| rdfs:comment
| - Dunaix ben Labrat o Dunaix ben Labrat ha-Leví (hebreu: דונש בן לברט הלוי, Dunash ben Labrat ha-Levi; àrab: دناش بن لبراط, Dunāx ibn Labrāṭ) (Fes, ca. 925-Còrdova, ca. 990) fou un gramàtic i poeta jueu establert a l'Àndalus. El seu nom hebreu era Adonim, אדונים, que significa ‘senyors' o ‘dons’, que en escriure-ho en hebreu és דוֹנְש, que, a causa de la manca de puntuació vocàlica, es va tergiversar en donas, dunas, o dunaix. (ca)
- دوناش بن لبراط (بالعبرية: דוֹנָש הלוי בֵּן לָבְרָט) (920، فاس - 990، قرطبة) شاعر ونحوي وحاخام يهودي مغربي. هو أول من أدخل أوزان الشعر العربي إلى العبرية. (ar)
- Dunaš ben Labrat (* 920 – 990) byl středověký židovský komentátor, básník a gramatik. Narodil se v marockém Fásu a studoval u Saadju Gaona. Jako první uvedl do . V důsledku toho se musel často dopouštět násilností na hebrejském jazyce,[ujasnit] za což se stal terčem kritiky především ze strany žáků . Jako první rozlišoval přechodná a nepřechodná slovesa v hebrejštině. (cs)
- Dunasch ben Labrat (hebr. דוּנָש בֵּן לָבְרָט) bzw. mit seinem hebräisch Namen Adonim ha-Levi (* 920 in Fès; † 990 in Córdoba) war ein jüdischer Kommentator, Dichter und Grammatiker in Spanien. (de)
- Dunash ha-Levi ben Labrat (920/925 – after 985) (Hebrew: ר׳ דוֹנָש הַלֵּוִי בֵּן לָבְּרָט; Arabic: دناش بن لبراط) was a medieval Jewish commentator, poet, and grammarian of the Golden age of Jewish culture in Spain. He is known for his philological commentary, Teshuvot Dunash, and for his liturgical poems D'ror Yiqra and D'vai Haser. (en)
- Dunash ben Labrat, דוֹנָש בֵּן לָבְרָט en hebreo y دناش بن لبراطen árabe (posiblemente en Fez (actual Marruecos, c. 920-990) fue un poeta, escoliasta y gramático judío de Al-Ándalus. Destacó sobre todo en el cultivo del piyyut, composición de carácter litúrgico, aunque fue también autor de obras de poesía secular. Discípulo del gaón , fue rabino, posiblemente en Córdoba, durante el califato. Estuvo bajo la protección del poderoso dignatario judío de la corte omeya Hasdai ibn Shaprut, de quien fue secretario. (es)
- Dunash ha-Levi ben Labrat (920-990) (Bahasa Ibrani: דוֹנָש הלוי בֵּן לָבְרָט; Bahasa Arab: دناش بن لبراط) adalah komentator, penyair dan penata bahasa Yahudi abad pertangahan selama zaman keemasan kebudayaan Yahudi di Spanyol dan murid Rabbi Saadia Gaon. Ia lahir di kota . Al-Andalus menjadi pusat pemikirannya. Dunash ben Labrat memberikan sumbangan bagi perkembangan filosofi Yahudi.
* l
* b
* s (in)
- Dounash ben Labrat (hébreu : דוּנָש בֵּן לָבְרָט Dûnaš bēn Labraṭ, arabe : دناش بن لبراط Dounash bin Labrat), dont le nom hébreu semble être Adonim Halevy (hébreu : אדונים הלוי), est un poète et grammairien hébraïque du Xe siècle (Fès, Maroc, 920 - Cordoue ?, Espagne, 990 EC). Il est le premier à utiliser la métrique arabe dans sa versification, inaugurant un nouveau style poétique en hébreu, et sa polémique avec Menahem ben Sarouḳ a fortement contribué à l'âge d'or de la culture juive en Espagne. (fr)
- Dunash ben Labrat (Fez, Marrocos, 920 — 990) (hebreu: דוֹנָש בֵּן לָבְרָט; árabe: دناش بن لبراط) foi um rabino judeu, poeta, comentador e gramático da Idade Média, no Al-Andalus. (pt)
- Дунаш бен Лабрат (920—990; ивр. דוֹנָש הלוי בֵּן לָבְרָט; араб. دناش بن لبراط) — раввин, поэт, писатель, филолог, лингвист и комментатор Библии, основатель старой метрики в древнееврейской поэзии (по арабскому образцу). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)