| rdfs:comment
| - ديشمبية قطبية جنوبية (الاسم العلمي: Deschampsia antarctica) هي نوع من النباتات تتبع جنس الديشمبية من الفصيلة النجيلية. تأتى عشبة ديمشبية القارة الجنوبية كواحدة من تلك النوعين الوحيدتين اللتان تنموان في القارة القطبية الجنوبية، فالنوع الثانى هي عشبة الكولبنطس الكيتوني (و هو نوع من النبات على شكل زهور كروية الشكل، صغيرة الحجم، وتشبه الؤلؤ وتسمى أيضا عشبة اللؤلؤ الكيتونية). و هي توجد بشكا رئيسى على جزر أوركنى الجنوبية، وجزر شتلاند الجنوبية وعلى طول شبه الجزيرة القطبية الجنوبية الغربية. و قد أرتفع مؤخراً عملية نمو تلك النباتات بسبب أرتفاع درجات الحرارة، وبالتالى زاد أمتداد الشجيرات و النباتات جنوباً لتقوم بتغطية مناطق واسعة. كما أشارت التقارير إلى زيادة أعداد تلك النباتات إلى خمسة أضعاف أعدادها المتعارف عليها. و تمتد هذه الفصيلة من النباتات إلى الجنوب، بالتحديد 56 درجة جنوباً. (ar)
- Deschampsia antarctica és una espècie de planta poàcia i és una de les dues úniques plantes amb flors que existeixen actualment a l'Antàrtida, l'altra és la cariofil·làcia Colobanthus quitensis. Principalment es troba a les Illes Orkney del Sud, les Illes Shetland del Sud i al llarg de la part oest de la Península Antàrtica. Pel recent escalfament global s'ha incrementat la germinació d'aquesta espècie i el nombre de les seves plàntules a més d'estendre's la seva distribució més cap al sud. Els informes indiquen que s'ha incrementat 25 vegades el nombre d'aquestres plantes. Aquesta espècie es troba al sud dels 56 graus de latitud sud. (ca)
- Deschampsia antarctica je jeden z pouhých dvou druhů krytosemenných rostlin, jež se vyskytují v antarktické oblasti. Jedná se o velmi odolnou rostlinu, dobře přizpůsobenou životu v mrazivých podmínkách. (cs)
- Die Antarktische Schmiele (Deschampsia antarctica) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Neben der Antarktischen Perlwurz (Colobanthus quitensis) ist sie die einzige heimische Samenpflanzenart der Antarktis. (de)
- Antarkta hargreso (Deschampsia antarctica) estas unu el la nur du enlandaj angiospermoj de la Antarkta ekozono, la alia estante antarkta perloradiko (Colobanthus quitensis). . (eo)
- Deschampsia antarctica Desvaux (hierba pilosa antártica o pasto antártico) es una de las dos plantas vasculares fanerógamas nativas de la Antártida, la otra es Colobanthus quitensis. Cada vez que hay pequeños aumentos de temperatura, más semillas germinan, creando un gran número de bancos de semillas y de plantas. (es)
- Deschampsia antarctica, la canche antarctique, est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae. C'est l'une des deux seules espèces de plantes vasculaires indigènes de l'Antarctique, l'autre étant Colobanthus quitensis de la famille des Caryophyllaceae. Cette petite graminée est présente sur les îles Orcades du Sud et les îles Shetland du Sud et le long de la côte occidentale de la péninsule Antarctique. On la retrouve en Argentine (Terre de Feu) et au Chili (région de Magallanes et de l'Antarctique chilien). (fr)
- Śmiałek antarktyczny (Deschampsia antarctica) – gatunek byliny należący do rodziny wiechlinowatych. Jeden z dwóch gatunków roślin naczyniowych występujących na Antarktydzie. (pl)
- ナンキョクコメススキ（Deschampsia antarctica）は、イネ科の植物。南極大陸に自生する種子植物は2種しかないが、その1種がナンキョクコメススキである。 (ja)
- Deschampsia antarctica , 1854 è una pianta erbacea della famiglia delle Poaceae; è una delle due piante superiori che vivono nel continente antartico. Possiede la capacità di sopravvivere a temperature fino a -30°, con luce minima o assente in inverno, grazie a un gene che inibisce la ricristallizzazione del ghiaccio. La scoperta è stata fatta da scienziati del Centro di agribioscienze dell'università La Trobe di Melbourne, in Australia, che sono riusciti anche a impiantare il gene in altri vegetali, ipotizzando che ciò permetterebbe di aumentare la tolleranza delle coltivazioni alle brinate. (it)
- Лугови́к антаркти́ческий, или Щу́чка антарктическая (лат. Deschampsia antarctica) — вид травянистых растений из рода Луговик семейства Злаки, или Мятликовые; один из двух видов (наряду с Колобантусом кито) цветковых растений, встречающихся на территории Антарктиды. (ru)
- Deschampsia antarctica är ett gräs i tåtelsläktet som är en av endast två blomväxter som är inhemska för Antarktis. Det är ett flerårigt, lågväxande gräs som är tolerant mot låga temperaturer och anpassat till det extrema klimat som råder i Antarktis. Det klarar både att vara fruset under de långa vintrarna och hinner blomma under den korta sommaren. Den andra blomväxten i Antarktis är Colobanthus quitensis. (sv)
- Щучник антарктичний (Deschampsia antarctica E.Desv.) — один з двох видів покритонасінних рослин (другий — перлинниця антарктична (Colobanthus quitensis (Kunth) Bartl.)), які колонізували північно-західну частину Антарктичного півострова. Загалом, антарктичний щучник — це представник великого роду Deschampsia, який включає від 30 до 40 видів, які поширені як у Південній, так і у Північній півкулі. (uk)
- Deschampsia antarctica, the Antarctic hair grass, is one of two flowering plants native to Antarctica, the other being Colobanthus quitensis (Antarctic pearlwort). They mainly occur on the South Orkney Islands, the South Shetland Islands, and along the western Antarctic Peninsula. A recent warming trend has increased germination, and thus number of seedlings and plants, also extending their range southward to cover larger areas; reports indicate a twenty-fivefold increase in their number. (en)
- Antarctische smele (Deschampsia antarctica) is een van de twee soorten van bloemplanten die oorspronkelijk voorkomen op Antarctica. De andere is Antarctisch 'sterremos' of 'vetmuur' (Colobanthus quitensis). Het is een taaie grassoort die vooral groeit op de Zuidelijke Orkneyeilanden, Zuidelijke Shetlandeilanden en de westkust van het Antarctisch Schiereiland en daar in grote pollen de grond kan bedekken. (nl)
- Deschampsia antarctica, nome comum erva-pilosa-antártica, é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. Foi descrita por Étienne-Émile Desvaux e publicado em 6: 338. 1854. É uma das duas plantas vasculares fanerógamas nativas da Antártida, sendo a outra a Colobanthus quitensis. Cada vez que há pequenos aumentos de temperatura, mais sementes germinam, criando um grande número de bancos de sementes e de plantas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)