| rdfs:comment
| - دومينيك هاسيك (بالإنجليزية: Dominik Hašek) (و. 1965 م) هو لاعب هوكي الجليد من تشيكوسلوفاكيا، والتشيك، ولد في باردوبيتسه، شارك في الألعاب الأولمبية الشتوية 2006، والألعاب الأولمبية الشتوية 1998، والألعاب الأولمبية الشتوية 2002، مركز لعبه هو حارس مرمى . (ar)
- Dominik HAŠEK (naskiĝis la 29-an de januaro 1965 en Pardubice) estas ĉeĥ-devena hokeisto (golisto). En jaro 2002 li gajnis kiel golisto de . (eo)
- Dominik Hašek (Pardubice, 29 de enero de 1965) es un exjugador profesional de hockey sobre hielo checo que desempeñó su carrera profesional como portero en Buffalo Sabres y Detroit Red Wings, entre otros equipos. Hašek permaneció en activo desde 1981 hasta 2008, y durante toda su trayectoria ha conseguido dos Stanley Cup, seis Vezina Trophy y dos Hart Memorial Trophy, entre otras distinciones. Además, fue medalla de oro con la República Checa en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998. (es)
- Dominik Hašek (Pardubice, 29 gennaio 1965) è un ex hockeista su ghiaccio ceco, fino al 1993 cecoslovacco. Dominator, com'era anche soprannominato, è considerato uno dei migliori portieri di tutti i tempi, e sicuramente è - nel suo ruolo - il più titolato europeo della NHL. (it)
- 도미니크 하셰크(체코어: Dominik Hašek, 1965년 1월 29일~)는 체코의 은퇴한 아이스하키 선수로 포지션은 골텐더이다. 16번의 시즌 동안 내셔널 하키 리그(NHL)에서 활약했으며, 시카고 블랙호크스, 버펄로 세이버스, 디트로이트 레드윙스, 오타와 세너터스 소속으로 뛰었다. 버펄로의 선수 시절에는 리그 최고의 골텐더로 활약하여 "도미네이터(The Dominator, "지배자")"라는 별명을 얻었다. 그의 활약은 기존 북아메리카 출신 골텐더가 지배하던 NHL에 유럽 출신 골텐더도 활동할 수 있음을 보여줬다. 그는 디트로이트 레드윙스 소속으로 스탠리 컵을 2번 들었으며, 2017년 1월에 로스앤젤레스에서 열린 NHL 올스타 위크에서 "가장 위대한 NHL 선수 100인" 중 한 명으로 선정되었다. (ko)
- ドミニク・ハシェック（Dominik Hašek, 1965年1月29日 - ）は、旧チェコスロバキアのボヘミア・パルドゥビツェ生まれのチェコの元プロアイスホッケー選手。ポジションはゴーリーである。愛称は"ザ・ドミネーター"("The Dominator") （「支配者」の意）。 ヨーロッパ生まれのゴーリーとしてはNHL史上最も成功した選手といえるトップアスリートである。 実弟のはスパルタ・プラハなどでプレーした元サッカー選手、従兄弟に元サッカーチェコ代表のイワン・ハシェックがいる。 (ja)
- 多米尼克·哈谢克（捷克语：Dominik Hašek，1965年1月29日－），捷克职业冰球运动员，底特律红翼队。曾参加1998年、2002年和2006年三届冬奥，其中在1998年长野冬奥获得金牌，在2006年都灵冬奥获得铜牌。 (zh)
- Dominik Hašek, rodným příjmením Kaštánek (* 29. ledna 1965 Pardubice), známý také pod přezdívkou Dominátor, je bývalý český hokejový brankář. Jeho polorodým bratrem (mají společnou matku) je bývalý fotbalista Martin Hašek. V roce 2012 jej časopis The Hockey News vyhlásil nejlepším evropským hokejistou v historii NHL. U příležitosti 100. výročí NHL byl v lednu 2017 vybrán jako jeden ze sta nejlepších hráčů historie ligy. Dne 1. prosince 2013 byl v pardubické ČEZ Aréně vyvěšen Haškův dres s číslem 9. V roce 2014 byl uveden do Hokejové síně slávy v Torontu. (cs)
- Dominik Hašek, geb. Kaštánek, (* 29. Januar 1965 in Pardubice, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Eishockeytorwart. Er stand zuletzt bis April 2011 beim HK Spartak Moskau in der Kontinentalen Hockey-Liga unter Vertrag. In der National Hockey League war er für die Chicago Blackhawks, Buffalo Sabres, Detroit Red Wings und Ottawa Senators aktiv. (de)
- Dominik Hašek (Czech pronunciation: [ˈdomɪnɪk ˈɦaʃɛk], ; born January 29, 1965) is a Czech former ice hockey goaltender who mostly played for the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL). Widely regarded as one of the best goaltenders of all time, Hašek also played for the Chicago Blackhawks, Detroit Red Wings and the Ottawa Senators in his 16-season National Hockey League (NHL) career, before finishing his career in Europe. During his years in Buffalo, he became one of the league's finest goaltenders, earning him the nickname "The Dominator". His strong play has been credited with establishing European goaltenders in a league previously dominated by North Americans. He is a two-time Stanley Cup champion, both with the Red Wings. (en)
- Dominik Hašek (né le 29 janvier 1965 à Pardubice en Tchécoslovaquie aujourd'hui ville de République tchèque) est un joueur professionnel tchèque de hockey sur glace ayant évolué à la position de gardien de but. Formé au sein du club de sa ville natale, le HC Pardubice, il rejoint en 1990 l'Amérique du Nord et passe 16 saisons dans la Ligue nationale de hockey en jouant tour à tour pour les Blackhawks de Chicago, les Sabres de Buffalo, les Red Wings de Détroit puis les Sénateurs d'Ottawa. (fr)
- Dominik Hašek (Pardubice, 29 januari 1965) is een Tsjechisch ijshockeykeeper. Hij speelde het grootste gedeelte van zijn sportloopbaan in de Amerikaanse NHL en werd in 1998 olympisch kampioen met de nationale ploeg. Hašek beëindigde zijn profcarrière in juni 2008, maar maakte in april 2009 bekend weer het ijs op te gaan in eigen land. Het seizoen 2010/2011 werd gespeeld door Hašek in de Continental Hockey League voor het team van HC Spartak Moskou. (nl)
- Dominik Hašek (Pardubice, 29 de janeiro de 1965) é um goleiro tcheco de hóquei no gelo aposentado. Apelidado "Dominator" e conhecido por um estilo de jogo pouco ortodoxo, Hašek começou sua carreira em 1980 no HC Pardubice de sua cidade natal. Após ganhar a Extraliga Checa em 1989, Hašek passou uma temporada no antes de se mudar para a América do Norte e jogar na National Hockey League. Após 2 anos como reserva no Chicago Blackhawks, foi mandado em 1992 para o Buffalo Sabres, onde se tornou astro da equipe, liderando os Sabres até a final da Copa Stanley de 1999, vencendo seis vezes o Troféu Vezina como melhor goleiro da liga e o primeiro goleiro em 34 anos a levar o Troféu Memorial Hart como melhor jogador da NHL. Eventualmente Hašek se mudou em 2001 para o Detroit Red Wings, onde ficou a (pt)
- Dominik Hašek (ur. 29 stycznia 1965 w Pardubicach) – czeski hokeista, Reprezentant Czechosłowacji i Czech, czterokrotny olimpijczyk. Uważany za jednego z najlepszych bramkarzy w historii światowego hokeja na lodzie. Hašek jest uważany za nietuzinkowego gracza z bardzo indywidualnym stylem gry. Był znany ze szczególnego skupienia i nastawienia do gry, a także szybkiej pracy nóg, zwinności i niestandardowych interwencji jak pozbywanie się kija i używanie rękawicy blokującej do przykrywania krążka. Za jego największą słabość można uznać grę z krążkiem. (pl)
- Dominik Hašek (uttal:IPA: /ˈdomɪnɪk ˈɦaʃɛk/ på tjeckiska; född 29 januari 1965 i Pardubice i Tjeckoslovakien, är en tjeckisk före detta professionell ishockeymålvakt. Under sina 18 säsonger i NHL spelade han för Chicago Blackhawks, Buffalo Sabres, Detroit Red Wings och Ottawa Senators. Under sin tid i Buffalo blev han en av ligans allra bästa målvakter och fick smeknamnet "The Dominator." Hans starka spel har gett honom äran för ha etablerat europeiska målvakter i en liga som bestod uteslutande av nordamerikaner. (sv)
- До́миник Га́шек (чеш. Dominik Hašek; 29 января 1965, Пардубице, Чехословакия) — чехословацкий и чешский хоккеист, выступавший на позиции вратаря, двукратный обладатель Кубка Стэнли, олимпийский чемпион. Начинал карьеру в чешском клубе «Пардубице», в 1983 году был выбран в 10-м раунде драфта под общим 199-м номером, позже играл за такие команды Национальной хоккейной лиги как «Чикаго Блэкхокс», «Баффало Сейбрз», «Детройт Ред Уингз» и «Оттава Сенаторз». В сезоне 2010/2011 защищал ворота московского «Спартака», выступающего в Континентальной хоккейной лиге. (ru)
- Доміні́к Га́шек (чеськ. Dominik Hašek, нар. 29 січня 1965, Пардубиці) — чеський хокейний воротар, відомий виступами за низку клубів НХЛ та національні збірні Чехії та Чехословаччини. Декілька разів завершував ігрову кар'єру, однак в сезоні 2009—10 повернувся на лід аби допомогти команді Чеської Екстраліги ХК «Пардубиці», у якій свого часу починав грати у хокей. У сезоні 2010/2011 виступав за московський «Спартак» у Континентальній хокейній лізі. Олімпійський чемпіон 1998 року, дворазовий володар Кубка Стенлі 2002 та 2008 років (у складі «Детройт Ред-Вінгс»). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)