rdfs:comment
| - دونغتشنغ (بالصينية المبسطة: 东城 区؛ بالصينية التقليدية: 東城 區) هي محافظة في الصين تابعة إلى إقليم بكين. يبلغ عدد سكانها 919000 نسمة و ذلك حسب إحصائيات سنة 2010. تبلغ مساحتها 40.6 كم². (ar)
- Dongcheng (chinesisch 東城區 / 东城区, Pinyin Dōngchéng Qū, übersetzt "östlicher Stadtteil") ist ein Stadtbezirk der chinesischen Hauptstadt Peking. Nachdem am 1. Juli 2010 der Stadtbezirk Chongwen aufgelöst und seine Fläche in Dongcheng integriert wurde, hat er eine Fläche von 41,79 km². Die Einwohnerzahl beträgt 708.829 (Stand: Zensus 2020). Bei der Volkszählung vom November 2010 wurden in Dongcheng 919.253 Einwohner gezählt. (de)
- Dongcheng (en chino simplificado, 东城区; pinyin, Dōngchéng qū, lit: ciudad del este) es uno de los 16 distritos de la ciudad de Pekín, República Popular China. Localizado al sur de la ciudad, tiene una superficie de 40.7 kilómetros cuadrados y una población de 865.000. Este distrito fue construido en 1958. (es)
- Dongcheng barrutia (东城区 txinera sinplifikatuz) Beijing osatzen duten barrutietako bat da. 2000ko erroldaren arabera, 536.000 biztanle bizi ziren 24,7 kilometro koadroko azaleran, hortaz, barrutiaren dentsitatea 21.700 biztanle/km2 da. (eu)
- Le district de Dongcheng (东城区 ; pinyin : Dōngchéng Qū ; littéralement : District de la cité de l'est) est une subdivision de la municipalité de Pékin en Chine. Situé dans le centre de la ville de Pékin, il abrite notamment la Cité interdite, la place Tian'anmen et la rue Wangfujing. (fr)
- 東城区(とうじょうく)は、中華人民共和国北京市に位置する市轄区。 (ja)
- 둥청구(한국어: 동성구, 중국어: 东城区, 병음: Dōngchéng Qū)는 중화인민공화국 베이징시의 행정 구역 중 하나이다. 넓이는 41.7km2이고, 인구는 2010년 기준으로 916,000명이다. 둥청구에는 천안문, 자금성, 왕푸징, 둥단로, 베이징역, 창안로 등 베이징의 중요한 장소가 위치해있다. 중공 정권이 들어서기 전까지 둥청구에는 주로 부유한 상인과 중산층이 거주하고 있었다. (ko)
- Dongcheng (chiń. upr. 东城区; chiń. trad. 東城區; pinyin Dōngchéng Qū; dosł. „wschodnia dzielnica”) – dzielnica Pekinu obejmująca wschodnią część centrum miasta. Zajmuje 40,6 km² i liczy 882 000 mieszkańców (2000). Dzielnica Dongcheng obejmuje kilka ważnych części Pekinu, m.in: Wangfujing i , jak również dworzec główny, wschodnią Aleję Chang’an i północno-wschodni odcinek drugiej obwodnicy Pekinu. Dzielnica podzielona jest na 17 poddzielnic. W lipcu 2010 roku do Dongcheng włączona została dawna dzielnica Chongwen. (pl)
- Dongcheng är ett stadsdistrikt i Peking, Folkrepubliken Kinas huvudstad. Distriktet utgör den östra delen av den gamla stadskärnan och här är bland annat den Förbjudna staden, Himmelska fridens torg, Mao Zedongs minneshall, Kinas nationalmuseum, Folkets stora hall, det gamla legationskvarteret och Yonghegong belägna. I Dongcheng ingår sedan 2010 det tidigare stadsdistriktet Chongwen. (sv)
- Дунчэ́н (кит. упр. 东城, пиньинь Dōngchéng, буквально: «Восточный город») — район городского подчинения города центрального подчинения Пекин (КНР). В районе Дунчэн находятся такие важные объекты столицы Китая, как Пекинский вокзал, северо-восточная часть Второй кольцевой автодороги. (ru)
- 东城区位于北京市中心城区东部,北、东与朝阳区相接,南与丰台区相连,西与西城区相邻。总面积41.84平方公里。2017年全区人口87.8万。 (zh)
- Obvod Tung-čcheng (čínsky pchin-jinem Dōngchéng Qū, znaky zjednodušené 东城区, tradiční 東城區, doslova východní část města) je jeden z městských obvodů v Pekingu, hlavním městě Čínské lidové republiky. Zahrnuje východní polovinu historického centra města, zatímco západní polovinu tvoří obvod Si-čcheng. Na ploše 24,7 čtverečních kilometrů zde žije přes půl miliónu obyvatel a nachází se zde řada významných lokalit. Jeho součástí je například Zakázané město oddělené bránou Nebeského klidu od náměstí Nebeského klidu nebo Chrám nebes. Od 1. července 2010 je součástí Tung-čchengu území bývalého městského obvodu Čchung-wen. (cs)
- The Dongcheng District (simplified Chinese: 东城区; traditional Chinese: 東城區; pinyin: Dōngchéng Qū; literally "east city district") of Beijing covers the eastern half of Beijing's urban core, including all of the eastern half of the Old City inside of the 2nd Ring Road with the northernmost extent crossing into the area within the 3rd Ring Road. Its 40.6 km2 (15.7 sq mi) area is further subdivided into 17 subdistricts. (en)
- Distrik Dongcheng (Hanzi sederhana: 东城区; tradisional Cina: 東城區; pinyin: Dōngchéng Qū; secara harfiah berarti "distrik timur kota") di Beijing meliputi bagian timur inti kota Beijing, Kota Tua. Luasnya 40.6 km2 (15.7 sq mi), yang selanjutnya dibagi lagi menjadi 17 kecamatan, meliputi semua bagian Kota Tua di dalam dengan beberapa daerah di luar, bahkan melintasi . Distrik ini memiliki populasi sebesar 535.558 menurut Sensus Tiongkok 2000. (in)
- Il distretto di Dongcheng (東城區T, 东城区S, Dōngchéng QūP) è un distretto di Pechino. Ha una superficie di 40,60 km² e una popolazione di 882.000 abitanti al 2000. Comprende tutta la parte della Città Vecchia all'interno della seconda circonvallazione, insieme al alcune aree esterne; inoltre attraversa la terza circonvallazione nella sua parte nord-orientale. (it)
- Dongcheng (Vereenvoudigd Chinees: 东城区, Hanyu pinyin: Dōngchéng Qū, Nederlandse vertaling: Oostelijk Stadsdistrict) is een district van Peking. Met een oppervlakte van 24,7 km² en een inwonertal van 600.000 is het district Dongcheng een van de belangrijkste districten van deze stad. Het omvat onder meer en , maar ook het Centraal Station van Peking (Beijing Railway Station), het oostelijk deel van en het noordoostelijk deel van de . Het is het tweede grootste district in de oude stad (ligt binnen de Tweede ringweg). (nl)
|