| rdfs:comment
| - دوقية ماغدبورغ (بالألمانية: Herzogtum Magdeburg) مقاطعة في براندنبورغ بروسيا بين عامي 1680-1701 وفي مملكة بروسيا من 1701 إلى 1807. حلت محل بعد أن علمنتها براندنبورغ. كانت عاصمتا الدوقية ماغدبورغ وهاله، في حين كانت بورغ بلدة هامة أخرى. تم حلها أثناء الحروب النابليونية في عام 1807، وضـُـمت أراضيها إلى مقاطعة ساكسونيا في عام 1815. (ar)
- Το Δουκάτο του Μαγδεμβούργου (γερμανικά: Herzogtum Magdeburg) ήταν επαρχία του από το 1680 έως το 1701 και επαρχία του Γερμανικού Βασιλείου της Πρωσίας από το 1701 έως το 1807. Αντικατέστησε την Αρχιεπισκοπή του Μαγδεμβούργου μετά την εκκοσμίκευση του από το Βραδεμβούργο. Οι πρωτεύουσες του Δουκάτου ήταν το Μαγδεβούργο και το Χάλλε, ενώ το Μπέργκ ήταν μια άλλη σημαντική πόλη. Διαλύθηκε κατά τη διάρκεια των Ναπολεόντων Πολέμων το 1807, το έδαφός του έγινε μέρος της το 1815. (el)
- The Duchy of Magdeburg (German: Herzogtum Magdeburg) was a province of the Margraviate of Brandenburg from 1680 to 1701 and a province of the German Kingdom of Prussia from 1701 to 1807. It replaced the Archbishopric of Magdeburg after its secularization by Brandenburg, giving to the Elector another influent seat to the Reichstag’s College of Princes. The duchy's capitals were Magdeburg and Halle, while Burg was another important town. Dissolved during the Napoleonic Wars in 1807, its territory was made part of the Province of Saxony in 1815. (en)
- Le duché de Magdebourg (en allemand : Herzogtum Magdeburg) fut un des États du Saint-Empire romain germanique. Il succède à l'archevêché de Magdebourg qui fut sécularisé en 1680. Détenu par le Prince-électeur de Brandebourg-Prusse, le duché appartint au royaume de Prusse dès 1701. Sa capitale était Halle-sur-Saale puis Magdebourg. Le duché disparut à la suite du traité franco-prussien de Tilsit conclu en 1807, intégré dans le royaume de Westphalie. À la suite du congrès de Vienne, en 1815, le territoire fut rendu à la Prusse et incorporé dans la province de Saxe. (fr)
- Il Ducato di Magdeburgo (in tedesco: Herzogtum Magdeburg) fu una provincia del Brandeburgo-Prussia dal 1680 al 1701 e provincia del Regno di Prussia dal 1701 al 1807. Sostituì la Diocesi di Magdeburgo dopo la sua secolarizzazione da parte del Brandeburgo. Le capitali del ducato erano Magdeburgo e Halle, ma anche Burg era un importante centro. Sciolto durante le guerre napoleoniche nel 1807, il territorio divenne parte della Provincia di Sassonia nel 1815. (it)
- Het Hertogdom Maagdenburg was een tot de Neder-Saksische Kreits behorend hertogdom binnen het Heilige Roomse Rijk. Het hertogdom ontstond uit het in 1680 geseculariseerde Prinsaartsbisdom Maagdenburg. (nl)
- Герцогство Магдебургское (нем. Herzogtum Magdeburg) — провинция маркграфства Бранденбург с 1680 по 1701 год и провинция королевства Пруссия с 1701 по 1807 год. Оно заменило Магдебургское архиепископство после его секуляризации Бранденбургом. Столицами герцогства были Магдебург и Галле, а Бург был еще одним важным городом. Было ликвидировано во время наполеоновских войн в 1807 году. Его территория вошла в состав провинции Саксония в 1815 году. (ru)
- 马格德堡公国（德語：Herzogtum Magdeburg）是1680－1807年间位于神圣罗马帝国下萨克森行政圈的一个公国，其在1701年以前从属于勃蘭登堡侯國，而自1701年后又从属于普魯士王國。马格德堡公国的前身是世俗化前的马格德堡大主教区，公国的首都是马格德堡和哈雷。1807年，马格德堡公国在拿破崙戰爭中被解散，其领土后于1815年被并入普鲁士的萨克森省。 (zh)
- Das Herzogtum Magdeburg war ein aus einem größeren Nord- und einem kleineren Südteil bestehendes Territorium, das im Westfälischen Frieden 1648 dem im Norden und Osten angrenzenden Kurfürstentum Brandenburg zugesprochen wurde. Es bestand von 1680 bis 1806. Der Nordteil lag zwischen dem Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel im Westen und dem aus mehreren Kleinstaaten bestehenden Anhalt im Süden. Der Südteil bestand zunächst lediglich aus dem Saalkreis und wurde später um den preußischen Anteil der Grafschaft Mansfeld erweitert. Er grenzte nördlich an Anhalt und war seit der Erweiterung in allen anderen Himmelsrichtungen von kursächsischen Territorien umgeben. (de)
- El Ducado de Magdeburgo (en alemán: Herzogtum Magdeburg) fue un Estado imperial del Sacro Imperio Romano Germánico en poder de los príncipes-electores de Brandeburgo entre 1680 y 1807 e incorporado como provincia de Brandeburgo-Prusia. Reemplazó al Estado imperial eclesiástico del Arzobispado de Magdeburgo después de su secularización por parte del margraviato de Brandeburgo dentro de la Circunscripción de Baja Sajonia en el Reichstag del Sacro Imperio Romano Germánico. (es)
- Hertigdömet Magdeburg (tyska: Herzogtum Magdeburg), var ett riksfurstendöme i Tysk-romerska riket som genom Westfaliska freden 1648 kom att tillhöra Markgrevskapet och kurfurstendömet Brandenburg. Hertigdömet bildades som efterföljare till det sekulariserade ärkebiskopsdömet Magdeburg och tillföll Brandenburg som kompensation för förlusten av Brandenburgs pommerska territorier i det som efter freden blev Svenska Pommern. Enligt bestämmelserna i Westfaliska freden kom ärkebiskopsdömet Magdeburg att upplösas först efter den sista administratorns död 1680, då det omvandlades till ett hertigdöme i personalunion med Brandenburg under Fredrik Vilhelm av Brandenburg. Hertigdömet bestod från 1680 till 1807 och kom att tillsammans med kurfurstendömet Brandenburg 1701 att bli del av det då bildade k (sv)
|
_2.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)