rdfs:comment
| - اُطلقت الحملة الرئاسية للرئيس دونالد ترامب عام 2016 رسمياً بتاريخ 16 يونيو 2015، في برج ترامب الواقع بمدينة نيويورك. كان ترامب مرشح الحزب الجمهوري لرئاسة الولايات المتحدة في انتخابات الرئاسة الأمريكية 2016، بعد أن فاز بأكبر عدد من الانتخابات التمهيدية في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام 2016. اختار دونالد ترامب حاكم ولاية إنديانا مايك بنس، ليكون نائبه للرئيس. انتخب ترامب وبينس رئيسا ونائبا لرئيس الولايات المتحدة في 8 نوفمبر 2016. وقد حظيت مواقف ترامب بشعبية كبيرة مما أدى إلى فوزه بالرئاسة. (ar)
- La campanya presidencial de Donald Trump de 2016 va començar oficialment el 16 de juny de 2015 i va acabar el 8 de novembre de 2016, quan va guanyar les eleccions i va esdevenir President electe dels Estats Units. Donald Trump, un empresari i una celebritat televisiva, va anunciar la seva candidatura per a la Presidència dels Estats Units a la Torre Trump de la ciutat de Nova York, amb l'eslògan "Make America Great Again" ("Fes dels Estats Units un gran país de nou"). El seu cap de campanya va ser . (ca)
- Donald Trumps Präsidentschaftswahlkampf 2015/16 zur Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2016 erzeugte international ein großes Echo, polarisierte die Anhänger unterschiedlicher politischer Lager und führte schließlich am 8. November 2016 zur Wahl Donald Trumps zum Präsidenten der Vereinigten Staaten. Trumps Wahlkampfslogan lautete „Make America Great Again“ (dt.: „Mach(t) Amerika wieder groß(artig)“). Nach seiner Nominierung wählte Trump den Gouverneur von Indiana und ehemaligen Kongressabgeordneten Mike Pence zu seinem Vizepräsidentschaftskandidaten. (de)
- The 2016 presidential campaign of Donald Trump was formally launched on June 16, 2015, at Trump Tower in New York City. Trump was the Republican nominee for President of the United States in the 2016 election, having won the most state primaries, caucuses, and delegates at the 2016 Republican National Convention. He chose Mike Pence, the sitting governor of Indiana, as his vice presidential running mate. On November 8, 2016, Trump and Pence were elected president and vice president of the United States. Trump's populist positions in opposition to illegal immigration and various trade agreements, such as the Trans-Pacific Partnership, earned him support especially among voters who were male, white, blue-collar, working class, and those without college degrees. Many voters in the Rust Belt, (en)
- La campaña presidencial de Donald Trump de 2016 empezó oficialmente el 16 de junio de 2015 y terminó con la victoria presidencial de Donald Trump como presidente-electo de los Estados Unidos. Donald Trump, un empresario y una celebridad televisiva, anunció su candidatura para la Presidencia de los Estados Unidos en la Torre Trump de la ciudad de Nueva York, con el eslogan "Make America Great Again" ("Hagamos Estados Unidos grande de nuevo"). Su jefe de campaña fue Corey Lewandowski. (es)
- A Campanha presidencial de Donald Trump em 2016 foi oficializada em 16 de junho de 2015 na Trump Tower, sede da Organização Trump em Nova Iorque. Trump foi o candidato a Presidente dos Estados Unidos pelo Partido Republicano durante a eleição presidencial de 2016, tendo vencido a maioria das primárias estaduais, caucus e delegados na Convenção Nacional Republicana de 2016. Posteriormente, selecionou Mike Pence, então Governador de Indiana, como seu companheiro de chapa competindo pela Vice-presidência. Em 8 de novembro de 2016, Trump e Pence foram eleitos Presidente e Vice-presidente dos Estados Unidos, respectivamente. (pt)
- Президентская кампания Дональда Трампа — предвыборная кампания 45-го президента США, бизнесмена и телеведущего, кандидата в президенты от Республиканской партии на выборах президента Соединённых Штатов 2016 года, победителя большинства пра́ймериз и дебатов. Основная стратегия кампании Трампа — выиграть достаточное количество праймериз и кокусов, чтобы достичь большинства голосов делегатов в первом туре, закрепив выдвижение на пост президента. 8 ноября 2016 года Дональд Трамп одержал победу на президентских выборах, обойдя по количеству голосов выборщиков Хиллари Клинтон. (ru)
- Президентська кампанія Дональда Трампа — виборча кампанія підприємця і телеведучого, автора книг, кандидата в президенти від Республіканської партії на виборах президента Сполучених Штатів 2016 року. Основна стратегія Трампа — виграти достатню кількість праймеріз і кокусів, щоб досягти більшості голосів делегатів у першому турі, закріпивши висунення на посаду президента. 8 листопада 2016 року Дональд Трамп здобув перемогу на президентських виборах, обійшовши за кількістю голосів виборників Гілларі Клінтон. (uk)
- 唐納·川普是一名商人、电视名人,2016年美國總統選舉的共和黨總統候选人。在2016年5月3日,他赢得了绝大多数州的共和黨代表票,在主要對手中止競選活動後,正式勝出勝選。川普在党内第一轮初选的初选和预选赢得足够的多数代表票,获得共和黨的总统提名。 川普的立场反对主要來自墨西哥的非法移民、反對北美自由贸易協定、支持對伊斯蘭國的军事打擊,給他带来了很多白人蓝领階層的支持。在民意调查中,川普成为了共和党的領頭羊。 他的很多言论引起了其他候选人、媒体、及他的商业伙伴的争议。某些国家的领袖表达了对他当选总统的担忧。他的竞选活动被很多媒体进行了全覆盖的报道,因此省卻常用的大型竞选捐款和政治行动委员会(Super PAC)的籌款形式,自行筹集竞选资金,也就因此批评了很多組建政治行動委員會籌款的政治人物,因為這些政治行動委員會獲不少金主支持,批評這些政治人物的取態受金主影響。 他針对政治正確言論的批评,成为了他竞选的主要主题,这也是他獲得支持者認同的主要原因。川普最极端的、最广泛报道的声明是他針对非法移民和边境安全的看法:他要驱逐所有非法移民,在美墨邊界建立边界墙,对外國穆斯林进入美国进行临时禁制。他稱从墨西哥边境进入美国的非法移民为美國带来犯罪问题。 在5月3日,共和黨全國委員會主席赖因斯·普里巴斯在泰德·克鲁兹退出选举后,宣布唐納·川普为准總統候选人。7月21日,唐納·川普正式獲得共和黨的總統提名。 (zh)
|