rdfs:comment
| - Denis je francouzská forma jména Dionysios, česky Diviš. Obvykle se odvozuje od jména řeckého boha vína Dionýsa. Do češtiny bylo přejato zřejmě prostřednictvím francouzštiny. Jedná se o mužský protějšek častějšího ženského jména Denisa v Česku. Počeštěná verze jména Denis je Diviš a užívalo ji v roce 2016 v Česku 35 osob. V českém občanském kalendáři má jméno Denis svátek 11. září společně s Denisou – samostatně uváděno není. Diviš má svátek 9. října spolu se jmény Štefan a Sára. Existují také ženské varianty jména, Diviše nebo Diviška. (cs)
- Denis ist ein männlicher Vorname, ursprünglich eine französische Kurzform des Vornamens Dionysios. Im Englischen und Deutschen ist auch die Variante Dennis verbreitet. (de)
- Denis ou Denys est un prénom théophore masculin très usité en France. Le prénom Denis (et ses variantes) est fêté le 9 octobre en France et le 7 août en Suède.[réf. nécessaire] (fr)
- Дени́с — мужское личное имя, распространённое в России. До начала XX века имя Дени́с являлось только лишь народной формой церковного имени Дионисий, нарекаемого при крещении. Современное имя Денис произошло от др.-греч. Διονύσιος и греч. Διόνυσος, означающего «принадлежащий, посвящённый Дионису». Дионис — олимпийский бог виноградарства, виноделия, плодородия, вдохновения, производительных сил природы в древнегреческой мифологии. (ru)
- Дени́с — слов'янське ім'я, популярне в Україні та світі, яке спочатку було народною формою застарілого церковного імені Діонісій, яке у свою чергу походить від грецького (дав.-гр. Διονυσιος — «посвячений богу Діонісу») — давньогрецькому богу життєвих сил природи, виноградарства і виноробства. Діоніс у перекладі означає «бог з гори Ніси» і належить до найдавніших європейських імен. (uk)
|