rdfs:comment
| - Dr Beyers Naudé (englisch Dr Beyers Naudé Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Sarah Baartman der südafrikanischen Provinz Ostkap. Der Verwaltungssitz der Gemeinde befindet sich in Graaff-Reinet. Bürgermeister ist Deon de Vos. Die Gemeinde ist nach dem Anti-Apartheid-Kämpfer Beyers Naudé benannt. Sie entstand nach den Regionalwahlen vom 3. August am 8. August 2016 aus den drei Gemeinden Camdeboo, Baviaans und Ikwezi und ist die drittgrößte Lokalgemeinde in Südafrika. (de)
- Dr Beyers Naudé Local Municipality is a new local municipality that was established by merging the Camdeboo, Ikwezi and Baviaans local municipalities in the Sarah Baartman District of the Eastern Cape in South Africa. The decision to merge the municipalities was taken by the Municipal Demarcation Board in 2015 but only took effect after municipal elections on 3 August 2016. The new municipality is named after the Afrikaner cleric and anti-apartheid activist Beyers Naudé. Its seat is in Graaff-Reinet. (en)
- Dr Beyers Naudé est une municipalité locale située dans le district de Sarah Baartman (anciennement Cacadu), dans la province du Cap oriental, en Afrique du Sud. La municipalité fut créée en 2016 par la réunion et la fusion des municipalités locales de Camdeboo, Ikwezi et Baviaans et baptisée en hommage à Beyers Naudé. En 2011, la population de l'ensemble des trois anciennes municipalités était de 79 291 habitants. Son siège est situé à Graaff-Reinet. (fr)
- Dr Beyers Naudé (officieel Dr Beyers Naudé Plaaslike Munisipaliteit) is een nieuwe gemeente in het Zuid-Afrikaanse district Sarah Baartman.Dr Beyers Naudé ligt in de provincie Oost-Kaap en telt 79.300 inwoners. De gemeente is het resultaat van een fusie van de gemeenten Baviaans, Camdeboo en Ikwezi na de plaatselijke gemeenteverkiezingen van 3 augustus 2016. Hierin verkreeg het ANC 51,05% van de stemmen en 14 zetels, de Democratische Alliantie 46,59% en 13 zetels en de EFF 1,74% en geen zetels. De gemeente is genoemd naar de Afrikaner geestelijke en anti-apartheidsactivist Beyers Naudé. (nl)
- La municipalità locale di Dr Beyers Naudé (in inglese Dr Beyers Naudé Local Municipality) è una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Sarah Baartman, nella provincia del Capo Orientale. È stata istituita nel 2016 a seguito dell'accorpamento di tre distinte municipalità locali: Baviaans, Camdeboo e Ikwezi. In base al censimento del 2011 la sua popolazione era di 79.291 abitanti (dato risultante dall'aggregazione delle municipalità locali accorpate). (it)
|