| rdfs:comment
| - ( هذه المقالة عن دائرة دلس. لمعانٍ أخرى، طالع دلس.) دائرة دلس ، إحدى دوائر ولاية بومرداس الجزائرية وعاصمتها هي بلدية دلس. عدد السكان 695 49 نسمة. (ar)
- Dellys is a district in Boumerdès Province, Algeria. It was named after its capital, Dellys. (en)
- Dellys (en árabe: دلس) es una pequeña localidad situada en la costa norte de Argelia, entre Tizi Ouzou y al este del . La principal actividad es la pesca. En tiempos del Imperio romano, fue llamada Rusuccuru, en griego Pουσουκκόρου; y en el medievo, Tedelles. En esta ciudad se encuentra la base principal y el Cuartel General de la Marina de Guerra de Argelia. (es)
- Dellys (en tamazight: ⴷⵍⵍⵙ - Delles, en arabe algérien: دلس, Tedellis durant la période médiévale) est une commune algérienne située dans la wilaya de Boumerdès en Grande Kabylie, dans la daïra de Dellys. Elle se trouve à 50 km de Boumerdes, chef-lieu de la wilaya, à 45 km de Tizi Ouzou et à 100 km environ de la capitale Alger. Elle est le chef-lieu de la daïra homonyme. Ville portuaire antique, elle dispose d'une petite médina classée, qui a bénéficié d'un plan de restauration et de réhabilitation après le séisme de 2003. (fr)
- La daïra de Dellys est une des neuf (9) daïras qui composent la wilaya de Boumerdès, en Algérie, et dont le chef-lieu est la ville éponyme de Dellys. Les communes qui la composent sont :
* Dellys
* Afir
* Ben Choud (fr)
- Dellys è un comune dell'Algeria, situato nella provincia di Boumerdès. (it)
- Il distretto di Dellys è un distretto della provincia di Boumerdès, in Algeria, con capoluogo Dellys. (it)
- Dellys (em árabe: دلس) é uma pequena cidade mediterrânea localizada na província de Boumerdès costeira do norte da Argélia, quase exatamente ao norte de Tizi Ouzou e apenas ao leste do rio . Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 32 954 habitantes. (pt)
- Деллис (араб. دلس, фр. Dellys) — коммуна на севере Алжира, на территории вилайета Бумердес, административный центр округа. (ru)
- 代利斯區（阿拉伯语：دائرة دلس），是阿爾及利亞的行政區，位於該國北部，由布米爾達斯省負責管轄，首府設於代利斯，始建於1984年2月7日，面積129.9平方公里，2008年人口56,162，人口密度每平方公里432人。 (zh)
- 代利斯（阿拉伯语：دلس），是阿爾及利亞的城鎮，位於該國北部，由布米爾達斯省負責管轄，是代利斯區的首府，面積64.9平方公里，2008年人口32,954，人口密度每平方公里508人。 (zh)
- دللس أو دلّس مدينة جزائرية على ساحل البحر المتوسط. بين تيزي وزو ومدينة الجزائر. تنقسم المدينة إلى حيين. القصبة أو المدينة الفديمة وتتركز في المرتفعات يمزها الشوارع الضيقة والبيوت المطلية بالأبيض والبساتين الكثيرة. ثم المدينة الأوروبية والممتدة على طول الساحل وفي الطرف امقابل للمدينة العربية.(دلس / تدلس/ دَلِس / تَدلِس) بدأ الفرنسيون في غزو منطقة منذ عام 1837 م. وقاد الماريشال بيجو الحملة الفرنسية في المنطقة وواجه مقاومة شرسة قادتها ، انتهت المقاومة مع اكمال الفرنسيين لسيطرتهم على المنطقة ودخول دلس في شهر 18مايو من سنة 1844 م. (ar)
- Dellys (amazic: Delles; àrab: دلّس, Dallis) és una comuna algeriana de la , a la Cabília. Es troba a 70 km de Boumerdès, la capital provincial i és capçalera de la dàïra de Dellys, i a 5 km a l'est de la desembocadura del riu (Wadi Sabaw), el principal riu de la Cabília. És el lloc de naixement de la santa amaziga Marciana de Dellys convertida al cristianisme i lluitadora contra els ídols. La seva població al cens del 2008 era de 32.954 habitants. La comuna de Dellys està formada pels següents llocs: Dellys, Takdampt, El_Madjni Ladjena, Bordje Fnare, Beni Azeroual, Asouaf, Thouabet, Boukmach, Bouafia, Brarat, Dar El Melh, Boumeda, Ouled Mahdjoub, Beni Amara, Tizeghouine, Dar Rabah, Ouled Sabeur, Chegga, Mezoudj, Houasna i Azrou. (ca)
- Dallis (arab. دلس, Dallis albo Dillis; fr. Dellys) – miejscowość i gmina w północnej Algierii, w wilajecie Bu Mirdas, nad Morzem Śródziemnym. W 2008 roku liczyła ok. 33 tys. mieszkańców. W miejscowości znajdują się trzy latarnie morskie, kasba wzniesiona w okresie osmańskim oraz kilka plaż. Miejscowa ludność zajmuje się głównie rybołówstwem i rolnictwem. Dallis bywa identyfikowane ze starożytnym Rusucurru (Rusuccuru). 8 września 2007 roku co najmniej 30 osób zginęło a 47 zostało rannych w samobójczym ataku bombowym na koszary marynarki w Dallis. (pl)
- Dellys är en ort i Algeriet. Den ligger i provinsen Boumerdès, i den norra delen av landet, 80 km öster om huvudstaden Alger. Dellys ligger 63 meter över havet och antalet invånare är 26 384. Terrängen runt Dellys är lite kuperad. Havet är nära Dellys norrut. Den högsta punkten i närheten är 299 meter över havet, 1,5 km sydväst om Dellys. Runt Dellys är det tätbefolkat, med 331 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Makouda, 19,7 km sydost om Dellys. Trakten runt Dellys består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)