| rdfs:comment
| - Dubplate je CD nebo LP deska vylisovaná v počtu jednoho kusu v krátké době hudebním producentem, diskžokejem či soundsystémem pro jeho potřebu. Většinou se jedná o žánry drum and bass, reggae, dubstep nebo jungle. Tyto desky nejsou určeny pro prodej a zpěvák, DJ či MC je nahrává speciálně pro konkrétní soundsystém nebo selektora. Dubplate desky se uplatní při běžné selekci, v reggae pak v hudebních soubojích . Jedná se tedy o exkluzivní nahrávky a většinou v hudebních bitvách vítězí soundsystém, který má více povedených dubplates. Vítězný soundsystém se nazývá . (cs)
- Die Dubplate oder Dubplatte ist eine spezielle Schallplatte, die u. a. von DJs verwendet wird und als Einzelstück oder in sehr geringen Stückzahlen gefertigt wird. Ursprünglich gab es nur Lack-Dubplates. Diese Dubplate besteht aus einer dünnen Aluminiumplatte, die mit einem Acetat beschichtet ist, in welches das Audiomaterial geschnitten wird. Eine Lack-Dubplate hat im Vergleich zu einer gepressten Schallplatte eine sehr viel geringere Lebensdauer. Mittlerweile gibt es auch Vinyl-Dubplates. Sie sind echte langlebige Vinyl-Schallplatten, die sich bei professioneller Herstellung nicht von gepresstem Vinyl unterscheiden. Im Gegensatz zu Lack-Dubplates nutzt sich die Platte durch mehrfachen Gebrauch wesentlich langsamer ab. (de)
- A dubplate is an acetate disc usually of 10 inches diameter, traditionally used by studios to test recordings prior to mastering for the subsequent pressing of a vinyl record, but pioneered by reggae sound systems as a way to play exclusive music. They would later become an important facet of the jungle/drum and bass, UK garage, grime and dubstep music scenes. (en)
- ダブ・プレート(Dubplate)とは 1.
* 直径12インチ、または10インチ、7インチのダイレクトカッティング方式で録音したアセテート盤(レコード)のこと。 2.
* レゲエのライブ演奏でサウンド・システムが使う編集済みの音声記録メディア全般。本来のダブ・プレートやCD-R、コンピュータの音声ファイルなど含む。 (ja)
- Dubplate to LP płyta gramofonowa prasowana w niewielkiej ilości w niedługim czasie przez producenta muzycznego czy DJ-a do jego własnego użycia. Pierwszymi płytami tego rodzaju były płyty reggae, dub, ragga i dance hall. Z upływem lat i pojawianiem się nowych stylów w muzyce termin ten rozszerzył się na nowe gatunki (mające swoje korzenia w muzyce reggae i dub). Selektorzy wykorzystują zebrane duplate'y podczas - pojedynków soundsystemów. Czym większa ranga artysty który nagrał dubplate dla Sound Systemu, tym większy prestiż dla tego ostatniego. (pl)
- Un dubplate désigne un disque microsillon en acétate très fragile gravé en un seul exemplaire, créé à l'origine pour faire les 2 moules matricielles du futur disque, ceux des Faces "A" et "B", qui permettront de presser des disques vinyles par la suite.Le format du dubplate (33t - 45t ) dépend de la production prévue. (fr)
- Un dubplate è un disco di acetato, di solito ha un diametro di 12, 10 o 7 pollici, usato negli studi di masterizzazione al fine di controllare la qualità ed esaminare le incisioni prima del master finale, poi la registrazione per essere più massiccia viene prodotta sul vinile. I dubplates intesi come dischi 33/45 giri, sono spesso utilizzati per testare remix o versioni alternative alla traccia originale e non sempre ad un dubplate corrisponderà un'uscita ufficiale: sono difatti spesso utilizzati per ricerche di mercato per prevedere le possibilità di vendita. (it)
- O dubplate é um disco de acetato - geralmente de 10 polegadas de diâmetro - usado em estúdios para o controle de qualidade e gravações de teste antes da etapa de masterização e posterior prensagem do registro a ser produzido em massa em vinil. É um disco de acetato prensado por unidade e tocado por tempo limitado devido ao desgaste que sofre com o tempo. Foi muito usado na Cultura Sound System e no reggae e ainda é muito usado por produtores de Drum'n'bass que se recusam a usar o CD. (pt)
- Дабпле́йт, также известный сокращенно как Дабка (от англ. сокращенно DUB. не путать с даб-музыкой!) (от анг. dubplate) («dub» от анг. dubbing (doubling) — дублировать, и «plate» — пластинка) — это название не изданного официально музыкального трека, принятое в диджейской музыке, особенно драм-н-бейсе. Такие пластинки позволяют авторам оценить качество и звучание своего трека в «боевых условиях» в клубе, до того как записывать мастер-диск, с которого будет производиться дальнейшее тиражирование. Это позволяет вернуться к исходному материалу и внести необходимые изменения. (ru)
|
| has abstract
| - Dubplate je CD nebo LP deska vylisovaná v počtu jednoho kusu v krátké době hudebním producentem, diskžokejem či soundsystémem pro jeho potřebu. Většinou se jedná o žánry drum and bass, reggae, dubstep nebo jungle. Tyto desky nejsou určeny pro prodej a zpěvák, DJ či MC je nahrává speciálně pro konkrétní soundsystém nebo selektora. Dubplate desky se uplatní při běžné selekci, v reggae pak v hudebních soubojích . Jedná se tedy o exkluzivní nahrávky a většinou v hudebních bitvách vítězí soundsystém, který má více povedených dubplates. Vítězný soundsystém se nazývá . (cs)
- Die Dubplate oder Dubplatte ist eine spezielle Schallplatte, die u. a. von DJs verwendet wird und als Einzelstück oder in sehr geringen Stückzahlen gefertigt wird. Ursprünglich gab es nur Lack-Dubplates. Diese Dubplate besteht aus einer dünnen Aluminiumplatte, die mit einem Acetat beschichtet ist, in welches das Audiomaterial geschnitten wird. Eine Lack-Dubplate hat im Vergleich zu einer gepressten Schallplatte eine sehr viel geringere Lebensdauer. Mittlerweile gibt es auch Vinyl-Dubplates. Sie sind echte langlebige Vinyl-Schallplatten, die sich bei professioneller Herstellung nicht von gepresstem Vinyl unterscheiden. Im Gegensatz zu Lack-Dubplates nutzt sich die Platte durch mehrfachen Gebrauch wesentlich langsamer ab. (de)
- A dubplate is an acetate disc usually of 10 inches diameter, traditionally used by studios to test recordings prior to mastering for the subsequent pressing of a vinyl record, but pioneered by reggae sound systems as a way to play exclusive music. They would later become an important facet of the jungle/drum and bass, UK garage, grime and dubstep music scenes. (en)
- Un dubplate désigne un disque microsillon en acétate très fragile gravé en un seul exemplaire, créé à l'origine pour faire les 2 moules matricielles du futur disque, ceux des Faces "A" et "B", qui permettront de presser des disques vinyles par la suite.Le format du dubplate (33t - 45t ) dépend de la production prévue. Pourtant il ne fut pas juste utilisé pour créer des disques vinyles, différents label en produisirent pour les distribuer aux radios et aux sound system afin d'évaluer les réactions du public en vue d'une production commerciale ultérieure. Ce procédé promotionnel a encore lieu de nos jours bien que les formats numériques aient remplacé les formats analogiques. Le dubplate est également utilisé par les sounds systems et les DJ pour créer des productions musicales ou des remixes qui leur sont propres afin de développer leurs identités musicales et d'accroitre leurs notoriétés via une promotion musicale de qualité. Comme les radios, les sounds systems et DJ de nos jours pressent rarement leurs dubplates sur acétate, préférant le format numérique plus pratique d'utilisation. (fr)
- ダブ・プレート(Dubplate)とは 1.
* 直径12インチ、または10インチ、7インチのダイレクトカッティング方式で録音したアセテート盤(レコード)のこと。 2.
* レゲエのライブ演奏でサウンド・システムが使う編集済みの音声記録メディア全般。本来のダブ・プレートやCD-R、コンピュータの音声ファイルなど含む。 (ja)
- Dubplate to LP płyta gramofonowa prasowana w niewielkiej ilości w niedługim czasie przez producenta muzycznego czy DJ-a do jego własnego użycia. Pierwszymi płytami tego rodzaju były płyty reggae, dub, ragga i dance hall. Z upływem lat i pojawianiem się nowych stylów w muzyce termin ten rozszerzył się na nowe gatunki (mające swoje korzenia w muzyce reggae i dub). Selektorzy wykorzystują zebrane duplate'y podczas - pojedynków soundsystemów. Czym większa ranga artysty który nagrał dubplate dla Sound Systemu, tym większy prestiż dla tego ostatniego. (pl)
- Un dubplate è un disco di acetato, di solito ha un diametro di 12, 10 o 7 pollici, usato negli studi di masterizzazione al fine di controllare la qualità ed esaminare le incisioni prima del master finale, poi la registrazione per essere più massiccia viene prodotta sul vinile. Il "dub" in dubplate è un'allusione alla doppia (duble) stampa del disco, cioè la stampa di 2 versioni, una per ogni faccia, cosa che inizialmente non avveniva. Con la stampa del Lato B si iniziò a "raddoppiare" o "duplicare" la versione originale di una canzone, inserendo la versione strumentale sul Lato B, così che i vari DJ pionieri potessero cantarci sopra. Tra i pionieri ricordiamo I-Roy, King Stitt, Yelliwman, U-Roy, Dannis Alcapone. Il nome dubplate si riferisce anche a specifiche canzoni utilizzato dai Sound System reggae, che solitamente inneggiano il nome del Sound System o del DJ che le suona, canzoni personalizzate e ricantate appositamente dagli autori originali con variazioni di testo più o meno significative. Questi dubplate, più sporadicamente, sono suonati anche da Dj di musica dance e Drum and Bass. I dubplates intesi come dischi 33/45 giri, sono spesso utilizzati per testare remix o versioni alternative alla traccia originale e non sempre ad un dubplate corrisponderà un'uscita ufficiale: sono difatti spesso utilizzati per ricerche di mercato per prevedere le possibilità di vendita. Visto il materiale assai più tenero che viene utilizzato per produrli hanno un costo decisamente inferiore ma, vista la maggiore usura del materiale al contatto con la puntina del giradischi, generalmente hanno una vita assai più limitata rispetto al vinile tradizionale: dopo circa 50 ascolti sono totalmente deteriorati. (it)
- O dubplate é um disco de acetato - geralmente de 10 polegadas de diâmetro - usado em estúdios para o controle de qualidade e gravações de teste antes da etapa de masterização e posterior prensagem do registro a ser produzido em massa em vinil. É um disco de acetato prensado por unidade e tocado por tempo limitado devido ao desgaste que sofre com o tempo. Foi muito usado na Cultura Sound System e no reggae e ainda é muito usado por produtores de Drum'n'bass que se recusam a usar o CD. Dentro da Cultura Sound System hoje, o dubplate ainda é usado em formato de gravações exclusivas dos grandes hits de cada cantor.Uma equipe de Sound System ou DJ pode gravar suas próprias versões exclusivas diretamente com o cantor original da música, fazendo alterações na letra para que fale sobre sua equipe ou até trocando a base original em que foi gravada, criando uma nova versão exclusiva. Na batalha entre sound systems conhecida como Sound Clash, os dubplates são usados como "armas musicais", sendo essas as músicas que vão fazer o baile de cada equipe mais especial ainda e mostrar ao público o quanto cada equipe sabe sobre a Reggae Music. (pt)
- Дабпле́йт, также известный сокращенно как Дабка (от англ. сокращенно DUB. не путать с даб-музыкой!) (от анг. dubplate) («dub» от анг. dubbing (doubling) — дублировать, и «plate» — пластинка) — это название не изданного официально музыкального трека, принятое в диджейской музыке, особенно драм-н-бейсе. Раньше дабплейтом назывались мягкие виниловые пластинки низкого качества («блины»), существовавшие в единственном экземпляре и пригодные для проигрывания всего несколько раз. Сейчас, вследствие развития цифровых технологий и широкого распространения MP3, это понятие стало более «размытым». Поэтому сразу после того, как трек написан, его уже можно называть dubplate. Чаще всего его записывают на несколько виниловых или CD-пластинок для распространения в среде диджеев (так называемая promo-версия трека). Также дабплейтом называется ацетатная грампластинка, используемая для производства мини-тиражей музыкальных релизов. Для «нарезки» таких пластинок используются специальные станки, по принципу работы представляющие собой граммофон «наоборот»: подготовленный заранее в студии аудиотрек проигрывается с компьютера или мастер-ленты через специальный динамик, который соединен с иглой, нарезающей на поверхности ацетатной пластинки звуковую дорожку. В силу технических ограничений, производство больших тиражей таким способом невозможно. Такие пластинки позволяют авторам оценить качество и звучание своего трека в «боевых условиях» в клубе, до того как записывать мастер-диск, с которого будет производиться дальнейшее тиражирование. Это позволяет вернуться к исходному материалу и внести необходимые изменения. Если данная музыкальная композиция будет иметь успех, то в дальнейшем её «подписывают» под один из лейблов (signed dubplate). Иногда проходит несколько лет от дабплейт-версии трека до официального релиза и издания (released). Звукозаписывающие компании заинтересованы продвигать только коммерчески выгодный для них продукт, поэтому многие треки так и остаются дабплейтами. Дабплейт следует отличать от бутлега, представляющего собой «ворованную» аудиозапись, то есть скомпилированную и распространяемую без санкции правообладателя. Также, в рэгги-музыке, дабплейтом называется эксклюзивная версия песни, записанная артистом специально для конкретной саунд-системы или отдельного селектора. Такая запись уникальна, а основным её назначением является прославление того, для кого она сделана. Также существуют некие дабтрейдеры, которые каким-то образом получают эти самые «дабки» от друзей продюсеров (или других укромных мест) и потом меняются ими через сеть интернет. Как правило, «дабки» не «валяются» в сети, и их просто так не найти в Google, поэтому особо важной средой обитания является сеть Soulseek. Также не менее популярной средой обмена является AIM, MSN, ICQ и другие мессенджеры. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
