| rdfs:comment
| - Domenico kardinál Bartolucci (7. května 1917, Borgo San Lorenzo – 11. listopadu 2013, Řím) byl italský římskokatolický kněz, hudební skladatel, sbormistr a kardinál. (cs)
- Domenico Kardinal Bartolucci (* 7. Mai 1917 in Borgo San Lorenzo, Provinz Florenz, Italien; † 11. November 2013 in Rom) war ein Kardinal der Römischen Kirche, Kirchenmusiker und Komponist. Er war Leiter des Chors der Sixtinischen Kapelle und damit Hauptverantwortlicher für die Musik der päpstlichen Liturgie. (de)
- Domenico Bartolucci (né le 7 mai 1917 à Borgo San Lorenzo, en Toscane et mort le 11 novembre 2013 à Rome) est un cardinal italien de l'Église catholique. « Maître perpétuel » du Chœur pontifical de la chapelle Sixtine et membre de l'Accademia nazionale di Santa Cecilia, il s'est fait connaître dans le monde de la musique à la fois comme compositeur et comme chef de chœur. (fr)
- Domenico Bartolucci (7 Mei 1917 – 11 November 2013) adalah seorang italia Kardinal dari Gereja Katolik. Dia adalah Direktur Emeritus of the Sistine Chapel Choir dan Accademia Nazionale di Santa Cecilia, dan diakui di bidang musik baik sebagai seorang direktur dan seorang komposer yang produktif. Dianggap salah satu yang paling otoritatif penafsir Giovanni Pierluigi da Palestrina, Bartolucci led Sistine Chapel Choir dalam pertunjukan di seluruh dunia, dan juga diarahkan banyak konser dengan Paduan suara dari Akademi Santa Cecilia, termasuk tur dari bekas Uni Soviet. (in)
- Domenico Bartolucci (Borgo San Lorenzo, 7 de maio de 1917 - 11 de novembro de 2013) foi um sacerdote e musico italiano, feito cardeal por papa Bento XVI em 2010. Padre Domenico foi Magister Perpetuus da Capela Musical Pontifícia Sistina e academico de Santa Cecília, conhecido como compositor e também como diretor. Foi diretor do coro da RAI e das principais corais italianas em Roma, Veneza, Trieste, Palermo. (pt)
- Доменико (Домини́к) Бартолуччи (итал. Domenico Bartolucci; 7 мая 1917, Борго-Сан-Лоренцо, королевство Италия — 11 ноября 2013, Рим, Италия) — итальянский кардинал, не имевший епископской ординации, композитор священной музыки и руководитель хора. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сантиссими-Номи-ди-Джезу-э-Мария-ин-виа-Лата с 20 ноября 2010. (ru)
- Domenico Bartolucci, född 7 maj 1917 i Borgo San Lorenzo, död 11 november 2013 i Rom, var en italiensk kardinal, kompositör och körledare. Han ledde Sixtinska kapellets kör från 1956 till 1997. Bartolucci anses vara en av de främsta tolkarna av Palestrinas musik. (sv)
- 道明·巴尔托卢奇（義大利語：Domenico Bartolucci；1917年5月7日－2013年11月11日）是意大利音乐家，天主教会枢机。 巴尔托卢奇在意大利圣洛伦佐镇出生，于1939年12月23日晋铎。他曾於1956年至1997年期间担任指挥。教宗本笃十六世於2010年11月20日將他册封为枢机。 (zh)
- Domenico Bartolucci (Borgo San Lorenzo, Toscana, 7 de maig de 1917- Roma, 11 de novembre de 2013) va ser un clergue, compositor, director de cors i cardenal italià. Ingressà de molt jove al seminari de Florència, on de seguida destacà com a cantaire. Prosseguí els estudis eclesiàstics juntament amb els musicals, i l'any 1939 obtingué el diploma de composició al Conservatori de Florència poc abans de la seva ordenació sacerdotal. Immediatament fou nomenat director del cor de la catedral d'aquella ciutat, quan ja havia iniciat la seva carrera com a compositor. (ca)
- Domenico Bartolucci (7 May 1917 – 11 November 2013) was an Italian cardinal of the Catholic Church. He was the former director of the Sistine Chapel Choir and the Accademia Nazionale di Santa Cecilia, and was recognized in the field of music both as a director and a prolific composer. Considered among the most authoritative interpreters of Giovanni Pierluigi da Palestrina, Bartolucci led the Sistine Chapel Choir in performances worldwide, and also directed numerous concerts with the Choir of the Academy of Santa Cecilia, including a tour of the former Soviet Union. (en)
- Domenico Bartolucci (Borgo San Lorenzo, Florencia, 7 de mayo de 1917 − Roma, 11 de noviembre de 2013) fue un músico y cardenal italiano, director de la llamada "Capilla Sixtina". Al terminar la escuela primaria entró en el seminario en Florencia, donde, además de los estudios regulares, se dedicó a la música con , director del coro de la catedral de Florencia. Muy pronto se le pidió que acompañara el órgano de la catedral las actuaciones del coro. A la muerte de Bagnoli le sucedió en el puesto, y el mismo año empezó a componer sus primeras obras: misas, motetes, música de órgano y de cámara, madrigales, pero sobre todo La Tempesta sul Lago en 1935, su primer oratorio. (es)
- Domenico Bartolucci (Borgo San Lorenzo, 7 maggio 1917 – Roma, 11 novembre 2013) è stato un cardinale, compositore e direttore di coro italiano.Maestro perpetuo della Cappella Musicale Pontificia Sistina e accademico di Santa Cecilia, è noto nel campo musicale, sia come compositore che come direttore. Ha inoltre diretto il coro della RAI e i principali complessi sinfonico-corali italiani a Roma, Venezia, Trieste, Palermo, ecc. (it)
- Domenico Bartolucci (Borgo San Lorenzo, 7 mei 1917 – Rome, 11 november 2013) was een Italiaans dirigent, componist en geestelijke, en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk. Bartolucci werd op 23 december 1939 priester gewijd. Op jeugdige leeftijd werd hij ook dirigent van het koor van de Dom van Florence en begon hij missen, motetten, orgelmuziek, als ook madrigalen en kamermuziek te componeren. Hij werd in 1956 dirigent van de Cappella Musicale Pontificia, een functie die hij tot 1997 vervulde. Zijn belangrijkste compositie is de mis "Misa Jubilei," geschreven in het Heilige Jaar 1950. (nl)
- Domenico Bartolucci (ur. 7 maja 1917 w Borgo San Lorenzo, zm. 11 listopada 2013 w Rzymie) – włoski prezbiter katolicki, kardynał i muzyk. Od roku 1956 był dyrygentem chóru kaplicy Sykstyńskiej (po śmierci ks. Lorenza Perosiego) aż do odwołania go w 1997 przez papieża Jana Pawła II. Przez długie lata był on uosobieniem sprzeciwu względem posoborowych zmian w liturgii i muzyce sakralnej. Sam publicznie przyznawał, że zreformowanej mszy nigdy nie odprawiał. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)