rdfs:comment
| - Dokkum és una ciutat del municipi de Dongeradeel a la província de Frísia, al nord dels Països Baixos. L'1 de gener de 2006 tenia 13.145 habitants. La ciutat és sobretot coneguda perquè Bonifaci de Fulda fou mort prop de Dokkum. Dokkum és la ciutat més al nord de les 11 ciutats del Elfstedentocht. (ca)
- دوكوم مدينة محصنة هولندية ببلدية دونجراديل، مقاطعة فريزلند. (ar)
- Dokkum estas urbeto en la eksa municipo Dongeradeel kaj ekde la 1-a de januaro 2019 la nova municipo "nordorienta Frislando" (frise , nederlande Noordoost-Friesland), kiu havis 12 635 loĝanojn je la (1-a de januaro 2013). Dokkum situas je la limo inter la kaj la , en la nordorienta parto de la nederlanda provinco Frislando. Dokkum estas ankaŭ la plej norda urbo de Nederlando kaj estas unu el la Frisaj dekunu urboj. Dokkum estas internacie konata ĉar en la jaro 754 oni murdis Bonifacon apud Dokkum. (eo)
- Dokkum is a Dutch fortified city in the municipality of Noardeast-Fryslân in the province of Friesland. It has 12,669 inhabitants (February 8, 2020). The fortifications of Dokkum are well preserved and are known as the bolwerken (bulwarks). It is the fifth most popular shopping city in Friesland. It also had the smallest hospital in the Netherlands. (en)
- Dokkum ist eine Stadt in der Gemeinde Noardeast-Fryslân in der Provinz Fryslân im Norden der Niederlande. Sie hat etwa 12.830 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Besonders bekannt ist der Ort, weil im Jahre 754 der Missionar Bonifatius dort ermordet wurde; aus diesem Grund ist Dokkum ein Wallfahrtsort für die Katholiken. (de)
- Dokkum es una ciudad del municipio de Noardeast-Fryslân en la provincia de Frisia, al norte de los Países Bajos. En ella se encuentra la sede municipal. (es)
- Dokkum est la ville principale et le chef-lieu de la commune néerlandaise de Noardeast-Fryslân, située dans la province de Frise. (fr)
- Dokkum è il capoluogo del comune di Noardeast-Fryslân nel nord dei Paesi Bassi, nella provincia di Frisia. La città ha 12 576 abitanti (al 2016). La sua popolarità è data dal fatto che nel 754 vi fu giustiziato san Bonifacio insieme a 52 confratelli benedettini che stavano evangelizzando la regione. Fu anche la prima base missionaria sul continente per san Villeado (772). (it)
- Dokkum - miasto w północnej Holandii, we Fryzji. Jest ośrodkiem administracyjnym gminy Dongeradeel. Pierwsze wzmianki o mieście pochodzą z 754 roku, kiedy to został w jego pobliżu zamordowany angielski misjonarz św. Bonifacy. Miał on nawracać Fryzów na chrześcijaństwo. W 777 roku ku jego czci św. Ludger wybudował kościół. (pl)
- До́ккюм (нидерл. и з.-фриз. Dokkum) — город в Нидерландах в составе общины Северо-Восточная Фрисландия провинции Фрисландия. Находится на севере государства в плодородной местности близ Северного моря в 171 км от Амстердама. Самый северный из одиннадцати фризских городов. Население — 13 145 жителей (2006). (ru)
- Dokkum, tidigare även Dockum, är en gammal stad i kommunen Dongeradeel i den nederländska provinsen Friesland. I närheten av Dokkum blev Tysklands apostel Bonifatius år 755 dödad av hedningar. 2020 hade staden 12 675 invånare. (sv)
- 多克姆(荷兰:Dokkum)是荷蘭弗里斯兰省东北弗里斯兰的一个城镇,鎮上的市政廳建於1610年,中世紀天主教傳教士聖波尼法爵於754年在該鎮被殺,2006年人口13,145。 (zh)
- Dokkum is een stad in de gemeente Noardeast-Fryslân in de Nederlandse provincie Friesland. Op 1 januari 2021 telde de stad 12.745 inwoners. Dokkum ligt ten zuiden van de Waddenzee en ten (zuid)westen van het Lauwersmeer tussen Damwoude (Damwâld) en Aalsum, gelegen op de grens tussen de Kleistreek en de Friese Wouden. De stadskern ligt rond de plek waar de Dokkumer Ee en het Dokkumergrootdiep samenkomen. (nl)
|