| rdfs:comment
| - La ciutat de Djibouti o Djibuti (àrab: جيبوتي, Jībūtī; somali: Jabuuti; francès: Ville de Djibouti) és una ciutat i port, capital de la República de Djibouti, situada en una península (Ras Djibouti) que separa el golf d'Aden del golf de Tadjoura. Té estatus de regió en la divisió administrativa de l'estat. La seva població és d'uns 400.000 habitants. És final o inici de trajecte del ferrocarril Djibouti-Addis Abeba. El seu aeroport es diu Djibouti-Ambouli. Llocs interessants són el port, el mercat central, l'estadi nacional, el palau presidencial i la mesquita Hamouli. (ca)
- La República de Djibouti (àrab: جمهورية جيبوتي, Jumhūriyyat Jībūtī; francès: République de Djibouti) és un estat de l'Àfrica oriental. Limita al nord amb Eritrea, a l'oest i al sud amb Etiòpia i amb Somàlia al sud-est. A l'est està banyat pel mar Roig i el golf d'Aden, i separat de la costa del Iemen, a la península d'Aràbia, per l'estret de Bab al-Mandab, de només 20 quilòmetres d'amplada. La capital n'és Djibouti, port important situat a la costa meridional del golf de Tadjoura o Tadjourah, amb 390.000 habitants. Djibouti és un país musulmà que regularment pren part en les reunions de països islàmics i àrabs. (ca)
- جيبوتي عاصمة جمهورية جيبوتي السياسية والاقتصادية ومركز البلاد من كل النواحي. وتقع على ضفاف المنطقة الشرقية من خليج تاجورة. (ar)
- Džibuti (arabsky جيبوتي, somálsky Jabuuti, francouzsky Ville de Djibouti) je hlavní a největší město Džibutska, které má současně status samostatného . Leží na poloostrově oddělujícím Adenský a . Obyvatelstvo čítá přes 500 000 lidí. Město je historicky rozděleno na evropské a africké čtvrti. Ve městě žije 70 % obyvatel Džibutska. (cs)
- Džibutsko, plným názvem Džibutská republika, je stát v Africe. Jeho sousedy jsou Eritrea na severu, Etiopie na západě a jihu a Somálsko na jihovýchodě. Je to jedna z nejmenších zemí Afriky ležící ve východní části kontinentu ve strategické poloze při průlivu Bab-al-Mandab spojujícím Rudé moře s Adenským zálivem Indického oceánu. (cs)
- Η πόλη του Τζιμπουτί (αραβικά: جيبوتي, σομαλικά Jabuuti, γαλλικά Ville de Djibouti) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Δημοκρατίας του Τζιμπουτί. Η θέση της είναι σε χερσόνησο που χωρίζει τον Κόλπο του Άντεν από το Κόλπο της Τατζουρά. Επέχει θέση όπως οι πέντε περιοχές (νομοί) της χώρας. Ο πληθυσμός της είναι γύρω στους 567.000 κατοίκους (2009). Συνδέεται σιδηροδρομικώς με την Αντίς Αμπέμπα και αποτελεί νευραλγικό λιμάνι. Η Πόλη του Τζιμπουτί φημίζεται για τις παραλίες της και έχει ως αξιοθέατα την Κεντρική αγορά, το εθνικό στάδιο, το Προεδρικό Μέγαρο και το Τζαμί Χαμουλί. (el)
- Dschibuti (französisch Djibouti; arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī) ist die Hauptstadt des gleichnamigen afrikanischen Staates Dschibuti. Die Hafenstadt liegt am Eingang zum Golf von Tadjoura, einem Teil des Golfes von Aden, südlich der Meerenge des Bab al-Mandab. (de)
- Ĝibuto, en loka lingvo Jabuuti, arabe جيبوتي estas la ĉefurbo, la plej granda urbo kaj havenurbo de Ĝibutio, ĝi estas la unusola metropolo. (eo)
- Ĝibutio estas lando en Orienta Afriko, ĉe la bordo de Ruĝa Maro.
* Landkodo: DJ.
* E-nomo: Ĝibutia Respubliko.
* Nacia nomo: République de Djibouti (fr); Djumhurija Djibuti (ar).
* Areo: 22.000 kv.km.
* Politika sistemo: totalisma naciisma respubliko.
* Ŝtatestro: prezidento Ismail Omar Guelleh.
* Ĉefurbo: Ĝibuto (aŭ Ĝibutio, laŭ PIV) (160 mil).
* Loĝantaro: 634 mil (1995), inter ili 42% afaroj, 26% isaoj.
* Lingvoj: oficialaj estas la franca kaj la araba; la somala kaj la afara estas naciaj lingvoj.
* Kredantoj: muzulmanoj.
* GNP: totala - 530,7 milionoj da dolaroj; pokapa - 1 200 dolaroj.
* Ekonomiko: grandparto de landenspezoj estas de marhaveno, kiu servas al najbara Etiopio.
* Inflacio: 3%
* Historio: sendependiĝis de Francio en 1977. (eo)
- Yibuti es la capital del país africano de Yibuti, así como la ciudad de mayor tamaño de dicho Estado (su población en 2018 era de 562 000 habitantes). (es)
- Djibuti (arabieraz: مدينة جيبوتي, frantsesez: Ville de Djibouti, somalieraz: Magaalada Jabuuti, afarreraz: Magaala Gabuuti) Djibuti estatuaren hiriburua eta hiri nagusia da. Herrialdearen ekialdean dago, Adengo Golkoan, Itsaso Gorriaren sarreran. 2014an, 570.000 biztanle zituen. (eu)
- Is í Diobúití (Béarla: Djibouti, Araibis: جيبوتي, Somáilis: Jabuuti) príomhchathair Poblacht Diobúití, agus is í an chathair is mó san tír chomh maith. (ga)
- Jibuti, secara resmi bernama Republik Jibuti (bahasa Prancis: République de Djibouti, bahasa Arab: جمهورية جيبوتي), adalah sebuah negara yang terletak di Afrika Timur persisnya di Teluk Aden, pintu masuk Laut Tengah. Merdeka pada 27 Juni 1977. Dulu dikenal sebagai Tanah Somalia Prancis atau Afar dan Assa lalu berubah menjadi Jibuti. Bertetangga dengan Ethiopia di selatan dan Somalia di tenggara. Negara yang luas wilayahnya setara dengan Kabupaten Donggala ini penting bagi Ethiopia sebab 60% ekspornya dilepas melalui negara ini. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 지부티 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 지부티 공화국(아랍어: جمهورية جيبوتي 줌후리야트 지부티[*], 프랑스어: République de Djibouti 레퓌블리크 드 지부티[*], 소말리어: Jamhuuriyadda Jabuuti, 영어: Republic of Djibouti), 줄여서 지부티(아랍어: جيبوتي 지부티[*], 프랑스어: Djibouti 지부티[*], 소말리어: Jabuuti)는 아프리카 대륙의 아프리카의 뿔 지대에 있는 나라이며 수도는 지부티이다. (ko)
- ジブチ共和国（ジブチきょうわこく）、通称ジブチは、アフリカ北東部に位置する共和制国家。首都はジブチ市。公用語はアラビア語でアラビア半島に極めて近くアラブ連盟の加盟国であるため、中東に含まれる場合もある。エリトリア、エチオピア、ソマリアと接し、紅海、アデン湾に面する。 (ja)
- Gibuti (in arabo جيبوتي; in francese Djibouti) è la capitale e la più grande città dello Stato africano omonimo.Ha una popolazione di 475.332 abitanti al censimento 2008; nella città risiedono oltre due terzi della popolazione della nazione. (it)
- 지부티(아랍어: جيبوتي, 프랑스어: Djibouti)는 지부티의 수도이며, 지부티의 최대 도시·항만도시이다. 홍해에 접하고 해상 교통의 요충지이다. 인구는 35만 명(2001년)이다. (ko)
- Djibouti is de hoofdstad van het gelijknamige land. Het is een belangrijke havenstad in Oost-Afrika aan de Golf van Aden. De stad telt ongeveer 600.000 inwoners. De haven, gelegen op een strategisch belangrijk punt, werd in 1888 in gebruik genomen. Zij ligt aan de ingang van de Rode Zee. Schepen op weg naar het Suezkanaal maken hier een tussenstop. De havenactiviteit is dan ook, na zoutwinning, de belangrijkste inkomstenbron van het land. Van 1892 tot 1967 was Djibouti de hoofdstad van Frans-Somaliland. Van 1967 tot de onafhankelijkheid van het land in 1977 heette het gebied Afar- en Issaland. (nl)
- Djibouti (uitspraak: [djiˈbuti]; Somalisch: Jabuuti, Arabisch:جيبوتي Jībūtī), officieel de Republiek Djibouti (Somalisch: Jamhuuriyadda Jabuuti, Arabisch:جمهورية جيبوتي Jumhūriyyat Jībūtī), is een land gelegen in de Hoorn van Afrika. Het grenst aan Eritrea in het noorden, Ethiopië in het westen en zuiden, en Somalië in het zuidoosten en is strategisch gelegen aan een van de drukste scheepsroutes ter wereld. Djibouti controleert de toegang tot de Indische Oceaan. Het grenst aan de Rode Zee en de Golf van Aden. Jemen, dat op het Arabisch Schiereiland ligt, is slechts 30 kilometer van de kust van Djibouti verwijderd. (nl)
- ジブチ市（ジブチし、アラビア語: جيبوتي、仏: Ville de Djibouti）は、ジブチ共和国の首都であり、同国最大の人口と港湾を擁する都市である。国名と同一名称のため、特に首都を指す場合はジブチ市あるいはジブチシティ（英: Djibouti City）のように呼ばれる。 タジュラ湾の南岸に位置する海上交通の要衝であり、紅海の入り口にあたるバブ・エル・マンデブ海峡にも近い。人口約62.4万人(2013年)。フランスの植民地であったという歴史的な経緯から、ジブチ駐留フランス軍の統合司令部が置かれている。 (ja)
- Джибу́ти (фр. Ville de Djibouti; араб. جيبوتي) — столица государства Джибути (с 1977 года). Является самостоятельной административной единицей наряду с регионами Джибути. Население — 475 332 жителя (2009 год). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)