rdfs:comment
| - El diamant maculat (Stagonopleura guttata) és un ocell de la família dels estríldids (Estrildidae). (ca)
- Der Diamantfink (Stagonopleura guttata) ist eine Art aus der Familie der Prachtfinken. Er gehört zur Fauna Australiens und ist dort im Süden sowie im Südosten beheimatet. Es werden keine Unterarten für diese Art unterschieden. Laut IUCN gibt es etwa 200.000 Diamantfinken, der Bestand geht aufgrund des Verlustes von Lebensraum und der Konkurrenz durch eingeschleppte Tierarten zurück. Daher wird die Art als "potenziell gefährdet" eingestuft. (de)
- The diamond firetail (Stagonopleura guttata) is a species of estrildid finch that is endemic to Australia. It has a patchy distribution and generally occupies drier forests and grassy woodlands west of the Great Dividing Range from South East Queensland to the Eyre Peninsula in South Australia. While it is a small stocky bird it is one of the largest finches in Australia. The birds are very distinctive with a black breast-band on a white breast. The flanks are black with white spots and it has a scarlet rump (hence the name) and a black tail. (en)
- Stagonopleura guttata generoko animalia da. Hegaztien barruko Estrildidae familian sailkatua dago. (eu)
- El diamante moteado (Stagonopleura guttata) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae endémica del sudeste de Australia. (es)
- Stagonopleura guttata Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Stagonopleura guttata Diamant à gouttelettes Espèce Stagonopleura guttata(Shaw, 1796) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Diamant à gouttelettes (Stagonopleura guttata ou Emblema guttata) est une espèce d'oiseaux qui fait partie de la famille des Estrildidae. Ce petit passereau est originaire d'Australie, mais certaines variétés d'élevage sont considérées comme domestiques. (fr)
- Il diamante guttato (Stagonopleura guttata Shaw, 1796) è un uccello passeriforme della famiglia degli Estrildidi. (it)
- Kraśniczek diamentowy, amadyna diamentowa, amadyna diamantka (Stagonopleura guttata) – gatunek małego ptaka z rodziny astryldowatych (Estrildidae), zamieszkujący Australię. (pl)
- De diamantastrild (Emblema guttata ook wel Stagonopleura guttata) is een klein vogeltje uit de familie van de prachtvinken (Estrildidae). De vogel komt voor in Australië. Sinds de 19e eeuw is het ook een gewilde volièrevogel. (nl)
- Бриллиантовая амадина, или алмазная амадина (лат. Stagonopleura guttata) — вид птиц из семейства вьюрковых ткачиков. Из-за своего яркого, привлекательного оперения бриллиантовые амадины популярны в птицеводстве и обычно содержатся в качестве домашних животных. Обитают в эвкалиптовых лесах и лугах. С 2004 по 2008 была видом, близким к уязвимому положению. (ru)
- Diamantastrild (Stagonopleura guttata) är en tätting som lever i sydöstra Australien från östcentrala Queensland till södra Victoria och sydöstra South Australia. Den minskar kraftigt i antal och kategoriseras som sårbar av IUCN. (sv)
- 斑胁火尾雀(学名:Stagonopleura guttata),是梅花雀科的一种,为澳大利亚的特有种。全球活动范围约为1,000,000平方千米。该物种的保护状况被评为近危。 其种加词“guttata”意为“点状纹样的”。 斑胁火尾雀的平均体重约为19.0克。栖息地包括亚热带或热带的旱林和干燥的稀树草原。 (zh)
|