rdfs:comment
| - Denguélé je území na severozápadě Pobřeží slonoviny. Jeho rozloha činí 20 600 km², v roce 2014 zde žilo 289 779 obyvatel. Až do roku 2011 byl jedním z 19 regionů, ze kterých sestával stát Pobřeží slonoviny. V roce 2011 proběhla reorganizace územně-správního členění státu a Denguélé se stal jedním z 14 distriktů. Sám je dále dělen do 2 regionů, ty pak do 7 departementů. (cs)
- Denguélé ist ein Distrikt der Elfenbeinküste mit der Hauptstadt Odienné und unterteilt sich in die Regionen und Kabadougou. Der Distrikt liegt im Nordwesten des Landes und grenzt an Mali und Guinea. Dem Zensus von 2014 zufolge leben im Distrikt 289.779 Menschen. (de)
- Denguélé ist eine ehemalige Verwaltungsregion der Elfenbeinküste mit der Hauptstadt Odienné. (de)
- Denguélé District (French: district du Denguélé, [distʁikt dy dɛnɡele]) is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the northwest corner of the country. The capital of the district is Odienné. (en)
- Denguélé fue hasta 2011 una de las diecinueve regiones que componían Costa de Marfil. La capital era Odienné. Tenía una superficie de 20.600 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador o Eslovenia. Su población era de (2002 estimado) 277.000 habitantes. (es)
- Denguele Boli Kostako 19 probintzietako bat da. Bere hiriburua da. 20.800 kilometro koadroko azaleran 277.000 biztanle ditu. (eu)
- District du Denguélé Le Denguélé est un district de Côte d'Ivoire, en Afrique de l'Ouest, qui a pour chef lieu la ville d'Odienné. Ce district est situé au nord-ouest du pays, entouré par les districts des Savanes et du Woroba, le Mali et la Guinée. Il a une superficie de 20 600 km2 pour une population estimée en 2012 à 333 406 habitants (densité : 16,18 hab./km2). Il est divisé entre les régions du Folon et de Kabadougou. Il est peuplé en majorité par les Malinkés. La richesse du district est essentiellement agricole, notamment par la production de coton, destinée à l'exportation. (fr)
- デンゲレ州(デンゲレしゅう、フランス語: Région du Denguélé)はかつてコートジボワールに存在した州。州都はオディエンヌ。面積は20,997平方キロメートル。人口は1998年国勢調査では約22万人、2010年推計では約32万人。国土の北西部に位置し、北から時計回りにマリ共和国、サヴァヌ州、ウォロドゥーグー州、バフィン州、リベリア共和国と接していた。 1997年1月15日の行政区画再編によって設置された。2011年9月28日の行政区画再編によって廃止され、同じ領域にデンゲレ地方が設置された。領域こそ同じではあるが、同地方には下位区分として新たに2州が設置されている。 デンゲレ州の成立当初はの1県のみから成っていたが、2005年に、が分立し、2007年時点での3県が設置されていた。また県の下には20郡と13コミューンがあった。2009年3月27日にがオディエンヌ県より分立し、4県となっている。 (ja)
- La regione di Denguélé (in francese: région du Denguélé) era una delle 19 regioni della Costa d'Avorio. Comprendeva un solo dipartimento, quello di Odienné. È stata soppressa nel 2011, quando è stato istituito il distretto di Denguélé. (it)
- 뎅겔레주(프랑스어: Denguélé)는 코트디부아르에 존재했던 행정 구역이다. 주도는 였다. 면적은 20,600km2, 인구는 2002년 기준 277,000명이었다. 3개의 하위 행정 구역(오디에네, 마디나니, 미니냥)을 관할했다. (ko)
- Denguélé is een district in het uiterste noordwesten van Ivoorkust. De hoofdstad van Denguélé is Odienné. Het district van 20.600 vierkante kilometer telde bij de census van 1988 169.433 inwoners. In 2014 telde het district 289.779 inwoners. De bevolking bestaat voor een groot deel uit Malinke. Tot de bestuurlijke hervorming van 2011 was Denguélé een regio. Denguélé is onderverdeeld in twee regio's:
*
* (nl)
- Il distretto di Denguélé è uno dei quattordici distretti della Costa d'Avorio. Ha per capoluogo la città di Odienné ed è suddiviso nelle due regioni di Folon e Kabadougou.La popolazione censita nel 2014 era pari a 289.779 abitanti. (it)
- デンゲレ地方(Denguélé)は、コートジボワールの地方。コートジボワールの北西端に位置する。首府はオディエンヌ。 (ja)
- Denguélé (fr.: District du Denguélé) – jeden z czternastu dystryktów Wybrzeża Kości Słoniowej, położony w północno-zachodniej części kraju, przy granicy z Gwineą i Mali. Stolicą dystryktu jest Odienné. Jest najrzadziej zaludnionym regionem kraju, z gęstością 13,87 mieszkańców na km2. (pl)
- Денгеле́ (фр. Denguélé) — область на северо-западе Кот-д’Ивуара.
* Административный центр — город Одиенне.
* Площадь — 20 997 км², население — 316 571 человек (2010 год). (ru)
- Denguélé är ett distrikt, till 2011 en region, i Elfenbenskusten. Det ligger i den nordvästra delen av landet, 400 km nordväst om huvudstaden Yamoussoukro. Antalet invånare är 277 000. Arean är 21 000 kvadratkilometer. Denguélé gränsar till Savanes, Worodougou och Bafing. Denguélé delas in i regionerna:
*
* Följande samhällen finns i Denguélé:
* Odienné
* Goulia
* Samatiguila (sv)
- Denguélé é uma das 19 regiões da Costa do Marfim. (pt)
- Район Денґеле (фр. Denguélé) — один з 14 районів Кот-д'Івуару, знаходиться на північному заході країни. Адміністративний центр — місто . (uk)
- 登蓋萊區(法語:District du Denguélé),是科特迪瓦的14個行政區之一,位於該國西北部,成立於2011年,首府設於奧迭內,面積20,997平方公里,2014年人口289,779,人口密度每平方公里14人。 (zh)
- 登盖莱区(法語:Région du Denguélé)是1997至2011年间科特迪瓦19个一级行政区之一,首府奧迭内(Odienné)该区与几内亚、马里共和国接壤。 区有1个省(département), 奥迭内省 (Département de l'Odienné). (zh)
|