| rdfs:comment
| - El comtat de Gueldre, des de finals del segle XIII ducat de Gueldre, (en neerlandès Hertogdom Gelre), fou una jurisdicció feudal del Sacre Imperi Romanogermànic i una de les Disset Províncies. Modernament el seu territori està situat en gran part als Països Baixos i una part a Alemanya. Les principals ciutats n'eren Roermond, Zutphen, Nimega i Tiel. Va donar el seu nom a Gelderland, una província dels Països Baixos, de la qual el territori només parcialment coincideix amb el ducat històric. (ca)
- Guelders nebo Gueldres, také Geldern nebo Gelre (česky také Geldry), bylo hrabství a posléze vévodství v rámci Svaté říše římské na území Nizozemí, s hlavním městem (Gelder), jež leží na území dnešního Německa. Existenci hrabství lze vymezit roky 1096–1339, nezávislou existenci vévodství pak roky 1339–1543, byť formálně existovalo do roku 1795. Vévodství bylo rozděleno na dvě geograficky nespojité části – Horní a Dolní čtvrť. Pozůstatkem vévodství v Nizozemsku je region Gelderland. (cs)
- خيلدرز (Guelders أو Gueldres) (بالهولندية: Gelre)، (بالألمانية: Geldern) هي مقاطعة تاريخية، في وقت لاحق دوقية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وتقع في البلدان المنخفضة. (ar)
- Duklando Geldern estas historia teritorio de la Sankta Romia Imperio en la Malsuprarejna-Vestfalia cirklo. (eo)
- The Duchy of Guelders (Dutch: Gelre, French: Gueldre, German: Geldern) is a historical duchy, previously county, of the Holy Roman Empire, located in the Low Countries. (en)
- Das Herzogtum Geldern ist ein historisches Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. (de)
- El Ducado de Güeldres (en neerlandés: Gelre; en alemán: Geldern) es un condado histórico, después ducado del Sacro Imperio Romano Germánico, localizado en los Países Bajos. (es)
- Guelders edo Gueldres (nederlanderaz: Gelre, alemanez: Geldern) Germaniako Erromatar Inperio Santuko konderri historiko, gero dukerri bilakatu zena, izan zen. Egun Alemanian dagoen Geldern hirian sortua izan arren, bere eremu gehiena egungo Herbehereetako Gelderland probintzian zegoen. 1339an Luis IV.a enperadoreak Reginaldo II.a kondea duke bilakatu zuen. (eu)
- Le comté de Gueldre, devenu à la fin du XIIe siècle duché de Gueldre, est un ancien duché du Saint-Empire romain germanique. Au début du XVIe siècle il fut incorporé dans le Cercle de Bourgogne et son territoire se trouve actuellement en majorité aux Pays-Bas, sauf son ancienne capitale Gueldre, qui se trouve en Allemagne (Geldern). Les principales villes sont Arnhem, Nimègue, Zutphen, Venlo, Ruremonde, Tiel (Thiel) et Gueldre. (fr)
- Il Ducato di Gheldria (Hertogdom Gelre in olandese; Herzogtum Geldern in tedesco) è stato un ducato storico del Sacro Romano Impero. Il Ducato, sorto come Contea di Gheldria fino al 1339, prese il nome dalla città di Geldern, che in epoca moderna è in Germania. La provincia di Gheldria nei Paesi Bassi comprende gran parte dell'area formale del ducato. (it)
- Het hertogdom Gelre, meer volledig 'hertogdom Gelre en graafschap Zutphen' genoemd (onder meer in 1339 en in 1675), is een voormalig hertogdom in het oosten van Nederland (provincie Gelderland), alsmede in Nederlands Noord- en Midden-Limburg en het daaraan grenzende noordwesten van de Duitse Nederrijn. (nl)
- Guéldres (AO 1945: Güéldres) ou Guelders (em neerlandês: Gelre, alemão: Geldern) foi um condado histórico, posteriormente ducado dos Países Baixos. O ducado recebeu esse nome em homenagem à cidade de Geldern, que atualmente pertence à Alemanha. A atual província de Guéldria (também conhecida como Guelders, em inglês) nos Países Baixos (ou Neerlândia) ocupa a maior parte da área do ducado extinto. O Ducado de Gueldres incluía não apenas partes das atuais províncias neerlandesas de Guéldria e Limburgo, como também territórios do atual estado alemão da Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Гелдерн, с 1086 - Графство Ге́лдерн, с 1339 года - Герцогство Гелдерн (нидерл. Hertogdom Gelre, нем. Herzogtum Geldern, фр. Duché de Gueldre) — государство в составе Священной Римской империи, территория которого ныне разделена между нидерландскими провинциями Гелдерланд и Лимбург и землёй Северный Рейн-Вестфалия (ФРГ). Название герцогства происходит от немецкого города Гельдерн, правители которого получили от императора в 1079 году титул графа, а в 1339 году — герцога. (ru)
- Ге́рцогство Ге́льдерн (нім. Herzogtum Geldern, нід. Hertogdom Gelre), або Ге́льдернське ге́рцогство (фр. Duché de Gueldre) — у 1339–1795 роках герцогство у Нижніх Землях, зі столицею у Гельдерні. Охоплювало незначні терени між нідерландськими провінціями Гелдерланд та Лімбург й німецькою землею Північний Рейн-Вестфалія. Засноване на основі Священної Римської імперії. 1393 року уклало унію із . 1473 року успадковане Бургундським герцогством, 1482 року — австрійськими Габсбургами, а 1556 року — іспанськими Габсбургами. 1581 року розділене між Священною Римською імперією і Голландською республікою. Входило до складу католицьких Південних Нідерландів. 1795 року ліквідоване французькими революційними військами. (uk)
- 海尔德公国是一个曾经存在过的国家，领土位于低地地区。海尔德公国的历史可追溯到1096年建立的神圣罗马帝国封邑海尔德伯国。1339年，海尔德伯国升格为海尔德公国。1473年，海尔德公国成为勃艮第公国的一部分。1581年尼德兰联省共和国建立时，海尔德公国成为联省共和国的一省。 海尔德公国的疆域现在主要位于荷兰海尔德兰省境内，但也有部分过去海尔德公国的疆域属于荷兰林堡省和德国北莱茵-威斯特法伦联邦州。 (zh)
- Geldria (niem. Geldern, hol. Gelre) – kraina historyczna położona na terenie obecnej holenderskiej prowincji Geldria oraz powiatu Kleve w niemieckiej Nadrenii Północnej. Stolicą krainy było miasto Geldern. Od XI wieku do 1339 było hrabstwem, a w od 1393 r. – księstwem. Od 1543 należało do Niderlandów. Geldria składała się z czterech części:
* Arnhem (nazywana Veluwe)
* Nijmegen (nazywana Betuwe – Batawia)
* Zutphen
* Roermond (późniejsza Limburgia) (pl)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)