rdfs:comment
| - El districte de Diessenhofen és un dels vuit districtes del cantó suís de Turgòvia. Té 6 413 habitants (cens de 2007) i una superfície de 41,2 km². Està format per 3 municipis i el seu cap és Diessenhofen (ca)
- Der Bezirk Diessenhofen war ein Bezirk im Kanton Thurgau. Hauptort war Diessenhofen. In der Helvetischen Republik 1798 war Diessenhofen ein dem Kanton Schaffhausen zugehöriger Distrikt der Helvetischen Republik, 1800 ging der Distrikt an den Kanton Thurgau rüber. Mit dem Inkrafttreten der Änderung des Thurgauer Gesetzes über die Gemeinden wurde der Bezirk Diessenhofen per Ende 2010 aufgelöst. Zum Bezirk gehörten bis zum 31. Dezember 2010 folgende Gemeinden: Die Gemeinden des Bezirks gehören seit dem 1. Januar 2011 zum Bezirk Frauenfeld. (de)
- Distrikto Diessenhofen estas administa unuo de Kantono Turgovio. Kun areon de 41,2 km² kaj 6413 loĝantoj la 31-an de decembro 2007 ĝi estas la plej malgranda distrikto de la kantono. La ĉefurbo de la distrikto estas la urbo Diessenhofen. (eo)
- El distrito de Diessenhofen (en alemán Bezirk Diessenhofen) es uno de los ocho distritos del cantón de Turgovia. Su capital es la comuna de Diessenhofen. El distrito será disuelto el 31 de diciembre de 2010 tras la entrada en vigor de la nueva ley de organización territorial del cantón de Turgovia. A partir del 1 de enero de 2011 todas sus comunas pasarán a ser parte del distrito de Frauenfeld. (es)
- Diessenhofen District is a former district of the canton of Thurgau in Switzerland. It had a population of 6,621 (as of 2009). Its capital was the town of Diessenhofen. The former district contained the following municipalities: (en)
- Le district de Diessenhofen était l'un des huit districts du canton de Thurgovie jusqu'au 31 décembre 2010. Depuis, le canton est découpé en cinq districts. Il compte 6 413 habitants pour une superficie de 41,2 km² et par conséquent il est le plus petit district du canton dans ces deux catégories. Le chef-lieu est Diessenhofen. Le 1er janvier 2011, les communes ont rejoint le district de Frauenfeld. (fr)
- Il distretto di Diessenhofen è stato un distretto del Canton Turgovia, in Svizzera. Confinava con il distretto di Steckborn a est, con il Canton Zurigo (distretto di Andelfingen) a sud e a ovest, con la Germania (distretto di Costanza nel Baden-Württemberg) e il Canton Sciaffusa a nord. Il capoluogo era Diessenhofen. Amministrativamente era diviso in 3 comuni:
* Basadingen-Schlattingen
* Diessenhofen
* Schlatt (it)
- Het district Diessenhofen was een district in het kanton Thurgau. Het district had een oppervlakte van 41,2 km² en 6381 inwoners (eind 2004). De hoofdplaats was Diessenhofen.Tot het district behoorden de volgende gemeenten: (nl)
- Дисенхофен (нем. Bezirk Diessenhofen) — бывший округ в Швейцарии. Центр округа — город Дисенхофен. Округ входил в кантон Тургау. Занимал площадь 41,2 км². Население 6411 чел. Официальный код — 2003. Существовал до конца 2010 года. 1 января 2011 года округ был упразднён, входившие в его состав коммуны перешли в состав округа Фрауэнфельд. (ru)
|