| rdfs:comment
| - Das Deutsche-Bank-Hochhaus im Westend von Frankfurt am Main besteht aus zwei Wolkenkratzern, die jeweils 155 Meter hoch sind. Sie werden auch als Soll und Haben, Zwillingstürme oder Deutsche Bank I und II bezeichnet. Die Bank warb zur Zeit der Kernsanierung auch mit dem Begriff Greentowers. Aufgrund ihrer Medienpräsenz gehören die Doppeltürme zu den bekanntesten Gebäuden in Deutschland. (de)
- The Deutsche Bank Twin Towers, also known as Deutsche Bank Headquarters (German: Zwillingstürme der Deutschen Bank or Hauptverwaltung Deutsche Bank AG), is a twin tower skyscraper complex in the Westend-Süd district of Frankfurt, Germany. Both towers rise to 155 m (509 ft) and serve as headquarters for Deutsche Bank, the largest bank in Germany. (en)
- Deutsche Bank dorreak (alemanieraz: Hauptverwaltung Deutsche Bank AG), Alemaniako Frankfurt hirian dagoen bulego etxe orratz dorre bikiak dira. Guztira 155 metro eta 40 solairu dauzkate eta 1984an amaitu zituzten. Walter Hanig, Heinz Scheid eta Johannes Schmidt arkitektoek diseinatu zuten. (eu)
- Las torres gemelas del Deutsche Bank, también conocidas como sede central del Deutsche Bank (en alemán, Zwillingstürme der Deutschen Bank o Hauptverwaltung Deutsche Bank AG), son dos torres gemelas situadas en el distrito de Fráncfort, Alemania. Ambas torres tienen una altura de 155 m y son la sede del Deutsche Bank, el mayor banco de Alemania. Las torres gemelas se apodan a veces «débito y crédito» (en alemán, Soll und Haben), los dos aspectos de toda transacción financiera. (es)
- 도이치은행 호흐하우스(독일어: Deutsche Bank Hochhaus) 또는 도이치 은행 트윈 타워(영어: Deutsche Bank Twin Towers)는 독일 프랑크푸르트에 있는 초고층 건물로, 도이치은행의 본사가 있다. (ko)
- La Deutsche Bank Twin Towers, nota anche come Deutsche Bank Headquarters (in tedesco: Zwillingstürme der Deutschen Bank e Hauptverwaltung Deutsche Bank AG), è un complesso di grattacieli composto da due torri situato nel distretto Westend-Süd di Francoforte, in Germania. Entrambe le torri raggiungono i 155 metri di altezza e fungono da quartier generale e sede della Deutsche Bank. Le torri gemelle sono a volte soprannominate in tedesco Soll und Haben. (it)
- ドイツ銀行ツインタワー（ドイツ語: Deutsche Bank ZwillingstürmeまたはDeutsche Bank-Hochhaus）は、ドイツ銀行グループの本部が入居した超高層ビルであり、ドイツのフランクフルトにある金融街に位置している。 (ja)
- De Deutsche Bank-torens zijn twee wolkenkrabbers in de Duitse stad Frankfurt am Main. Het is het hoofdgebouw van de Deutsche Bank. Het is gelegen aan de Taunusanlage en het staat op de 61e en 62e plaats in de lijst van hoogste gebouwen van Europa. De torens hebben een directe toegang tot de ondergrondse S-Bahnstation Taunusanlage. De Deutsche Bank-torens werden opgeleverd in 1984. Met een hoogte van 155 meter zijn de twee torens het op tien en elf na hoogste gebouw van Frankfurt. De westtoren telt 40 verdiepingen en de oosttoren 38 verdiepingen. (nl)
- Deutsche Bank-Hochhaus är ett kontorkomplex och huvudkontor för Deutsche Bank i Frankfurt, Tyskland. Byggnaden består av två skyskrapor (Twin Towers), båda 155 meter höga, med 40 respektive 38 våningar. Byggnaden byggdes 1979–1984 efter ritningar av Walter Hanig, Heinz Scheid och Johannes Schmidt. Huset står vid Taunusanlage och byggdes från början för den amerikanska hotellkedjan Hyatt. 2007–2010 genomfördes en omfattande renovering. Mario Bellini stod för den nya interiören. (sv)
- Эта статья — о зданиях в Германии; о здании Банка Германии в Нью-Йорке, существовавшем с 1973 по 2011 год, см. ст. Deutsche Bank Building; о ныне существующем здании Банка Германии в Нью-Йорке см. ст. ; о здании Банка Германии в Австралии см. ст. Deutsche Bank Place. Deutsche-Bank-Hochhaus («Башни-близнецы Банка Германии») — два небоскрёба, являющиеся штаб-квартирой Банка Германии, находящиеся во Франкфурте-на-Майне, Германия. Занимают 80 место по высоте в Европе, 53 место в Евросоюзе, 11 место в Германии и 10 место во Франкфурте-на-Майне. (ru)
- 德意志銀行雙塔（德语：Zwillingstürme der Deutschen Bank或Hauptverwaltung Deutsche Bank AG），簡稱「德銀雙塔」，是兩座位於德国法兰克福市區的双塔摩天大厦，是德意志銀行的總部。（註：德意志銀行是商業銀行。有關德國的中央銀行，參見德意志聯邦銀行。）雙塔皆屬於德銀，高度为155米（509英尺） 。双塔有时被当地人戲稱為「借方與貸方」(德语: )，即每一筆金融交易所產生記錄的雙方。 (zh)
- Deutsche-Bank-Hochhaus (česky sídlo Deutsche Bank) jsou dvě dvojčata, mrakodrapy ve čtvrti německého města Frankfurt nad Mohanem. Obě věže jsou vysoké 155 metrů a sídlí v nich největší německá banka Deutsche Bank, pro média tyto věže proto slouží jako symbol ekonomiky Německa. Nachází se u stanice dopravního systému S-Bahn Rhein-Main – stanice . Podlahová plocha je celkem přibližně 60 000 m². (cs)
- Les tours jumelles de la Deutsche Bank (en allemand, Deutsche Bank Zwillingstürme ou Deutsche Bank-Hochhaus) sont les deux immeubles qui abritent le siège de la Deutsche Bank, dans le quartier bancaire de Francfort. Elles figurent parmi les bâtiments les plus connus d'Allemagne, grâce à la forte couverture médiatique dont bénéficie la Deutsche Bank dans ce pays. La construction des tours a duré 5 ans, de 1979 à 1984. (fr)
- Menara Kembang Deutsche Bank (Bahasa Jerman: "Deutsche Bank Zwillingstürme" atau "Deutsche Bank-Hochhaus") merupakan kantor pusat Deutsche Bank Group, terletak di distrik perbankan Frankfurt, Jerman. Dikenal sebagai salah satu bangunan terkenal di Jerman karena cakupan medianya yang tinggi. Menara ini awalnya direncanakan sebagai sebuah hotel untuk Hyatt Hotel Group. Stasiun-S-Bahn Taunusanlage terletak di kaki gedung. buatan manusia terbesar di dunia, dibuat oleh pemahat Swiss , terletak di depan pintu masuk. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)