| rdfs:comment
| - محافظة ديالى (بالكردية: پارێزگای دیالە) هي إحدى محافظات العراق الثماني عشر مركزها مدينة بعقوبة تقع في شرق العاصمة بغداد، ويبلغ عدد سكانها أكثر من 1.6 مليون نسمة حسب آخر إحصائيات، ويعدها علي الوردي من أهم ضواحي بغداد وامتداد ثقافي واجتماعي لها عبر العصور. (ar)
- Dijála (arabsky ديالى) je jedním z 19 guvernorátů v Iráku. Jeho hlavním městem je . Má rozlohu 17 685 km² a v roce 2009 v něm žilo 1 370 500 obyvatel. Sousedí s guvernoráty Wásit, Babylón, Bagdád, Saladdín a Sulejmánie. (cs)
- Diyala (arabisch ديالى, DMG Diyālā) ist eines der 18 irakischen Gouvernements. Die Hauptstadt ist Baquba. Das Gouvernement beginnt nordöstlich von Bagdad und erstreckt sich bis zur iranischen Grenze. (de)
- Diala (árabe: محافظة ديالى muḥāfaẓah Diyālā) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Baquba. Ubicada al centro-este del país, limita al norte con Solimania, al este con Irán, al sur con Wasit, al suroeste con Babilonia y Bagdad, y al oeste con Saladino. (es)
- Diyala Governorate (Arabic: محافظة ديالى Muḥāfaẓat Diyālā) or Diyala Province is a governorate in central-eastern Iraq. (en)
- Diyala probintzia (arabieraz: محافظة ديالى Muḥāfaẓah Diyālā) Irakeko probintzia bat da. Bagdad ipar-ekialdetik, Irango mugaraino hedatzen da. Bere hiriburua, Baquba da. Dijala probintziak, 17.685 kilometro karratuko hedadura du, eta, 2003ko datuen arabera, 1.271.000 pertsonako biztanleria, gehienbat, arabiar suniak eta kurduak. Diyala ibaiak, Tigrisen ibaiadar garrantzitsua dena, urez hornitzen du probintziaren zati handi bat. Diyala probintzia sei barrutitan banatuta dago:
*
*
*
*
*
* (eu)
- La province de Diyâlâ est une des 19 provinces d'Irak. (fr)
- Kegubernuran Diyala (Arab: ديالى) merupakan sebuah kegubernuran di Irak. Kegubernuran ini terletak di bagian timur di negara itu. Kegubernuran ini memiliki luas wilayah 17.681 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.271.000 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah . Kegubernuran ini berbatasan dengan negara Irak. (in)
- 디얄라주(아랍어: ديالى)는 이라크의 주로 주도는 바쿠바이며 면적은 17,685km2, 인구는 1,224,000명(2003년 기준)이다. 바그다드 북동쪽에 위치하고 있고 동쪽으로는 이란과 국경을 접한다. 주의 대부분 지역에는 티그리스강의 지류인 이 흐른다. 오렌지와 대추야자 등 많은 농작물이 생산된다. (ko)
- Il governatorato di Diyala (in arabo: ديالى) è un governatorato dell'Iraq. Si trova a est del paese e confina con l'Iran. Ha una superficie di 19.076 km² e, secondo una stima del 2003, una popolazione di 1.373.862 abitanti. Il calcolo per il 2012 è invece di 1.828.387 abitanti. Il suo capoluogo è la città di Ba'quba. (it)
- ディヤーラー県（ディヤーラーけん、アラビア語：محافظة ديالى Muḥāfaẓat Diyālā）は、イラクの県。県都はバアクーバ。人口は約140万人。 (ja)
- Diyala (Arabisch: ديالى, Diyālā) is een gouvernement (provincie) in Irak.Diyala telt 1.135.223 inwoners op een oppervlakte van 19.076 km². (nl)
- Dijala (arab. ديالى) – jedna z 18 prowincji Iraku. Znajduje się we wschodniej części kraju. Stolicą prowincji jest miasto Bakuba. (pl)
- Diyala (alternativt Diala) är en provins i Irak mellan huvudstaden Bagdad och den iranska gränsen. Diyala är även namnet på den flod som rinner från Zagrosbergen genom provinsen och mynnar i Tigris. Provinsen har en yta på 17 685 km², och 1 397 717 invånare 2009. Provinshuvudstad är Baquba. (sv)
- Diala (em árabe: ديالى; romaniz.: Diyālā) é uma das 19 províncias do Iraque. Possui 14 700 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 637 226 habitantes. Sua capital é Bacuba. (pt)
- Діяла (араб. ديالى) — провінція (мухафаза) в Іраку, що простягається на північний схід від Багдада до іранського кордону. Адміністративний центр — місто Баакуба. Інші великі міста — , Муктадія, Ханакін, , , , . Площа території становить 19 076 км² з населенням 1443200 на 2011 рік. Велика частина мухафази знаходиться біля річки Діяла, головної притоки Тигра. Через близькість до двох головних джерел води, основою економіки регіону є сільське господарство, насамперед вирощування фруктів у великих гаях фінікових пальм. Це помаранчева столиця Близького Сходу. (uk)
- 迪亞拉省（阿拉伯语：ديالى）是伊拉克的一個省，位於首都巴格達東北方，與伊朗接壤。面積17,685平方公里，2018年人口1,637,226。首府巴古拜。 省名源於底格里斯河的一條支流——迪亞拉河。由於這兩條河的滋養，該省成爲著名的橙子和棗椰產地。 (zh)
- La gubernio Dijala (arabe محافظة ديالى, latinliterigo laŭ DMG Muḥāfaẓat Diyālā) estas unu el sume 18 gubernioj de la ŝtato Irako. Laŭ takso pri la jaro 2003 ĝi havis 1 271 000 loĝantojn. Administra centro estas la urbo Bakuba. La teritorio kovras areon de 17 685 kvadrataj kilometroj. La gubernio etendiĝas inter la oriento kaj nordoriento de la iraka ĉefurbo Bagdado kaj la limo al Irano. Sian nomon la gubernio havas de la samnoma rivero Dijala, alfluo al la Tigriso. La gubernio konsistas el la sekvaj 6 distriktoj: (eo)
- Дияла (араб. ديالى) — мухафаза Ирака, простирающаяся на северо-восток от Багдада до иранской границы. Административный центр — город Баакуба. Другие крупные города — Эль-Халис, Муктадия, Ханакин, Балад-Руз, Кифри, Бани-Саад, Джалаула. Площадь территории составляет 19 076 км² с населением 1 443 200 на 2011 год. Большая часть мухафазы находится у реки Дияла, главного притока Тигра. Из-за близости к двум главным источникам воды основой хозяйства региона является сельское хозяйство, прежде всего выращивание фруктов в больших рощах финиковых пальм. Это апельсиновая столица Ближнего Востока. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)