About: Domari language     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : umbel-rc:Language, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FDomari_language

Domari is an endangered Indo-Aryan language, spoken by Dom people scattered across the Middle East and North Africa. The language is reported to be spoken as far north as Azerbaijan and as far south as central Sudan, in Turkey, Iran, Iraq, Palestine, Israel, Jordan, Egypt, Sudan, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Syria and Lebanon. Based on the systematicity of sound changes, it is known with a fair degree of certainty that the names Domari and Romani derive from the Indo-Aryan word ḍom. However, the Domari and Romani languages do not derive from the same ancestor idiom. Domari derives from an Indo-Aryan language. The Arabs referred to them as Nawar as they were a nomadic people that originally immigrated to the Middle East from the Indian subcontinent.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • اللغة الدومرية (ar)
  • Domari (ca)
  • Domari (de)
  • Domariera (eu)
  • Domari language (en)
  • Domari (fr)
  • ドマリ語 (ja)
  • Język domari (pl)
  • Língua domari (pt)
  • Домари (ru)
rdfs:comment
  • اللغة الدومريّة هي لغة غجر شرق الأوسط يتحدث بها شعب الدوم. اللغة الدومرية تنتسب للغات الهندية-آرية أي بمعنا ان منشأنها هي الهند. كباقي اللغات الهندية-آرية تنتسب اللغة الدومرية للغات الهندية-إيرانية والتي بدورها تنتسب للغات الهندية-أوروبية. (ar)
  • Domariera Ekialde Hurbilean zehar bizi den hitz egiten duen indoariar hizkuntza da. Hizkuntza Azerbaijanetik Sudaneraino egiten dute, baita Turkian, Israelen, Palestinan, Jordanian, Sirian eta Libanon ere. Lehen erromanieraren anai-arrebatzat jotzen zuten baina azken ikerketen arabera, senide hurbilak izan arren, hizkuntza ezberdinak dira. (eu)
  • Le domari est une langue de la branche indo-aryenne du groupe des langues indo-européennes. Il est parlé par les Doms répartis dans tout le Moyen-Orient. (fr)
  • ドマリ語(ドマリご、英: Domari language)、ドム語はインド語派に属する言語である。話者は中東諸国に居住するドムの人々である。 (ja)
  • El domari és una llengua del grup de les llengües indoàries parlada a diverses regions del Pròxim Orient i el Nord d'Àfrica. Amb menys de 300.000 parlants nadius i pressió per a la substitució lingüística (sobretot per part de l'àrab), es considera un idioma en perill. Està emparentat amb la llengua romaní. Es pot escriure amb alfabet llatí (més freqüent) o àrab, en funció de la zona d'implantació. (ca)
  • Domari ist eine indoarische Sprache im Nahen Osten und einigen benachbarten Regionen. Sie wird von isolierten und sozial marginalisierten Bevölkerungsgruppen gesprochen, die traditionell Wandergewerben nachgehen, insbesondere als Metallarbeiter und Schausteller arbeiten und sich selbst als („Mann, Mensch“, Plural Dome, Domba) oder Qurbati bezeichnen. Von der arabischen Bevölkerung werden die in der Levante lebenden Dom abschätzig Nawar („Schmied, Feueranbeter“) genannt. (de)
  • Domari is an endangered Indo-Aryan language, spoken by Dom people scattered across the Middle East and North Africa. The language is reported to be spoken as far north as Azerbaijan and as far south as central Sudan, in Turkey, Iran, Iraq, Palestine, Israel, Jordan, Egypt, Sudan, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Syria and Lebanon. Based on the systematicity of sound changes, it is known with a fair degree of certainty that the names Domari and Romani derive from the Indo-Aryan word ḍom. However, the Domari and Romani languages do not derive from the same ancestor idiom. Domari derives from an Indo-Aryan language. The Arabs referred to them as Nawar as they were a nomadic people that originally immigrated to the Middle East from the Indian subcontinent. (en)
  • Język domari – język z grupy indoaryjskiej języków indoeuropejskich. Wywodzi się z sanskrytu za pośrednictwem języków prakryckich. Posługują się nim bliskowschodnie społeczności Domów. Język domari jest pokrewny innym językom indoaryjskim z grupy centralnej, np. hindi, urdu, pendżabskiemu czy romani, z którym łączy go podobna geneza. Oba te języki uformowały się poza obszarem subkontynentu indyjskiego wśród wędrownych grup Indusów, pochodzących najprawdopodobniej z kasty , przemieszczających się na zachód przez tereny języka perskiego. Domowie opuścili jednak Indie w VI wieku n.e., a więc około 400 lat przed Romami, przez co ich język mimo licznych podobieństw, prezentuje bardziej archaiczny zestaw cech. Na rozwój domari, jego gramatykę, system fonetyczny i słownictwo duży wpływ wywarły (i (pl)
  • Domari é uma língua Indo-Ariana, falada por pessoas do povo Dom um dos mais antigos espalhadas pelo Oriente Médio, Norte da África, Cáucaso e Ásia Central. A língua é relatada como sendo falada no extremo norte do Azerbaijão, no sul e centro do Sudão, na Turquia, Irã, Iraque, Palestina, Israel, Jordânia, Egito, Sudão, Líbia, Tunísia, Argélia, Marrocos, Síria e Líbano. Em função da sistematicidade das mudanças de sons, sabemos com um certo grau de certeza que os nomes Domari e Romani derivam da palavra indo-europeia indo-européia Dom. A própria língua deriva de uma língua indo-européia e compartilha muitas semelhanças com as línguas Punjabi e Rajasthani, que se originaram na Índia. Os árabes se referiram a eles como "nawar", pois eram pessoas nômades que originalmente emigraram da Ìndia par (pt)
  • Язык домари — язык цыган-дом и некоторых родственных им этнических групп. Относится к индоарийской ветви индоевропейских языков. Язык домари разделяется на диалекты: * Наввари (Сирия, Ливан, Израиль, Палестина, Египет) * Курбати/Горбати (Сирия, Иран, Ирак) * Хелеби (Египет, Ливия, Тунис, Алжир, Марокко, Судан) * Карачи (Турция, Иран, Кавказ) * Мараши (Турция) * Бараке (Сирия) * Чури-вали (Афганистан) * Домаки и Вогри-боли (Индия) Также, считается, что язык люли происходит от домари, хотя в данный момент и является скорее этнолектом таджикского. (ru)
foaf:name
  • Dōmʋārī, Dōmʋārī ǧib, Dômarî ĵib, דּוֹמָרִי ,دٛومَرِي (en)
  • Domari (en)
foaf:homepage
name
  • Domari (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lang_Status_40-SE.svg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Domari.svg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 53 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software