rdfs:comment
| - Ο Κόμης του Γουέστμορλαντ ήταν ένας ευγενής Μεσαιωνικός τίτλος στην Αγγλία που δημιουργήθηκε για λογαριασμό του Ραλφ Νέβιλ, 1ου κόμη του Γουέστμορλαντ (1397) και κατασχέθηκε από τον Κάρολο Νέβιλ, 6ο κόμη του Γουέστμορλαντ (1571) λόγω της συμμετοχής του στην Επανάσταση των Βορείων. Ο τίτλος αναβίωσε ξανά (1624) από τον Σερ Φραγκίσκο Φέιν του οποίου η μητέρα Μαρία Νέβιλ ήταν απόγονος του μικρότερου γιου του πρώτου κόμητος. Ο πρώτος κόμης είχε τον τίτλο του βαρόνου των Νέβιλ του Ρέμπι και ο "Κόμης του Γουέστμορλαντ" έγινε ένας νέος τίτλος για τους απογόνους του. (el)
- Earl of Westmorland ist ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of England geschaffen wurde. (de)
- Earl of Westmorland is a title that has been created twice in the Peerage of England. The title was first created in 1397 for Ralph Neville. It was forfeited in 1571 by Charles Neville, 6th Earl of Westmorland, for leading the Rising of the North. It was revived in 1624 in favour of Sir Francis Fane, whose mother, Mary Neville, was a descendant of a younger son of the first Earl. The first Earl of the first creation had already become Baron Neville de Raby, and that was a subsidiary title for his successors. The current Earl holds the subsidiary title Baron Burghersh (1624). (en)
- Le titre de comte de Westmorland, qui est associé au comté de Westmorland au nord-ouest de l'Angleterre, a été créé deux fois dans la pairie d'Angleterre. (fr)
- Conde de Westmorland es un título nobiliario que ha sido creado dos veces en Inglaterra. El título fue primero creado en 1397 para Ralph Neville. Fue perdido en 1571 por Charles Neville, VI conde de Westmorland, por liderar el Levantamiento del Norte. Fue recuperado en 1624 a favor de , cuya madre, , era descendiente del hijo menor del primer Conde. El primer Conde de la primera creación ya se había convertido en , título subsidiario para sus sucesores. El Conde actual tiene el título subsidiario de (1624). (es)
- Conte di Westmorland è un titolo ereditario della nobiltà inglese della parìa inglese. (it)
- ウェストモーランド伯爵(英語: Earl of Westmorland)は、イングランド貴族の伯爵位の一つ。過去に2回創設されており、第1期は中世期にイングランド北部の有力貴族だったネヴィル家の嫡流が1397年から保有したが、1569年に剥奪された。2期目はその女系子孫で下院議員のが1624年に叙されたのに始まり、2020年現在までフェイン家によって世襲されている。 (ja)
- Граф Уэстморленд (англ. Earl of Westmorland) — наследственный аристократический титул, дважды создававшийся в системе Пэрства Англии. (ru)
- Hrabia Westmorland (ang. Earl of Westmorland), angielski tytuł parowski kreowany dwukrotnie w parostwie Anglii. Dodatkowym tytułem hrabiego 1. kreacji był , a hrabiego 2. kreacji baron Burghersh. Hrabiowie Westmorland 1. kreacji (parostwo Anglii)
* 1397–1425:
* 1425–1484:
* 1484–1499:
* 1499–1549:
* 1549–1564:
* 1564–1571: Hrabiowie Westmorland 2. kreacji (parostwo Anglii) (pl)
|