rdfs:comment
| - オーフォード伯爵(英: Earl of Orford)は、イギリスの伯爵位。過去3度創設されており、最初にに対して創設された時はイングランド貴族、次にに対して創設された時はグレートブリテン貴族、3度目に再びウォルポール家に対して創設された時は連合王国貴族であった。爵位名はサフォークのにちなむ。 (ja)
- Hrabia Orford (en. Earl of Orford) – brytyjski tytuł parowski trzykrotnie kreowany - w parostwie Anglii, Wielkiej Brytanii i Zjednoczonego Królestwa. Hrabiowie Orford 1. kreacji (parostwo Anglii)
* dodatkowe tytuły: wicehrabia Barfleur, baron Shingay
* 1697–1727: Hrabiowie Orford 2. kreacji (parostwo Wielkiej Brytanii)
* 1742–1745: Robert Walpole, 1. hrabia Orford
* następni hrabiowie, patrz: baronowie Walpole Hrabiowie Orford 3. kreacji (parostwo Zjednoczonego Królestwa)
* patrz: baronowie Walpole (pl)
- Earl av Orford är en brittisk adelstitel som utdelats tre gånger. (sv)
- Граф Орфорд — англійський графський титул. Започатковувався тричі. Вперше титул було започатковано у 1697 році для адмірала , якого тричі призначали на посаду Першого лорда Адміралтейства. Одночасно він мав титули барона Шінгей та віконта Барфлер. Він був молодшим братом Вільяма Рассела, 1-го герцога Бедфорда. Лорд Орфорд не мав дітей й титули припинили своє існування у 1727 році. Згодом титул започатковувався у системі перства Великої Британії у 1742 та 1806 роках, обидва рази для представників родини Волпол. (uk)
- 奥福德伯爵的头衔在英国历史上被授封了多次——1697年在英格兰贵族院,1742年大不列颠贵族院授于前首相罗伯特·沃波尔。1806年英国贵族院授给沃波尔勋爵,罗伯特·沃波尔首相的远亲,1931年因无后代继承而断绝。 (zh)
- Earl of Orford is a title that has been created three times. The first creation came in the Peerage of England in 1697 in when the naval commander Admiral of the Fleet Edward Russell was made Earl of Orford, in the County of Suffolk. He was created Baron of Shingay, in the County of Cambridge, and Viscount Barfleur at the same time, also in the Peerage of England. A member of the influential Russell family, he was the son of the Honourable Edward Russell, a younger son of Francis Russell, 4th Earl of Bedford and younger brother of William Russell, 1st Duke of Bedford (see Duke of Bedford for earlier history of the Russell family). Lord Orford had no children and the titles became extinct on his death in 1727. (en)
- Conte di Orford è un titolo nobiliare creato tre volte nella sua storia. La prima creazione avvenne nella Paria d'Inghilterra nel 1697 in favore del comandante militare Edward Russell, che prestò servizio in tre occasioni come Primo Lord dell'Ammiragliato. Egli venne creato Barone Shingay e Visconte Barfleur allo stesso tempo. Come membro dell'influente famiglia Russel, egli era figlio di Edward Russel, fratello minore di William Russell, I duca di Bedford. Lord Orford non ebbe figli ed alla sua morte il titolo si estinse nel 1727. (it)
- Graaf van Orford (Engels: Earl of Orford) is een Britse adellijke titel, genoemd naar Orford in Suffolk. De titel werd voor het eerst gecreëerd in 1697 door Willem III voor Edward Russel, voormalig marine-officier en een van de Onsterfelijke Zeven. Na zijn kinderloos overlijden stierf de titel uit in 1727. Met het overlijden van de 5e graaf in 1931 stierf de grafelijke titel opnieuw uit. De baronieën van Walpole werden geërfd door een nakomeling van de broer van de 1e graaf van de creatie van 1806. (nl)
|