| rdfs:comment
| - ديدييه راتسيراكا (بالفرنسية: Didier Ratsiraka) (و. 1936 – م) هو سياسي، ودبلوماسي من مدغشقر . (ar)
- Didier Ignace Ratsiraka (4. listopadu 1936 – 28. března 2021) byl madagaskarský politik a námořní důstojník, prezident Madagaskaru v letech 1975–1993 a 1997–2002. Byl nejdéle sloužícím prezidentem Madagaskaru. Poprvé byl prezidentem zvolen roku 1975 vojenskou juntou, ale poté byl zvolen znovu v letech 1982 a 1989. V roce 1992 prohrál s , ale po volbách 1997 se do úřadu vrátil. Volby roku 2001 skončily dlouhotrvajícím sporem mezi Ratsirakou a jeho oponentem Marcem Ravalomananou, který se odmítl zúčastnit druhého kola voleb. Ratsiraka však nakonec odstoupil. (cs)
- Didier Ignace Ratsiraka (* 4. November 1936 in , Region Atsinanana; † 28. März 2021 in Antananarivo) war von 1975 bis 1993 und von 1997 bis 2002 Präsident von Madagaskar. (de)
- Didier Ratsiraka fue un militar y político malgache. Presidió el país entre 1975 y 1993, y de nuevo entre 1997 y 2002. (es)
- Didier Ratsiraka (4 November 1936 – 28 Maret 2021) adalah presiden Madagaskar ke-3 dari tahun 1975 hingga 1993 dan dari tahun 1997 hingga 2002. Saat kematiannya, ia adalah Presiden Madagaskar yang paling lama menjabat. (in)
- Didier Ignace Ratsiraka (Vatomandry, 4 novembre 1936 – Antananarivo, 28 marzo 2021) è stato un politico e militare malgascio.Fu presidente del Madagascar dal 15 giugno 1975 al 27 marzo 1993 e dal 9 febbraio 1997 al 5 luglio 2002. (it)
- ディディエ・ラツィラカ（Didier Ratsiraka、1936年11月4日 - 2021年3月28日）は、マダガスカルの軍人・政治家。元大統領(在任1976-1993と1997-2002、最高革命評議会議長時代を含む)。日本のメディア等では「ラチラカ」と表記されることも多い。 (ja)
- 디디에 라치라카(Didier Ratsiraka, 1936년 11월 4일 ~ 2021년 3월 28일)는 마다가스카르의 군인이자 정치인으로, 1976년부터 1993년까지, 1997년부터 2002년까지 마다가스카르의 대통령을 지냈다. (ko)
- Didier Ignace Ratsiraka (Vatomandry, 4 de novembro de 1936 – Antananarivo, 28 de março de 2021) foi o Presidente de Madagascar de 1975 até 1993 e de 1997 até 2002. Antes de ocupar a presidência, ocupou entre 1972 e 1975 o cargo de Ministro de Assuntos Exteriores durante o governo de Gabriel Ramanantsoa. (pt)
- Didier Ratsiraka (ur. 4 listopada 1936 w , zm. 28 marca 2021 w Antananarywie) – malgaski polityk i wojskowy, przywódca Madagaskaru, w latach 1975–1993 i 1997–2002 prezydent kraju. Znany jako „Czerwony admirał”. (pl)
- Didier Ignace Ratsiraka, född 4 november 1936 i -distriktet i Atsinanana, död 28 mars 2021 i Antananarivo, var president i Madagaskar 15 juni 1975–27 mars 1993 samt 9 februari 1997–5 juli 2002. Han tjänstgjorde även som utrikesminister under Gabriel Ramanantsoa 1972–1975. (sv)
- 迪迪埃·伊尼亞斯·拉齐拉卡海軍中將（法語：Didier Ignace Ratsiraka；1936年11月4日－2021年3月28日），马达加斯加军人统治者和馬達加斯加總統（1975年－1993年；1997年－2002年）。他在1970年代在马达加斯加领导了一场社会主义革命，建立了马达加斯加民主共和国，后来演变为自由市场和民主改革，结束了经济衰退和民众骚乱。 (zh)
- Дидье́ Раци́рака (фр. Didier Ratsiraka; 4 ноября 1936 — 28 марта 2021) — мадагаскарский государственный и политический деятель, председатель Верховного Революционного Совета с 15 июня 1975 года по 4 января 1976 года, президент Мадагаскара с 4 января 1976 года по 27 марта 1993 года, с 9 февраля 1997 года по 5 июля 2002 года. (ru)
- Дідьє Ігнас Рацірака (4 листопада 1936, — 28 березня 2021) — політичний і державний діяч держави Мадагаскар, президент Мадагаскару 1975—1993 і 1997—2002 років. (uk)
- Didier Ratsiraka , fou un polític malgaix. Conegut com a l'Almirall Roig, fou president de Madagascar entre 1975 i 1993, i altre cop entre 1997 i 2002. Estudià la carrera militar a França. Fou ministre d'afers estrangers en el govern de (1972-75), i l'any següent liderà un cop d'estat que implantà un règim socialista. Funda el partit d'ideologia socialista AREMA (Andry sy Riana Enti-Manavotra an'i Madagasikara), Pilar i estructura per la salvació de Madagascar amb el qual es presentà a diverses eleccions. (ca)
- Ο Ντιντιέ Ρατσιράκα (Didier Ratsiraka, 4 Νοεμβρίου 1936 – 28 Μαρτίου 2021) ήταν πολιτικός από τη Μαδαγασκάρη, ο οποίος διετέλεσε πρόεδρος της χώρας (1975-1993 και 1997-2002). Υπηρέτησε ως υπουργός Εξωτερικών στην κυβέρνηση του Γκαμπριέλ Ραμαναντσόα την περίοδο 1972-1975. Γνωστός ως ο «Κόκκινος Ναύαρχος», επειδή ήταν αρχικά φίλα προσκείμενος στη Σοβιετική Ένωση, ήρθε στην εξουσία το 1975 με στρατιωτικό πραξικόπημα. Εγκαθίδρυσε σοσιαλιστική κυβέρνηση, ιδρύοντας το κόμμα (FNDR). Κέρδισε με άνεση τις προεδρικές εκλογές του 1982 και του 1989. Το 1989 άλλαξε το όνομα του κόμματος σε AREMA (Andry sy Riana Enti-Manavotra an'i Madagasikara) (Πυρσός και Δομή για τη Σωτηρία της Μαδαγασκάρης) και κινήθηκε προς τη νομιμοποίηση των κομμάτων της Αντιπολίτευσης. (el)
- Didier Ignace Ratsiraka (naskiĝis la 4-an de novembro 1936 en Vatomandry, regiono de la etna grupo en Madagaskaro, mortis la 28-an de marto 2021) estis prezidento de la Madagaskara Respubliko ekde 1975 ĝis 1993 kaj poste ekde 1997 ĝis 2002. En 1993 post pluraj jaroj de regado li cedis sian postenon al dum la naciaj balotoj, sed denove revenis gajninte la balotojn de 1997. (eo)
- Didier Ignace Ratsiraka (Malagasy: [raˈtsirəkə̥]; 4 November 1936 – 28 March 2021) was a Malagasy politician and naval officer who was President of Madagascar from 1975 to 1993 and from 1997 to 2002. At the time of his death, he was the longest-serving President of Madagascar. (en)
- Didier Ignace Ratsiraka (Vatomandry, 1936ko azaroaren 4a - Antananarivo, 2021eko martxoaren 28a) madagaskartar politikaria eta militarra izan zen. Bi urtez Tananariveko San Migel eskolan ikasi zuen, jesuiten zuzendaritzapean; goi-mailako ikasketak Frantzian egin zituen, eta militar ikasketak Lanveoc-Poulmiceko Ontzi Eskolan, Bormetteseko Transmisioetako Eskola Ofizialean, eta Parisko Ontzidiko Gerrako Goi Eskolan. Madagaskarreko independentziaren ondoren, 1960ko ekainean, politikan hasi zen, eta 1963tik 1970era bere karrerarekin zerikusia zuten karguak izan zituen. 1970etik 1972ra Madagaskarreko enbaxadaren agregatu militarra izan zen, Frantzian; Kanpo Arazoetako ministro gero; eta Lehen Ministro eta Defentsa-ministro 1975ean. 1976ko urtarrilean, lehen aldiz, lehendakaritza lortu zuen, et (eu)
- Didier Ratsiraka, surnommé Deba et « l'Amiral rouge » (en raison de sa carrière et de son idéologie), est un militaire et homme d'État malgache, né le 4 novembre 1936 à Vatomandry (province de Tamatave) et mort le 28 mars 2021 à Antananarivo. Fondateur du parti socialiste et nationaliste Arema, il exerce par deux fois la fonction de président de la République (1975-1993 et 1997-2002). Fils d'un fonctionnaire de l'administration coloniale française, il devient officier de marine puis ministre des Affaires étrangères durant la Transition militaire malgache (1972-1975). (fr)
- Didier Ratsiraka (Vatomandry, 4 november 1936 - Antananarivo, 28 maart 2021) was van 1975 tot 1992 en van 1997 tot 2002 president van Madagaskar. Ratsiraka was afkomstig uit de binnenlanden van Madagaskar en begon zijn carrière als militair. Hij volgde een opleiding aan de marinebasis van Brest in Frankrijk. Na zijn opleiding bleef hij tot 1963 als marine-officier in dienst van de Fransen. Onder Ratsiraka werden banken en grote industrieën genationaliseerd en moesten boeren lid worden van landbouwcommunes. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)