rdfs:comment
| - دوبروفيتسيا (Дубровиця) هي مدينة في في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 9396 نسمة. (ar)
- Dubrovycja (ukrajinsky Дубровиця, rusky Дубровица – Dubrovica, polsky Dąbrowica) je město v Rovenské oblasti na Ukrajině. K roku 2004 v něm žilo bezmála deset tisíc obyvatel. (cs)
- Dubrowyzja (ukrainisch Дубровиця; russisch Дубровица Dubrowiza, polnisch Dąbrowica) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 9.000 Einwohnern. Sie liegt in der Oblast Riwne am Ufer des Horyn nördlich der Bezirkshauptstadt Riwne. Die nächsten größeren Städte sind Sarny und Warasch. (de)
- Dubróvytsia (en ucraniano Дубро́виця) es una ciudad de Ucrania perteneciente al raión de Sarny en la óblast de Rivne. Su población es de 9.691 habitantes (2005). Está situada a orillas del río Horýn, unos 20 km al norte de la capital distrital Sarny sobre la carretera P05 que lleva a Stolin. Al noroeste de la ciudad sale la carretera P76, que lleva a Pinsk pasando por Zarichne. (es)
- Doubrovytsia (en ukrainien : Дубровиця) est une ville de l'oblast de Rivne, en Ukraine. Sa population s'élevait à 9 504 habitants en 2016. (fr)
- Dubrovycja (Ucraino: Дубровиця) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Rivne. (it)
- ドゥブロヴィツャ(ウクライナ語: Дубровиця)は、ウクライナ・リウネ州の市である。また、ドゥブロヴィツャ地区(ru)の行政中心地である。 史料上の初出は1005年であり、12世紀末から14世紀初頭にかけてはドゥブロヴィツァ公国の首都だった。1940年より市制が敷かれている。 (ja)
- Dąbrowica (ukr. Дубровиця) – miasto na Ukrainie, w obwodzie rówieńskim, siedziba rejonu dąbrowickiego; do 1945 w Polsce, w województwie wołyńskim, w powiecie sarneńskim, siedziba gminy Dąbrowica. Dąbrowica leży na historycznym Polesiu. Znajduje się tu stacja kolejowa Dąbrowica, położona na linii Równe – Baranowicze – Wilno. (pl)
- Dąbrowica (ukr. Дубровиця, ros. Дубровица) – stacja kolejowa w miejscowości Dąbrowica, w rejonie dąbrowickim, w obwodzie rówieńskim, na Ukrainie. Leży na linii Równe – Baranowicze – Wilno. Stacja istniała przed II wojną światową. (pl)
- Dubrovytsia (em ucraniano: Дубровиця, em polonês/polaco: Dąbrowica, em russo: Дубровица, em iídiche: דומברוביצא) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Rivne. Tem 58,7 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 9.394 habitantes. (pt)
- Дубро́виця — проміжна залізнична станція 4 класу Рівненської дирекції Львівської залізниці. Розташована у місті Дубровиця Дубровицького району Рівненської області на лінії Сарни — Удрицьк між роз'їздом Стрільськ (15 км) та станцією Милячі (14 км). (uk)
- Дубро́вица (укр. Дубровиця, до 1944 — Домбровица) — город в Ровненской области Украины. Входит в Сарненский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Дубровицкого района. (ru)
- 杜布羅維察是烏克蘭的城鎮,位於該國西北部戈倫河畔,距離首府羅夫諾108公里,由羅夫諾州負責管轄,始建於1005年,面積58.7平方公里,2011年人口9,430。 (zh)
- For other towns with a similar name see Dąbrowica (disambiguation) Dubrovytsia (Ukrainian: Дубровиця, Polish: Dąbrowica, Russian: Дубровица, Yiddish: דומברוביצא) is a town in Rivne Oblast, Ukraine. It is administrative center of Dubrovytsia Raion, and is the site of the now ruined Jewish shtetl of Dombrovitza. Population: 9,359 (en)
- Дубро́виця — місто в Україні, у Сарненському районі Рівненської області. Адміністративний центр Дубровицької міської громади, у 1940—2020 роках — центр Дубровицького району. Лежить над річкою Горинь (правою притокою Прип'яті), за 3 км від залізничної станції Дубровиця на лінії Сарни — Лунинець і за 127 км на північ від Рівного. Має автобусне сполучення з містами Рівне, Сарни, смт Зарічне (Україна) та містами Мінськ і Пінськ (Білорусь). Населення становить 9343 особи (2022). (uk)
|