| rdfs:comment
| - منتزه دنيانا الوطني ، (بالإسبانية: Doñana National Park). يقع المنتزه في الأندلس عند الضفّة اليمنى لنهر الوادي الكبير. في مصبّه على المحيط الأطلسي. وهو معروف لتنوّع مداه الجغرافي من بحيرات شاطئية ومستنقعات وكثب ثابتة ومتحركة وغابات صغيرة وأجمة. وهو موطن خمسة أصناف من الطيور المهددة وأعظم مواطن أعشاش مالك الحزين في المنطقة المتوسطية والموقع الذي يبيت فيه أكثر من 500000 عصفور مائي في فصل الشتاء. (ar)
- Doñana és un espai natural protegit espanyol situat a Andalusia, que té una extensió de 53.709 ha., entre el Parc Natural de Doñana i el Parc Nacional de Doñana, comprèn una gran extensió de maresmes que acull durant l'hivern nombroses espècies d'aus aquàtiques, que cada any arriben als 200.000 individus. Hi treballen diferents institucions científiques que vetllen per un desenvolupament adequat de les comarques limítrofes i per la conservació d'algunes espècies molt amenaçades que hi habiten. Doñana es considera la més gran reserva econògica d'Europa. El nom del parc deriva del de , muller del . Fou declarat Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 1994. L'any 2006 el parc rebé 376.287 visites. (ca)
- Doñana je španělský národní park, který se nachází na jihozápadě Pyrenejského poloostrova v autonomním společenství Andalusie. Leží na pobřeží Atlantiku nedaleko od ústí řeky Guadalquivir. Park pokrývá plochu 543 km², přičemž chráněná oblast zaujímá plochu 135 km². V parku se nachází především bažiny, ale i písečné duny a mělké zátoky, kde hnízdí velké množství různých druhů ptáků. Doñana slouží i jako místo zimního odpočinku některým migrujícím ptákům ze severnějších částí Evropy. Pro své přírodní bohatství byl park v roce 1994 zapsán na seznam světového dědictví. (cs)
- 도냐나 국립공원(스페인어: Parque Nacional de Doñana ;Coto de Doñana)은 스페인 남부에 있는 국립공원이다. 안달루시아 내에 위치하며 세부적으로는 우엘바와 세비야에 해당한다. 전체 면적은 543 km2이고 우리 개념의 녹지보전구역은 전체 중 135 km2정도다. 도냐나 국립공원의 환경적 특질은 서식 동식물의 다양성에 기초한다. 유럽과 아프리카 대륙의 특산종들 다수가 이곳에 서식하고 있다. 아프리카 대륙에서 사는 영양이나 스페인 고라니, 유럽 오소리, 이집트 몽구스 등이 이들에 해당한다. 멸종위기종으로는 스페인 독수리와 이베리아 살쾡이 등이 있다. 국립공원의 뛰어난 자연 환경과 생태계는 지난 1988년 큰 위협을 맞았다. 폐광에서의 오염 물질이 한꺼번에 국립공원으로 밀려들면서 야기된 사건이었다. 스페인 당국은 일단 과디아마르 강을 통해 보호구역으로 흘러가던 오염 물질을 과달키비르 강으로 돌려 하수 처리하였다. (ko)
- ドニャーナ国立公園は、スペインのアンダルシア州にある国立公園。ウエルバ県とセビリア県にまたがっている。ヨーロッパでも最大級の自然保護区である。ユネスコの世界遺産に登録されているほか、生物圏保護区、ラムサール条約登録地にもなっている。 この国立公園は、毎年50万羽以上の渡り鳥や水鳥たちが越冬地に選ぶ楽園であるだけでなく、多くの動植物にとっても良好な避難所となっている（後述参照）。スペイン南部のアンダルシア地方に位置し、大西洋に注ぐグアダルキビール川右岸に広がっている。 (ja)
- Nationaal park Doñana (Spaans: Parque Nacional de Doñana, ook wel Coto de Doñana) is een nationaal park gelegen aan de Atlantische Oceaan, aan de monding van de Guadalquivir in Andalusië, Spanje. (nl)
- Il parco nazionale di Doñana (spagnolo: Parque Nacional de Doñana), noto anche come Coto de Doñana, è un'area naturale protetta della Spagna sud-occidentale. (it)
- O Parque Nacional de Doñana está no sudoeste da comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha, estendendo-se pelas províncias de Huelva, Sevilha e Cádis. Doñana é a maior área protegida da Espanha, com 122 487 ha (54 251 ha de parque nacional mais 68 236 ha de parque natural. Foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1994. (pt)
- Доньяна (исп. Parque Nacional y Natural de Doñana) — национальный парк в Андалусии, Испания. Организован в 1963 году. Занимает площадь 75 800 га. В парке охраняются сосновые леса на дюнах океанского побережья и пресноводные болота в устье реки Гвадалквивир. В 1998 году парк пострадал от на притоке Гвадалквивира Гуадьямаре. Национальный парк Доньяна включен в список Всемирного наследия в 1994 году. Сюда на зимовку прилетает свыше полумиллиона водоплавающих птиц. Здесь обитает наибольшее количество испанских рысей. (ru)
- 多尼亞納國家公園（西班牙語：Parque nacional de Doñana）是位於西班牙的一處國家公園，位於安達魯西亞自治區的韋爾瓦省、塞維亞省及加的斯省，是歐洲規模最大的自然保護區之一，不僅被聯合國教科文組織列入世界自然遺產，也被列入生物圈保護區和濕地公約。每年都有超過50萬只候鳥和水鳥在這裡越冬，同時這裡還生長有眾多珍稀動植物。 (zh)
- Національний парк Доньяна (ісп. Parque nacional y natural de Doñana, англ. Doñana National Park) — це природний заповідник в Андалусії, південна Іспанія, в провінціях Уельва та Севілья. Він займає 543 км², з яких 135 км² є зоною, що охороняється. Парк є зоною болот, дрібних струмків і піщаних дюн в Лас Марісмас, дельті, де Гвадалківір впадає в Атлантичний океан. (uk)
- La Nacia Parko "Doñana" (Prononcu Donjana) estas grava naturrezervejo en Hispanio, grandas 50.720 Ha. kaj situas en limo inter Onuba kaj Sevilja provincoj. Ĝi estas ĉirkaŭita de alia ne tiom protektata zono, nomata Natura Parko Doñana kun 53.709 Ha. La faŭno tie loĝanta estas grandega, gravaj specioj estas iberia linko, damao, apro kaj birdoj kiel flamengo, diversaj agloj kaj cikoniedoj. Klimato estas mediteranea sed kun atlantika influo, kun vintra pluvo kaj tre seka somero, malgraŭ tio, granda parto de la Parko estas okupita de malsekejoj kie vivas pluraj birdospecioj. (eo)
- Doñana National Park or Parque Nacional y Natural de Doñana is a natural reserve in Andalucía, southern Spain, in the provinces of Huelva (most of its territory), Cádiz and Seville. It covers 543 km2 (209.65 sq mi), of which 135 km2 (52.12 sq mi) are a protected area. The park is an area of marshes, shallow streams, and sand dunes in Las Marismas, the delta where the Guadalquivir River flows into the Atlantic Ocean. It was established as a nature reserve in 1969 when the World Wildlife Fund joined with the Spanish government and purchased a section of marshes to protect it. The eco-system has been under constant threat by the draining of the marshes, the use of river water to boost agricultural production by irrigating land along the coast, water pollution by upriver mining, and the expans (en)
- Der Nationalpark Coto de Doñana (auch Parque Nacional de Doñana) an der Costa de la Luz in Andalusien ist heute, nach der Erweiterung 2004, 54.252 Hektar groß, dazu kommen noch einmal 26.540 Hektar als Pufferzone (preparque). Er war Spaniens wichtigstes Feuchtgebiet. Dies lag vor allem an den marismas; einem flachen, periodisch überschwemmten Feuchtgebiet. Die Coto de Doñana war nicht nur eine einzigartige Landschaft, die Fauna war ebenso vielfältig. Neben der Überwinterung tausender Zugvögel lebten seltene Vogelarten in den ehemaligen Feuchtgebieten. Das Gebiet ist bekannt für die zweitgrößte Population des stark bedrohten Pardelluchses. Der Nationalpark ist Teil des Natura-2000-Gebiets „Doñana“. (de)
- Doñana (gaztelaniazko Doña Ana —«Ana andrea»— izenetik eratorria) Espainiako hegoaldeko naturagune babestu bat da, Andaluzia erkidego autonomoan kokatua. Guztira 108.086 hektarea ditu: 1969an eratutako Doñanako parke nazionalaren 54.251 hektareak, gehi 1989an sortu eta 1997an handitutako Doñanako parke naturalaren 53.835 hektareak. Doñanako espezie babestu ezagunena iberiar katamotza da. (eu)
- Doñana es un espacio natural protegido español situado en las provincias de Huelva, Sevilla y Cádiz, Andalucía. Comprende tanto el Parque Nacional de Doñana (creado en 1969) como el Parque Natural de Doñana (también conocido como entorno de Doñana o preparque, creado en 1989 y ampliado en 1997). Cuenta con una superficie de 122 487 ha, 54 251 ha de parque nacional y 68 236 ha de parque natural. Su gran extensión de marismas acoge durante el invierno a numerosas especies de aves acuáticas, que suelen alcanzar cada año los 200 000 individuos. (es)
- Le parc national de Doñana est parc national d'Espagne situé en Andalousie, dans le sud du pays, principalement sur le territoire de la province de Huelva, et dans une moindre mesure, sur ceux de la province de Séville et de Cadix. Créé en 1969, le parc s'étend sur plus de 54 000 hectares, y compris en zone maritime. Le parc est une zone de marais, de ruisseaux peu profonds et de dunes de sable à Las Marismas, le delta où le fleuve Guadalquivir se jette dans l’océan Atlantique. Deux espèces menacées y vivent, le lynx pardelle et l'aigle ibérique. (fr)
- Park Narodowy Doñana (hiszp. Parque Nacional de Doñana, [ˈpaɾke naθioˈnal de doˈɲana]) w Hiszpanii rozciąga się na powierzchni 50 720 ha, na południowym zachodzie Półwyspu Iberyjskiego. Większość jego obszaru należy do prowincji Huelvy, część (o niewielkim znaczeniu ekologicznym) do prowincji Sewilli. Park został założony w 1969, a w 1984 wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Park słynie z bogatej fauny. Występują tu m.in.: ryś iberyjski, orzeł iberyjski, gadożer, orzełek włochaty, warzęcha, modrzyk zwyczajny, czerwonak, jeleń, daniel, dzik i różne okazy gadów. (pl)
- Doñana nationalpark (på spanska: Parque Nacional de Doñana) är en stor nationalpark och i sydvästra Spanien. Nationalparken, som ligger på gränsen mellan provinserna Huelva och Sevilla i Andalusien, omsluter 543 km², av dessa är 135 km² skyddat område. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)