rdfs:comment
| - Jenne-Jeno (chiamata anche Djenné-Jéno) è il sito originale di Djenné, in Mali, ed è considerato tra i più antichi centri urbani dell'Africa subsahariana. (it)
- Дженне-Дженно (також Дженне-Дженно ; [ˈdʒɛniː dʒʌˌnoʊ] ) — об'єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, розташований в долині річки Нігер у країні Малі . (uk)
- Djenné-Djenno, és un jaciment arqueològic a 3 km de la ciutat de Djenné, Mali, considerat com un dels nuclis urbans més antics de l'Àfrica subsahariana. Les excavacions arqueològiques realitzades per Susan i Roderick McIntosh al 1977, 1981 i 1994 daten l'inici de la cultura Djenné-Djenno al s. III ae, tot i que, possiblement, siga molt anterior. El jaciment estigué poblat fins al s. XIII, quan es traslladà gradualment a la ciutat nova, Djenné, probablement com a conseqüència de l'arribada de l'Islam. (ca)
- Djenne-Djeno (alt-Djenne, auch Jenne-Jeno oder Zoboro) ist ein Ruinenhügel etwa drei Kilometer südöstlich von Djenné im heutigen Mali. Es handelt sich um die Vorgängerstadt von Djenné und um eines der ältesten städtischen Zentren südlich der Sahara. Der Ortshügel misst ungefähr 33 Hektar und liegt stellenweise bis zu acht Meter hoch. Seine Anordnung ist in etwa tränenförmig. Wegen seiner Hügellage ist der Ort vor dem jährlichen Hochwasser geschützt. Ein Versorgungskanal des Flusses Bani ist heute aufgegeben.
* Terrakottafiguren aus Djenné
*
*
*
* (de)
- Djenné-Djenno (also Jenne-Jeno; /ˈdʒɛniː dʒʌˌnoʊ/) is a UNESCO World Heritage Site located in the Niger River Valley in the country of Mali. Literally translated to "ancient Djenné", it is the original site of both Djenné and Mali and is considered to be among the oldest urbanized centers and the best-known archaeology site in sub-Saharan Africa. This archaeological site is located about three kilometres (two miles) from the modern town, and is believed to have been involved in long distance trade and possibly the domestication of African rice. The site is believed to exceed 33 hectares (82 acres) in area; however this is yet to be confirmed with extensive survey work. With the help of archaeological excavations mainly by Roderick and Susan McIntosh, the site is known to have been occupied (en)
- Djenné-Djenno es un nacimiento arqueológico a 3 km de la ciudad de Djenné, Malí, considerado como uno de los núcleos urbanos más antiguos del África subsahariana. Las excavaciones arqueológicas realizadas por Susan y Roderick McIntosh en 1977, 1981 y luego en 1994 datan el inicio de la cultura Djenné-Djenno en el siglo III a.C., aunque, posiblemente, sea mucho anterior. El yacimiento se mantuvo poblado hasta el siglo XIII, cuando se trasladó gradualmente a la ciudad nueva, Djenné, probablemente como consecuencia de la llegada del Islam.
*
*
*
*
*
* (es)
- Le site culturel fossile de Djenné-Djeno, est situé à 3 km au sud-est de la ville actuelle de Djenné dont il est le site originel. Situé dans le delta intérieur du Niger au cœur du Mali, il figure parmi les plus vieilles cités d’Afrique de l’Ouest (fondée vers 250 avant notre ère). Sa population atteignit 10 000 habitants environ vers l’an 800. Le mur de la cité, fait de briques cylindriques façonnées à la main, a été construit à cette même date avec une largeur estimée à 3,70 m. À l'intérieur de ses deux kilomètres de circonférence furent bâties des maisons rondes ou rectangulaires, à partir de la boue du fleuve ou en jonc tressé : elles sont fragiles et s'effondrent souvent. De nouvelles demeures furent reconstruites sur les débris des anciennes. (fr)
- Oude steden van Djenné (Frans: Villes anciennes de Djenné), 48,50 hectare groot en gelegen in de regio Mopti in Mali, is sinds 1988 erkend cultureel werelderfgoed. Het erfgoed bestaat uit vier archeologische locaties en een historisch stadsdeel: (nl)
|