rdfs:comment
| - إديث ماثيس (بالإنجليزية: Edith Mathis) (و. 1938 م) هي مغنية، ومغنية أوبرا سويسرية، ولدت في لوسرن، تستخدم آلات صوت بشري. (ar)
- Edith Mathis (Lucerna, 11 de febrer de 1938) és una soprano suïssa. (ca)
- Edith Mathis (* 11. Februar 1938 in Luzern) ist eine Schweizer Opernsängerin (Sopran) und Hochschul-Professorin. Sie gilt als eine der profiliertesten Mozart-Interpretinnen ihrer Zeit. (de)
- Edith Mathis (born 11 February 1938) is a Swiss soprano and a leading exponent of the works of Wolfgang Amadeus Mozart worldwide. She is known for parts in Mozart operas, but also took part in premieres of operas such as Henze's Der junge Lord. Her voice was featured in a key scene of the film The Shawshank Redemption, joining with that of Gundula Janowitz in a duet from Le Nozze di Figaro, "soar[ing] over a prison yard, signifying joy and hope in a world of despair," as described in a 2014 article in The New York Times. (en)
- Edith Mathis (Lucerna, 11 de febrero de 1938), es una soprano suiza. (es)
- Edith Mathis (née le 11 février 1938 à Lucerne) est une soprano suisse. (fr)
- エディト・マティス(Edith Mathis, 1938年2月11日 - )は、スイスのソプラノ歌手。夫は指揮者のベルンハルト・クレー。 (ja)
- Edith Mathis (Lucerna, 11 febbraio 1938) è un soprano svizzero. (it)
- Edith Mathis (ur. 11 lutego 1938 w Lucernie) – szwajcarska śpiewaczka, sopran. (pl)
- Эди́т Мати́с (нем. Edith Mathis; род. 11 февраля 1938, Люцерн, Швейцария) — швейцарская оперная певица (сопрано). (ru)
- Edith Mathis (11 de Fevereiro de 1938) é uma renomada soprano suíça e muito conhecida pela interpretação de trabalhos de Mozart. Ela estudou em Lucerne e fez sua estréia em 1956 na ópera Die Zauberflöte. As obras de Mozart tornaram-se suas especialidades. Em 1980 ela gravou com e Janet Perry, sob a batuta Herbert von Karajan. Ela também apareceu nas estréia das Der Zerissene de Einem, Der Junge Lord de Henze e Le Roi Berénger de Heinrich Sutermeister. (pt)
|