| rdfs:comment
| - Tung-tching-chu (čínsky pinyin 'Dongting Hu', znaky 洞庭湖) je jezero v Číně v provincii Chu-nan v povodí Jang-c’-ťiang. Leží v bažinaté rovině a má nízké břehy. (cs)
- El llac Dongting (en xinès: 洞庭湖, Dòngtíng Hú) és un llac situat a Hunan, Xina. Té una extensió d'uns 5.500 km², variable segons les estacions, i està situat al sud del riu Iang-Tsé, on s'han instal·lat nombroses centrals hidroelèctriques. És alimentat pels rius Iang-Tsé, , Yuan, i Zi. (ca)
- Dongting Lake (Chinese: 洞庭湖) is a large, shallow lake in northeastern Hunan Province, China. It is a flood basin of the Yangtze River, so its volume depends on the season. The provinces of Hubei and Hunan are named after their location relative to the lake: Hubei means "North of the Lake" and Hunan, "South of the Lake". Dongting Lake is famous in Chinese culture as the place of origin of dragon boat racing. It is the site of Junshan Island and is home to the finless porpoise, an endangered species. (en)
- Le lac Dongting (chinois : 洞庭湖 ; pinyin : dòngtíng hú), lac Dongting-hu ou lac Dong est le premier grand lac de Chine, dans la province du Hunan. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 동정호 문서를 참고하십시오.) 둥팅호(중국어: 洞庭湖, 병음: Dòngtíng Hú 동정호[*])는 후난성(湖南省)에 위치한 중국에서 두 번째로 큰 담수호이다. 한 때 중국 최대의 담수호였으나, 4개의 하천에서 흘러드는 퇴적물과 장강의 진흙 및 모래의 유입으로 수역이 점차 축소되어 포양호에 이어 이제는 제2의 담수호로 바뀌었다. 후베이(湖北)와 후난(湖南)은 둥팅호를 기준으로 지어진 이름이다. 수원은 남쪽에서 유입되는데, 굴원이 빠져죽은 상수(湘水)와 자수(資水), 원수(沅水), 예수(澧水) 네 곳의 지류에서 유입이 된다. (ko)
- 洞庭湖（どうていこ、拼音: Dòngtíng hú ドンティンフー）は、中華人民共和国湖南省北東部にある淡水湖。中国の淡水湖としては鄱陽湖に次いで2番目に大きい。全体的に浅く、長江と連なっていて、その大量の水の受け皿となっており、季節ごとにその大きさが変わる。湖北省と湖南省はこの湖の北と南にあることからその名が付いた。 (ja)
- Dongting-sjön är en stor grund sjö i nordöstra Hunan-provinsen i Kina. Sjön är ett flodbäcken till Yangtze-floden och varierar därför i storlek vid olika tider på året. Dongting-sjön är känd som ursprungsområdet för den kinesiska drakbåten. (sv)
- Дунти́нху (Дунтин, Донгтинг, Донгтингху, Дунгтингху, кит. 洞庭湖, пиньинь Dòngtíng Hú) — крупное неглубокое озеро в северо-восточной части китайской провинции Хунань. Находится в заливном бассейне реки Янцзы, поэтому его размер зависит от сезона. Названия провинций Хубэй и Хунань связаны с озером — Хубэй (湖北) в переводе с китайского означает «севернее озера», а Хунань （湖南） — «южнее озера». Считается вторым или первым по величине в Китае и шестым по мелководности в мире. Причисляется к так называемым «». На озере водится беспёрая морская свинья, популяция которой в Китае находится под угрозой. (ru)
- 洞庭湖，中国五大淡水湖之一，位於湖南省北部，长江荆江河段以南，是中国仅次于青海湖和鄱陽湖的第三大湖泊。原为中国最大的淡水湖，后因人类生产活动致其水域面积大幅缩减，现为仅次于鄱陽湖的中国第二大淡水湖。面积2579.2平方公里（1998年），但它还有湘、资、沅、澧四水和“长江四口”1300多平方公里洪道面积（一说1.878万平方公里）。两者合计，仍有3879.2平方公里。在七月至九月间，洪水泛滥时期，该湖的面积会大大增加，最大可以达到20000平方公里。洞庭湖南纳湘、资、沅、澧四水汇入，北与长江相连，通过松滋、太平、藕池、调弦（1958年已封堵）“四口”吞纳长江洪水，湖水由东面的城陵矶附近注入长江。唐代诗人刘禹锡曾经用诗歌《望洞庭》描写了洞庭湖的平静和美丽。 (zh)
- بحيرة دونجتنج في هونان الشمالية، هي ثاني أكبر بحيرة للمياه العذبة في الصين، مع مساحة واسعة بما في ذلك استجماع كامل هونان وأجزاء من المقاطعات المجاورة، وسيتشوان وقويتشو. انها بمثابة حوض كبير للتأخير تشانغ جيانغ (نهر اليانغتسى) من مياه الفيضان الذي يصب في بحيرة في يوليو إلى سبتمبر. تدفق من تشانغ جيانغ المبالغ إلى أكثر من نصف إجمالي المياه إلى التدفق دونغتينغ L.، وتحمل معها شحنة هائلة من الرواسب 140,000,000 ريال M3 - 1 في المتوسط. (ar)
- La Lago Dongting (en ĉina 洞庭湖, Dòngtíng Hú, Tung-t'ing Hu) estas granda, neprofunda lago de nordoriento de provinco de Hunano, Ĉinio. Ĝi estas inunda baseno de la rivero Jangzio (Ĉangjiango). Pro tio la grando de la lago dependas el la sezono. La provincoj de Hubejo kaj Hunano ricevas siajn nomojn laŭ ties loko relative al la lago: Hubejo signifas "Nordo de la Lago" kaj Hunano signifas "Sude de la Lago" en ĉina. (eo)
- Der Dongting-See (chinesisch 洞庭湖, Pinyin Dòngtíng Hú, W.-G. Tung-t'ing Hu) im Norden der Provinz Hunan ist der zweitgrößte Binnensee der Volksrepublik China. Er wird von mehreren Flüssen gespeist und entwässert in den nördlich am See vorbeifließenden Jangtsekiang. Die Provinzen Hunan („südlich des Sees“) und Hubei („nördlich des Sees“) sind nach ihrer Lage bezogen auf den See benannt worden. (de)
- El lago Dongting o lago Dong es un lago poco profundo situado en el noroeste de la provincia de Hunan en la República Popular China. El lago se nutre de las aguas que desborda el río Yangtsé, por lo que su tamaño depende de la estación del año. Las provincias de Hubei y Hunan reciben su nombre por la localización que tienen con relación al lago: en chino, Hubei significa Norte del lago mientras que Hunan quiere decir Sur del lago. Durante la dinastía Song la belleza de la zona fascinó a los pintores. Se instauró la moda de representar la región en grupos de ocho escenas. (es)
- Dongting (txineraz: 洞庭湖; pinyinez: Dòngtíng Hú) Txinako Hunan probintziaren ipar-ekialdean dagoen aintzira bat da. Bere azalera Yangtze ibaiaren uholdeen menpe dago: gutxienez 2.820 km² izatetik, 20.000 km² izatera hel daiteke. Hubei eta Hunan probintziak aintziratik hartzen dituzte bere izenak: Hubei "aintziraren iparraldea" eta Hunan "aintziraren hegoaldea" esan nahi dute. Dongting aintzira famatua da Txinako kulturan: Dragoi ontzien estropadak hantxe hasi zirelako. Dongtingo Junshan uhartea ere oso leku ospetsua da Txinan. (eu)
- Danau Dongting adalah sebuah danau besar yang dangkal yang terletak di provinsi Hunan timur laut di Tiongkok. Danau ini merupakan embung Sungai Yangtze, sehingga besar danau ini berubah-ubah tergantung pada musimnya. Pada bulan Juli-September, air yang berlebih dari Sungai Yangtze mengalir ke danau ini dan memperluasnya. Biasanya luas danau ini mencapai 2.820 km2 (data sebelum tahun 1998), tetapi pada musim banjir bisa naik menjadi 20.000 km2. Air di danau ini juga berasal dari empat sungai besar lainnya: Sungai Xiang, , Yuan, dan . Sungai kecil juga mengalir ke danau ini, dan salah satu yang paling dikenal adalah yang menjadi tempat bunuh diri penyair terkenal Qu Yuan. Selain itu, mengalir ke Sungai Xiang di dekat Yongzhou sebelum Sungai Xiang mengalir ke danau ini. (in)
- Il lago Dongting (洞庭湖S, Dòngtíng HúP, Tung-t'ing HuW), nel nord della provincia di Hunan, è il secondo lago d'acqua dolce più grande della Cina. È alimentato da diversi fiumi e drena le sue acque nello Yangtze, a nord di esso. Le province di Hunan («a sud del lago») e Hubei («a nord del lago») hanno preso il nome dalla loro posizione rispetto al lago. Le principali città che si affacciano sul lago sono Yueyang e Yuanjiang. Changsha, il capoluogo dello Hunan, si trova a circa 60 km a sud-est del Dongting ed è raggiungibile via mare attraverso lo Yangtze, il Dongting e lo Xiang Jiang. (it)
- Dongting Hu (chiń. 洞庭湖; pinyin Dòngtíng Hú; Wade-Giles Tung-t’ing Hu) – jezioro na południowym wschodzie Chin w prowincji Hunan na (część Niziny Środkowego i Dolnego Jangcy). Drugi co do wielkości zbiornik słodkowodny Chin, dawniej o powierzchni 3900 km² i głębokości do 31 m. Leży na wysokości 34,5 m n.p.m. Dongting Hu jest naturalnym zbiornikiem retencyjnym, który zapobiega wylewaniu wpadających do niego rzek, w tym największej: Jangcy. (pl)
- Het Dongtingmeer (Chinees: 洞庭湖, pinyin: Dòngtíng hú) is het op een na grootste zoetwatermeer in in de Volksrepubliek China, enkel het Poyangmeer is een groter zoetwatermeer. Het is gelegen in het noordoosten van de provincie Hunan in de Jangtsevlakte en heeft het grootste deel van het jaar een oppervlakte van circa 2.820 km². Evenwel, wanneer gemeten van juni tot september in het vloedseizoen, kan de oppervlakte tot 20.000 km² oplopen. Het meer wordt gevoed door onder meer de middenloop van de Jangtsekiang die ook voor de afwatering van het meer zorgt. Naast de Jangtse, wordt het meer ook nog gevoed door de Xiang, de , de en de , en het debiet van deze vier rivieren overstijgt zelfs dit van de aanvoer van de Jangtse zelf. Het meer is een natuurlijk overstromingsgebied van al deze rivieren (nl)
- O lago Dongting , lago Dongting-hu ou lago Dong (洞庭湖 pinyin : dòngtínghú) é um dos maiores lagos da República Popular da China, e situa-se na província de Hunan. A superfície do lago depende fortemente das estações do ano (de 4000 a 20000 km²). As províncias de Hubei e Hunan devem os seus nomes ao lago. De facto, Hubei significa "norte do lago" e Hunan "sul do lago". O lago recolhe as águas do rio Yangtse e é também alimentado pelo , o e o . Em área é a o segundo maior lago de água doce e o terceiro lago da República Popular da China, após o lago Qinghai e o lago Poyang. (pt)
- Дунтін, Дунтінху (洞庭湖 Dòngtíng Hú) — друге за площею озеро у Китаї, розташоване не межі провінцій Хунань і Хубей. Утворене чотирма великими річками провінції Хунань: Сянцзян 湘江, Юаньцзян 沅江, Цзицзян 资江 та Лішуй 澧水 (у назвах трьох попередніх «цзян» іноді замінюють на «шуй», як в останній назві). На півночі виміщується у Янцзи. Опріч великих річок, у Дунтін впадає річка Міло (汨罗\汨羅, Мілоцзян), відома як місце смерті славнозвісного поета Цюй Юаня (ум. 287 до н. е., період Чжаньґо). Через цю близькість, Дунтін вважається місцем винайдення змагань на човнах-драконах (див. Свято човнів-драконів). (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)