| rdfs:comment
| - مدينة جني أو جينيه تقع بالمنطقة الوسطى لجمهورية مالي. ظلت البلدة ومساجدها على مدى قرون حلقة اتصال أساسية بين دول المغرب العربي وجنوب الصحراء الكبرى بلاد السودان، ومركزا هاما لنشر الإسلام وتدريس القرآن وعلومه في القارة الأفريقية. تقع البلدة في دلتا النيجر الداخلية، وهي المنطقة الواقعة بين مدينتي سيغوا وموبتي. هي المركز الإداري ، التي هي إحدى التقسيمات الفرعية الثمانية في منطقة موبتي. كومونة جينيه تضم عشرة من القرى المحيطة بها والتي بلغ عدد سكانها عام 2009 32944 نسمة. (ar)
- Djenné je město v Mali, v němž žije více než 30 tisíc obyvatel. V roce 1988 bylo město spolu s Velkou mešitou, dokončenou roku 1907 z nepálených cihel, zapsáno do seznamu Světového dědictví UNESCO. Od roku 2016 figuruje zároveň i na seznamu světového dědictví v ohrožení. (cs)
- Η Τζενέ ή Ντζενέ (Djenné) είναι πόλη και αστική κοινότητα και έδρα της επαρχίας Τζενέ, στο κεντρικό Μάλι. Υπολογίζεται ότι το 2009 είχε 32.944 κατοίκους. Βρίσκεται 130 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά από το Μοπτί, πρωτεύουσα της περιφέρειας, και 570 χιλιόμετρα βορειοανατολικά από το Μπαμακό, πρωτεύουσα του Μάλι. Η περιοχή κατοικείται από το 250 π.Χ. και η Τζενέ είναι μια από τις παλαιότερες πόλεις στην υποσαχάρια Αφρική. Λόγω της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής της, η Τζενέ αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1988. (el)
- Djenné (ankaŭ Dienné aŭ Jenne) estas historie kaj komerce grava malgranda urbo en la Nigera Enlanda Delto de centra Malio. Ĝi estas ĵus okcidente de la . Ĝi havas etnike diversan loĝantaron de pri ol 12.000 homoj (en 1987). Ĝi estas fama por ĝia adoba arkitekturo, plej rimarkinde la Granda Moskeo de Djenné, rekonsrtuita en 1907. En la pasinto, Djenné estis centro de komerco kaj istruo. Ĝia historia urba centro estis nomumita Monda Heredaĵo de Unesko en 1988. Administre ĝi estas parto de la Regiono Mopti. (eo)
- La ciudad de Djennée, también conocida como Dienné, Djenné, Jenne o Yenné, es un histórico enclave religioso y comercial situado en el delta interior del río Níger, cerca de la confluencia de los ríos Bani y Níger, en la parte central de la actual Malí. Fue, junto a Tombuctú y Mopti, una de las grandes ciudades del Sudán. Su fundación data del siglo IX, y su apogeo como emporio comercial tuvo lugar en los siglos XIV-XVI, cuando perteneció sucesivamente a los imperios de Malí y Songhay. Por entonces, Djenné ya se había islamizado y en su centro se hallaba construida la Gran Mezquita, el monumento más sobresaliente de la arquitectura sudanesa. En el pasado la ciudad fue centro de comercio y enseñanza. La ciudad es famosa por su característica arquitectura a base de ladrillos de adobe. (es)
- Djenné (juga disebut Dienné atau Jenne) adalah kota penting bersejarah di Mali. Kota ini terletak di sebelah barat . Pada tahun 1987, kota ini memiliki populasi sekitar 12.000 jiwa. Kota ini terkenal untuk arsitektur berlumpurnya, terutama Masjid Raya Djenné, yang dibangun pada tahun 1220 dan dibangun kembali pada tahun 1907. Dulu, Djenné adalah pusat perdagangan dan pendidikan, dan telah ditaklukan oleh berbagai kerajaan. Kota ini adalah kota tertua di Afrika sub-Sahara, dan kota ini menjadi Situs Warisan Dunia UNESCO tahun 1988. (in)
- Djenné est une ville et une commune du Mali, chef-lieu du cercle de Djenné située dans la région de Mopti, à 574 km par la route de la capitale Bamako située à l'ouest. Djenné est à la charnière entre le monde nomade et le monde sédentaire. Elle est située à 130 km de Mopti, et à 500 km par voie fluviale de la ville caravanière de Tombouctou à laquelle elle est liée commercialement. Son nom signifie « génie des eaux » en langue bozo. (fr)
- 젠네(Dienné, Jenne)는 말리 중부의 에 위치한 작은 도시로 역사적, 경제적, 종교적으로 중요한 의미를 가진다. 바니 강(나이저 강의 지류)에서 북서쪽으로 5km 떨어진 곳에 위치하고 있다. 2009년 현재 총인구는 32,944명으로 여러 민족이 거주하고 있다. 이곳은 1907년 다시 건립된 진흙 건축물인 젠네 모스크로 유명하다. 과거 젠네는 교역과 교육의 중심지였으며 도시 건립이후 다양한 민족에 의해 여러번 점령당한 역사가 있다. 사하라 남쪽 아프리카의 도시중에선 가장 오래된 도시중 하나로 1988년에는 세계유산으로 지정되기도 했다. 행정적으로 이곳은 말리의 몹티 주에 속한다. (ko)
- ジェンネ(Djenné)は、マリ共和国モプティ州の都市で、モプティ市からは130km、首都バマコからは574kmのところにある。ジェンネは遊牧民と定住民の橋渡しとなる都市であり、サハラ交易の要衝となっていた。商業的に結びついているトンブクトゥからは、川伝いに500km離れており、この二つの都市はかつて「双子の姉妹」と称された。なお、「ジェンネ」はで「水の精霊」の意味である。2009年の人口は3万2944人。1988年に世界遺産(文化遺産)登録された。2016年には保護体制の不備のため危機遺産に登録された。登録基準は(ⅲ)と(ⅳ)。 (ja)
- Djenné är en stad vid floden Bani i Mopriregionen i södra Mali. Folkmängden i kommunen uppgick till 30 392 invånare 2013. Den är berömd för sina byggnader i lera, varav den mest kända är Djennés stora moské, återuppbyggd 1907. Förr i tiden var Djenné centrum för handel och kunskap, och erövrades ett antal gånger sedan grundandet. Under regnperioden blir Djenné en ö. Den gamla staden i Djenné sattes 1988 upp på Unescos världsarvslista. (sv)
- Dżenne (fr. Djenné) – miasto w środkowym Mali, w regionie równiny Macina nad brzegiem rzeki Bani niedaleko jej ujścia do Nigru. Miasto zamieszkuje ok. 14 tys. osób. Administracyjnie Dżenne należy do regionu Mopti. Zachował się tu kompleks budynków z cegły suszonej w charakterystycznym dla zachodniego Sahelu stylu architektonicznym. Do najważniejszych budowli należy Wielki Meczet, odbudowany w 1907 roku po zniszczeniu przez Fulan po zajęciu miasta w 1834 roku. (pl)
- Дженне́ (фр. Djenné) — город и городская коммуна в центральной части Мали. Административно относится к области Мопти. (ru)
- Jené (em francês: Djenné) é uma pequena cidade no centro do Mali. Situa-se a oeste do rio Bani. A cidade é famosa pela Grande Mesquita de Jené, originalmente construída em 1220 e reconstruída em 1907. No passado, Jené foi um centro de comércio e aprendizagem, e foi conquistada várias vezes desde a sua fundação. O da cidade foi declarado Património Mundial da UNESCO em 1988. É parte da região de Mopti. (pt)
- Дженне — старовинне місто, розташоване у внутрішній дельті річки Нігер в центральній частині Малі. Знамените своєю архітектурою, особливу славу має Велика мечеть в Дженне. Центральна частина Дженне в 1988 році була занесена до списку Світової спадщини ЮНЕСКО. Населення бл. 12000 осіб (1987). (uk)
- 杰内（Djenné），内尼日尔三角洲城市，马里中部莫普提区城市公社，2009年估计人口为32,944人。 杰内在历史上与廷巴克图关系很近。15到17世纪，许多的跨撒哈拉贸易将盐、黄金、奴隶等货物在来往廷巴克图的运输中必经杰内。1988年古城列入世界遗产名录。 (zh)
- La ciutat de Djenné, també coneguda com a Dienné, Jenne o Yenné, és un històric enclavament comercial situat al delta interior del riu Níger, a prop de la confluència dels rius Bani i Níger, en la part central de l'actual Mali. Va ser, al costat de Timbuctu i Mopti, una de les grans ciutats del Sudan. La seva fundació data del segle ix, i el seu apogeu com a empori comercial va tenir lloc en els segles XIV-XVI, quan va pertànyer successivament als imperis de Mali i Songhai. Per llavors, Djenné ja s'havia islamitzat i en el seu centre es trobava construïda la Gran mesquita, el monument més excel·lent de l'arquitectura sudanesa. En el passat, la ciutat va ser centre de comerç i ensenyament. La ciutat és famosa per la seva característica arquitectura a base de maons de tova. El seu nom deriva (ca)
- Djenné [dʒəˡneː] ist eine Stadt in der Region Mopti in Mali mit 32.944 Einwohnern (Zensus 2009)Djenné liegt in der Massina, einer 40.000 km² großen Niederung mit Binnendelta des Niger und des Bani. Die Stadt selbst liegt auf einer 88 ha großen Insel, umspült von einem Seitenarm des Bani, die bei Niedrigwasser durch eine Furt und einen Damm und bei Hochwasser mit einer Fähre erreicht werden kann. Die nächsten Städte sind San (150 km) und die Hauptstadt Bamako (390 km) im Südwesten, Mopti (130 km) und Timbuktu (350 km) im Nordosten. (de)
- Djenné (Bambara: ߘߖߋߣߣߋ tr. Djenne; also known as Djénné, Jenné and Jenne) is a town and an urban commune in the Inland Niger Delta region of central Mali. The town is the administrative centre of the Djenné Cercle, one of the eight subdivisions of the Mopti Region. The commune includes ten of the surrounding villages and in 2009 had a population of 32,944. (en)
- Djenné (banbaraz: ߘߖߋߣߣߋ) Mali erdialdeko Mopti eskualdeko hiria eta udalerria da. Niger eta Bani ibaien elkargunean eratzen den barne deltan dago, Moptitik 130 km hego-mendebaldera. Udalerriak hiria eta inguruko 10 herri hartzen ditu barne eta 2009an 32.944 biztanle zituen. (eu)
- Djenné è un comune urbano del Mali, capoluogo del circondario omonimo, nella regione di Mopti. Il nome significa "La città di fango". Situata ad ovest del Fiume Bani (il Fiume Niger scorre diversi chilometri a nord-ovest), è una città di grande interesse storico e commerciale, famosa per le sue architetture di mattoni di fango, tra cui notevole è la Grande moschea, ricostruita nel 1907. La città è il centro amministrativo del , una delle otto suddivisioni della Regione di Mopti. Il comune comprende dieci villaggi circostanti e nel 2009 aveva una popolazione di 32.944 abitanti. Nel passato, Djenné fu un centro di commercio e cultura, e fu conquistata un gran numero di volte a partire dalla sua fondazione. Il suo centro storico è stato designato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1988. (it)
- Djenné is een stad (commune urbaine) en gemeente (commune) in Mali, gelegen aan de rand van de Sahara. Djenné is gelegen op een terp in de Binnendelta van de Niger. Djenné was een van de hoofdsteden van het rijk van de Songhai. De stad is vooral bekend vanwege zijn monumentale leemarchitectuur. De wekelijkse markt op maandag, aan de voet van de grote moskee, trekt bevolking uit de verre omtrek. Veel mensen komen ook per boot over de rivier. De stad ligt op zo'n 500 km afstand van de karavaanstad Timboektoe, waarmee ook handel gedreven wordt. Beide steden maakte deel uit van het Transsaharahandelsnetwerk. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)