio de 2007) fue un cineasta taiwanés. Yang, junto con sus amigos realizadores: Hou Hsiao-hsien y Tsai Ming-liang, eran los principales exponentes de la Nueva Ola Taiwanesa y, en general, del Cine taiwanés. Ganó el Premio al Mejor Director en el Festival de Cannes por su película Yi Yi ("Un Un y un Dos") exhibida en el año 2000. (es)
- Edward Yang (chinois : 楊德昌 — pinyin : Yáng Déchāng), né le 6 novembre 1947 à Shanghai en Chine et mort le 29 juin 2007 à Beverly Hills aux États-Unis, est un réalisateur et scénariste, figure de la nouvelle vague taïwanaise. (fr)
- 양더창(중국어 간체자: 杨德昌, 정체자: 楊德昌, 병음: Yáng Déchāng, 1947년 11월 6일~2007년 6월 29일)은 타이완의 영화 감독이며, 하카계 출신이다. 차이밍량, 허우샤오셴 등과 함께 타이완 영화의 뉴웨이브를 이끈 인물로 평가받는다. 2000년 칸 영화제에서는 《하나 그리고 둘》로 감독상을 수상하였다. (ko)
- Edward Yang, chiń. 杨德昌; pinyin Yáng Déchāng (ur. 6 listopada 1947 w Szanghaju, zm. 29 czerwca 2007 w Los Angeles) - tajwański reżyser i scenarzysta filmowy. W latach 80. należał do grupy twórców, którzy zapoczątkowali tajwańską nową falę. Za swój ostatni film I raz, i dwa (2000) zdobył nagrodę dla najlepszego reżysera na 53. MFF w Cannes. (pl)
- エドワード・ヤン(Edward Yang / 楊德昌、1947年11月6日 - 2007年6月29日)は、台湾の映画監督・脚本家。 (ja)
- Edward Yang (杨德昌S, Yáng DéchāngP) (Shanghai, 6 novembre 1947 – Los Angeles, 29 giugno 2007) è stato un regista e sceneggiatore taiwanese.Insieme a Hou Hsiao-hsien, è il cineasta più rappresentativo della nouvelle vague affermatasi a Taiwan dagli anni '80 del Novecento, in particolare per l'esplorazione del rapporto tra memoria e presente, individui e metropoli, destini immersi nella solitudine e architetture postmoderne della città di Taipei. Nel 2000 ha vinto il premio per la regia al Festival di Cannes con Yi Yi - e uno... e due.... (it)
- Ян Дэча́н (кит. трад. 楊德昌, пиньинь Yáng Déchāng; 6 ноября 1947 — 29 июня 2007 года), также известный как Эдвард Янг (англ. Edward Yang) — тайваньский режиссёр, наряду с Хоу Сяосянем являвшийся одним из лидеров тайваньской «новой волны». (ru)
- Edward Yang (kinesiska: 楊德昌; pinyin: Yáng Déchāng), född 6 november 1947 i Shanghai, Republiken Kina, död 29 juni 2007 i Los Angeles, Kalifornien, var en taiwanesisk filmregissör, manusförfattare och producent. Yang räknas, tillsammans med Hou Hsiao-hsien och Tsai Ming-liang, till de främsta filmskaparna inom taiwanesisk film. År 2000 tilldelades han priset för bästa regi vid filmfestivalen i Cannes, för filmen Yi yi - ensam tillsammans. (sv)
- Edward Yang (Shanghai, 6 de novembro de 1947 Los Angeles, 29 de junho de 2007) foi um cineasta taiwanês. (pt)
- Едвард Янг (кит. трад.: 楊德昌; піньїнь: Yáng Déchāng; нар. 6 листопада 1947—пом. 29 червня 2007) — тайванський режисер, один із провідних представників Нової хвилі тайванського кінематографу. Лауреат Призу за найкращу режисуру Каннського кінофестивалю за фільм «Один і два» (2000) та Срібного леопарда Міжнародного кінофестивалю в Локарно за фільм «Terrorizers». (uk)
- 楊德昌(英語:Edward Yang,1947年11月6日-2007年6月29日),台灣電影導演,為客家人,與侯孝賢同為台灣新電影代表導演。 (zh)
|