| rdfs:comment
| - Dombóvár je město v župě Tolna v jižním Maďarsku, asi 40 km severně od Pécse. Má rozlohu 7 848 ha a žije zde 19 703 obyvatel (2011). Je správním střediskem stejnojmenného okresu. Ve městě se nachází , které jsou využívány k léčbám pohybového aparátu. (cs)
- Dombóvár [dombOvAr] estas urbo kaj kuracbanloko en Hungario, en regiono Suda Transdanubio, en departemento Tolna, en Distrikto Dombóvár, kies centro. La loknomo devenas el la slava "dobov".En 2020 havas Dombóvár sian 50jaran datrevenon, ekde la 1an de aprilo de 1970 estas urbo. En la urbo naskintaj personoj, kiuj akiris internacian sukcesojn: Imre Mándi (boksisto); Ferenc Pataki (en kapo rapide kalkulanta artisto) kaj Jenő Buzánszky (nacia 11ano de fama hungara futbalgrupo /hungare: orteamo/) kaj Miklós Ivanich (piano-artisto) kaj Norbert Rózsa (naĝisto) kaj la granda sport-talento de hodiaŭ: Anna Lili Tóth (atleto). Ekde 1923 esperantistoj vivantaj en la urbo kulturas la tradicion kaj samideon de lingvo Esperanto. (eo)
- Dombóvár (German: Dombowa; Latin: Iowia) is a town in Tolna County, Hungary. (en)
- Dombóvár [ˈdomboːvaːr] (deutsch: Dombowa) liegt im Süden Ungarns im Komitat Tolna zwischen Donau, Drau und Plattensee.Heute zählt die Stadt knapp 20.000 Einwohner (Stand 2011). Zu Dombóvár gehört das Heilbad , dessen Heilwasser besonders für die Behandlung von Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates, aber auch für Haut- und Atemwegserkrankungen geeignet ist.Einst war Dombóvár von schwäbischen Dörfern umgeben. Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Vertreibung der meisten Ungarndeutschen sind viele dennoch in Ungarn verbliebene Angehörige dieser Bevölkerungsgruppe in der Stadt ansässig geworden. (de)
- Dombóvár (pronunciado [ˈdombovaːr]) es una ciudad de Hungría, localizada en el condado de Tolna, no muy lejos de las fronteras con los condados húngaros de Somogy y Baranya. (es)
- Dombóvár est une ville et une commune du comitat de Tolna en Hongrie. (fr)
- Dombóvár è una città di 20 186 abitanti situata nella provincia di Tolna, nell'Ungheria centro-meridionale. (it)
- Dombóvár är en stad i provinsen Tolna i centrala Ungern. År 2019 hade Dombóvár totalt 18 019 invånare. Dombóvár ligger i kommunen Dombóvári kistérség. (sv)
- Dombóvár – miasto uzdrowiskowe w południowych Węgrzech, w komitacie Tolna, w Kraju Zadunajskim, nad rzeką Kapos(dorzecze Dunaju). Liczy 20,6 tys. mieszkańców (2005). W mieście rozwinął się przemysł materiałów budowlanych, elektrotechniczny oraz drzewny. (pl)
- Dombóvár é uma cidade húngara do condado de Tolna. (pt)
- 棟博堡是匈牙利的城鎮，位於該國南部，距離首府塞克薩德40公里，由托爾瑙州負責管轄，面積78.48平方公里，鎮上的城鎮在十六至十七世紀期間建成，2010年人口19,896。 (zh)
- Домбовар (венг. Dombóvár) — город в центре Венгрии, в медье Тольна. Население — 20 655 жителей. Домбовар расположен в 20 километрах к востоку от Капошвара, в 30 километрах к северу от Печа и в 40 километрах к западу от Сексарда. (ru)
- Домбовар (угор. Dombóvár) — місто в центрі Угорщині, у медьє Толна. Населення — 20 655 осіб. Домбовар розташований за 20 кілометрів на схід від Капошвару, за 30 кілометрах на північ від Печа та за 40 кілометрах на захід від Сексарду. (uk)
- Dombóvár (Duits: Dombowa) is een stad in Zuidwest-Hongarije met 17.760 inwoners (2021), gelegen aan de in de zuidwesthoek van het comitaat Tolna. De plek waar Dombóvár ligt, was al in prehistorie bewoond. In de Romeinse tijd bevond zich hier een brug over de Kapos, de Pons Sociorum Mansuectina. Van de 13e-eeuwse burcht met woontorens zijn nog ruïnes te zien. De plaats kwam tot ontwikkeling, nadat hij in 1872 op het spoorwegnet was aangesloten en zich tot een knooppunt ontwikkelde. In 1902 kreeg Dombóvár, dat eerder Ódombóvár heette, zijn huidige naam. In 1946 werd het naburige Újdombóvár geannexeerd. In 1969 kreeg Dombóvár een ziekenhuis. Op 1 april 1970 kreeg het de status van stad. Vier jaar later werd het kuurcomplex Gunarasfürdő geopend. (nl)
|
,_ifjúsági_klubtalálkozó_résztvevői._Fortepan_6687.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)