rdfs:comment
| - دوركينغ هي مدينة سوق في سري، إنجلترا. تبعد 21 ميلا (34 كم) عن لندن. (ar)
- Dorking ist ein Ort in England, unterhalb der North Downs in Surrey, etwa 40 Kilometer südlich von London. Der Ort hat 17.000 Einwohner und gehört zum Distrikt Mole Valley. (de)
- Dorking es una ciudad de mercado situada en el distrito no metropolitano de Mole Valley, en el condado de Surrey, Inglaterra, Reino Unido. En el censo de 2011 contaba con una población de 11185 habitantes. (es)
- Is baile suite i Surrey é Dorking. (ga)
- Dorking è una cittadina di 17.000 abitanti della contea del Surrey, in Inghilterra. (it)
- 도킹(영어: Dorking)은 잉글랜드 서리주의 도시이다. (ko)
- Dorking is een plaats in het bestuurlijke gebied Mole Valley, in het Engelse graafschap Surrey. De plaats telt 17.000 inwoners. (nl)
- Dorking – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, w regionie South East England, w hrabstwie Surrey, położone nad rzeką Mole. W 2001 r. miasto to zamieszkiwało 17 000 osób. Miejsce śmierci Mariana Hemara. (pl)
- Доркинг (англ. Dorking) — город, расположенный в английском графстве Суррей. Разница во времени с Москвой: − 3 часа Население: 16 429 чел. Площадь: 45 км². Телефонный код: +(44) 1306. (ru)
- Dorking är en stad i grevskapet Surrey i England. Staden ligger i distriktet Mole Valley, 34 kilometer sydväst om London. Tätortsdelen (built-up area sub division) Dorking hade 17 098 invånare vid folkräkningen år 2011. Dorking nämndes i Domedagsboken (Domesday Book) år 1086, och kallades då Dorchinges. (sv)
- 多金(Dorking)是英格蘭薩里郡的一個城市,這裡有許多喬治亞和維多利亞時代的英國鄉村大屋。 (zh)
- Dorking (/ˈdɔːrkɪŋ/) is a market town in Surrey in South East England, about 34 km (21 mi) south of London. It is in Mole Valley District and the council headquarters are to the east of the centre. The High Street runs roughly east–west, parallel to the Pipp Brook and along the northern face of an outcrop of Lower Greensand. The town is surrounded on three sides by the Surrey Hills Area of Outstanding Natural Beauty and is close to Box Hill and Leith Hill. (en)
- Dorking est une ville de la vallée de la Mole, dans le Surrey, en Angleterre. Elle est située à environ 40 km au sud de Londres, au pied des North Downs. Les aires de loisirs sont les jardins publics, les chemins forestiers alentour, les clubs soit centres de sports et les thermes, et la grand-rue avec ses petits commerces, ses cafés et ses restaurants, les bars et les pub-restaurants bien desservis. Elle est chef-lieu d'un des onze districts courants, chargés des affaires différentes de l'autorité du comté de Surrey, voire Mole Valley. (fr)
|