| rdfs:comment
| - Delancey Street est l'une des principales rues de la Lower East Side de Manhattan, à New York. (fr)
- デランシー・ストリート (Delancey Street) は、ニューヨーク市マンハッタン区ロウアー・イースト・サイド地区を東西に走る通りである。この通りの西端はバワリーであり、東端はFDRドライブである。クリントン・ストリート (Clinton Street) の地点でウィリアムズバーグ橋へと接続しており、ブルックリンと結ばれている。デランシー・ストリート自体は、クリントン・ストリートの地点でこの橋の脇に逸れ、それより東は橋の高架沿いをFDRドライブに突き当たるまで続く。クリントン・ストリートより西では、道路幅は8車線あり、中央には街路樹が植え込まれた分離帯がある。バワリーより西では、デランシー・ストリートはケンモア・ストリート (Kenmare Street) となる。これは4車線の道路で、4.5ブロック先のラファイエット・ストリートに突き当たるまで続いている。 この通りの名前は、現在のロウアー・イースト・サイドに広大な土地（農園）を所有していた (en) より取られている。 (ja)
- 德蘭西街（英語：Delancey Street），另譯地蘭西街，是美國紐約州紐約市曼哈頓下東區的一條主要街道，東西向8車道，向東至包厘街，連接通往布魯克林區的威廉斯堡大橋。 德蘭西街一向以折扣服裝店著稱，街中知名場所包括：建於1929年的、已於2004年關閉的，以及從1940年起開門營業的埃塞克斯街市場。直至20世紀中葉，這條街都是下東區猶太人聚居區的一條主要購物街。自2000年代末期以來，德蘭西街附近的街區混雜了年輕白領、專業人士和藝術家，以及工人階級非裔、、和華裔美國人。士紳化爲街道帶來更爲高檔的零售及夜生活場所。 德蘭西街得名於曾出任英國殖民地紐約省、以及的，其農場曾位於現在的下東區。 (zh)
- Delancey Street és un dels principals carrers de Lower East Side (Manhattan), a New York, que connecta el barri de Bowery al Williamsburg Bridge, que permet per la seva banda unir Brooklyn. El carrer, que pren el nom de que posseïa una granja al barri, és vorejat de nombrosos comerços des d'ultramarins de qualitat (els ) als bars, passant per diverses botigues. El carrer és també cèlebre per les seves botigues de roba barata. Entre els llocs més cèlebres de Delancey Street, s'hi troba la ("sala de ball de Bowery"), sala d'espectacles construïda el 1929, el restaurant kosher Ratner's, avui tancat, o també l' (un dels nombrosos mercats al detall que van ser construïts als anys 1930 per iniciativa de l'alcalde de l'època, Fiorello LaGuardia, per tal d'evitar que massa vehicles circulessin p (ca)
- KML is from Wikidata Delancey Street is one of the main thoroughfares of New York City's Lower East Side in Manhattan, running from the street's western terminus at the Bowery to its eastern end at FDR Drive, connecting to the Williamsburg Bridge and Brooklyn at Clinton Street. It is an eight-lane, median-divided street west of Clinton Street, and a service road for the Williamsburg Bridge east of Clinton Street. West of Bowery, Delancey Street becomes Kenmare Street, which continues as a four-lane, undivided street to Lafayette Street. (en)
- La Calle Delancey (en inglés: Delancey Street) es una de las principales calles del Lower East Side de Manhattan, en Nueva York. Recorre desde su extremo occidental en el Bowery hacia la autopista Roosvelt en el este y conectando con el Puente de Williamsburg y Brooklyn (calle Clinton). La calle es de doble sentido y tiene ocho carriles separados al medio por una berma central. Al oeste del Bowery, se convierte en la calle Kenmare (en inglés: Kenmare Street) que es una calle de doble sentido con cuatro carriles y que continúa su recorrido hasta Lafayette Street. (es)
- Дела́нси-стрит (англ. Delancey Street) — улица в Нижнем Ист-Сайде в боро Манхэттен, Нью-Йорк. На западе Деланси-стрит ограничена Бауэри, на востоке она переходит в Вильямсбургский мост. Улица имеет восемь полос движения с разделительной аллеей между направлениями. К западу от Бауэри Деланси-стрит переходит в Кенмэр-стрит (англ. Kenmare Street), также восьмиполосную, но без разделительной аллеи. Кенмэр-стрит продолжается до Лафайетт-стрит. (ru)
|
| has abstract
| - Delancey Street és un dels principals carrers de Lower East Side (Manhattan), a New York, que connecta el barri de Bowery al Williamsburg Bridge, que permet per la seva banda unir Brooklyn. El carrer, que pren el nom de que posseïa una granja al barri, és vorejat de nombrosos comerços des d'ultramarins de qualitat (els ) als bars, passant per diverses botigues. El carrer és també cèlebre per les seves botigues de roba barata. Entre els llocs més cèlebres de Delancey Street, s'hi troba la ("sala de ball de Bowery"), sala d'espectacles construïda el 1929, el restaurant kosher Ratner's, avui tancat, o també l' (un dels nombrosos mercats al detall que van ser construïts als anys 1930 per iniciativa de l'alcalde de l'època, Fiorello LaGuardia, per tal d'evitar que massa vehicles circulessin pels carrers estrets del barri). Llavors, a mesura que la Lower East Side va anar esdevenint un barri cada vegada més reputat, s'hi van instal·lar progressivament comerços i sales d'espectacles. De la mateixa manera que Grand Street, Delancey Street és un dels principals carrers que de comerç jueu de la Lower East Side, encara que avui, el carrer hagi acollit joves actius, essencialment de les classes populars, amb un predomini d'afroamericans, de porto-riquenys, de dominicans i de xinesos. Al carrer està ben connectat pel metro, ja que les rutes F, J, M i Z hi circulen, a partir de l'estació Delancey Street-Essex Street. Al carrer també hi ha nombroses parades d'autobús. (ca)
- La Calle Delancey (en inglés: Delancey Street) es una de las principales calles del Lower East Side de Manhattan, en Nueva York. Recorre desde su extremo occidental en el Bowery hacia la autopista Roosvelt en el este y conectando con el Puente de Williamsburg y Brooklyn (calle Clinton). La calle es de doble sentido y tiene ocho carriles separados al medio por una berma central. Al oeste del Bowery, se convierte en la calle Kenmare (en inglés: Kenmare Street) que es una calle de doble sentido con cuatro carriles y que continúa su recorrido hasta Lafayette Street. La calle, que toma el nombre de que tenía una granja en el barrio, está rodeado de numerosos comercios desde ultramarinos de calidad (los delicatessen) a los bares, pasando por diversas tiendas. La calle también es célebre por sus tiendas de ropa de precios económicos. Entre los lugares más célebres de Delancey Street, se encuentran la Bowery Ballroom ("sala de baile de Bowery"), sala de espectáculos construida en 1929, el restaurante kosher Ratner's, ahora cerrado, o también el (uno de los numerosos mercados al detalle que fueron construidos en los años 1930s por iniciativa del alcalde de la época, Fiorello LaGuardia, para evitar que demasiados vehículos circulasen por las calles estrechas del barrio). Entonces a medida que el Lower East Side fue siendo un barrio con mayor prestigio, se fueron instalando progresivamente comercios y salas de espectáculos. De la misma manera que Grand Street, Delancey Street es una de las principales calles de comercios judíos del Lower East Side, aunque a día de hoy, la calle haya acogido jóvenes activos, esencialmente de las clases populares, con predominio de los afroamericanos, de puertorriqueños, dominicanos y chinos. La gentrificación ha traído establecimientos de comercio y entrentenimiento nocturno de mayor nivel.[cita requerida] La calle está bien conectada por el metro, ya que las rutas F, J, M i Z circulan, a partir de la estación Delancey Street-Essex Street. En la calle también hay numerosas paradas de autobús. La debajo de las calles Delancey y Essex fue una estación y una vuelta de vagones que cruzaban el puente de Williamsburg desde Brooklyn. La , parque público subterráneo en el que la luz natural sería dirigida utilizando fibra óptica para crear un escenario en el que árboles y césped puedan crecer en ambientes cerrados fue propuesta en el 2011. Debido al ancho de esta vía y al alto número de accidentes en su recorrido, se construyeron medidas de seguridad entre los años 2000 y 20102. Esto incluyó plazas peatonales, prohibición para los autos de voltear a la izquierda y semáforos peatonales. (es)
- KML is from Wikidata Delancey Street is one of the main thoroughfares of New York City's Lower East Side in Manhattan, running from the street's western terminus at the Bowery to its eastern end at FDR Drive, connecting to the Williamsburg Bridge and Brooklyn at Clinton Street. It is an eight-lane, median-divided street west of Clinton Street, and a service road for the Williamsburg Bridge east of Clinton Street. West of Bowery, Delancey Street becomes Kenmare Street, which continues as a four-lane, undivided street to Lafayette Street. Delancey Street is named after James De Lancey Sr., chief justice, lieutenant governor, and acting colonial governor of the Province of New York, whose farm was located in what is now the Lower East Side. Businesses range from delis to check-cashing stores to bars. Delancey Street has long been known for its discount and bargain clothing stores. Famous establishments include the Bowery Ballroom, built in 1929, Ratner's kosher restaurant (now closed), and the Essex Street Market, which was built by Mayor Fiorello La Guardia to avoid pushcart congestion on the neighborhood's narrow streets. Until the middle 20th century, Delancey Street was a main shopping street in the predominantly Jewish Lower East Side. Since the late 2000s, the neighborhood around Delancey is more diverse; including African Americans, Puerto Ricans, Dominicans, and Chinese. Gentrification has brought more upscale retail and nightlife establishments. The New York City Subway's F, , J, M, and Z trains serve the Delancey Street/Essex Street station, and the J and Z trains also stop at the Bowery station. The New York City Bus's M9, M14A SBS, M14D SBS, M15, M103 and B39 routes stop on Delancey Street. The Williamsburg Bridge Trolley Terminal, beneath Delancey and Essex Streets, was a station and balloon loop for streetcars crossing the Williamsburg Bridge from Brooklyn. The Lowline, an underground public park in which natural light would be directed using fiber optics to create a setting in which trees and grass could be grown indoors, was proposed in 2011. Because of the extreme width of Delancey Street, and the high rate of fatalities along it, safety measures were erected along its length in the 2000s and 2010s. This includes pedestrian plazas, bans on left turns along the street, and pedestrian countdown signals. (en)
- Delancey Street est l'une des principales rues de la Lower East Side de Manhattan, à New York. (fr)
- デランシー・ストリート (Delancey Street) は、ニューヨーク市マンハッタン区ロウアー・イースト・サイド地区を東西に走る通りである。この通りの西端はバワリーであり、東端はFDRドライブである。クリントン・ストリート (Clinton Street) の地点でウィリアムズバーグ橋へと接続しており、ブルックリンと結ばれている。デランシー・ストリート自体は、クリントン・ストリートの地点でこの橋の脇に逸れ、それより東は橋の高架沿いをFDRドライブに突き当たるまで続く。クリントン・ストリートより西では、道路幅は8車線あり、中央には街路樹が植え込まれた分離帯がある。バワリーより西では、デランシー・ストリートはケンモア・ストリート (Kenmare Street) となる。これは4車線の道路で、4.5ブロック先のラファイエット・ストリートに突き当たるまで続いている。 この通りの名前は、現在のロウアー・イースト・サイドに広大な土地（農園）を所有していた (en) より取られている。 (ja)
- 德蘭西街（英語：Delancey Street），另譯地蘭西街，是美國紐約州紐約市曼哈頓下東區的一條主要街道，東西向8車道，向東至包厘街，連接通往布魯克林區的威廉斯堡大橋。 德蘭西街一向以折扣服裝店著稱，街中知名場所包括：建於1929年的、已於2004年關閉的，以及從1940年起開門營業的埃塞克斯街市場。直至20世紀中葉，這條街都是下東區猶太人聚居區的一條主要購物街。自2000年代末期以來，德蘭西街附近的街區混雜了年輕白領、專業人士和藝術家，以及工人階級非裔、、和華裔美國人。士紳化爲街道帶來更爲高檔的零售及夜生活場所。 德蘭西街得名於曾出任英國殖民地紐約省、以及的，其農場曾位於現在的下東區。 (zh)
- Дела́нси-стрит (англ. Delancey Street) — улица в Нижнем Ист-Сайде в боро Манхэттен, Нью-Йорк. На западе Деланси-стрит ограничена Бауэри, на востоке она переходит в Вильямсбургский мост. Улица имеет восемь полос движения с разделительной аллеей между направлениями. К западу от Бауэри Деланси-стрит переходит в Кенмэр-стрит (англ. Kenmare Street), также восьмиполосную, но без разделительной аллеи. Кенмэр-стрит продолжается до Лафайетт-стрит. Своё название улица получила по фамилии , исполнявшего обязанности губернатора провинции Нью-Йорк в 1753-1755 и 1758-1760 годах. В 1744 году он приобрёл участок, на котором впоследствии появилась Деланси-стрит. В конце XIX столетия население улицы в значительной степени было представлено ирландцами и евреями. Так, на улице было множество вывесок на идише. Деланси-стрит совместно с Аллен- и Хаустон-стрит образовывала в те годы квартал красных фонарей, в котором «работало» множество еврейских проституток. Постройка в 1903 году Вильямсбургского моста привела к ещё большему притоку еврейского населения. Вплоть до середины XX столетия Деланси-стрит являлась торговым ядром нижнего Ист-Сайда. Так, во избежание транспортного коллапаса из-за всё нараставшего количества ручных тележек уличных торговцев в 1930 году мэр Ла Гуардия принял решение открыть на улице уличный рынок Эссекс (англ. Essex Street Market). Ныне на ней проживает заметное число афроамериканцев, пуэрториканцев, доминиканцев и китайцев. Из-за большой ширины на улице нередки автомобильные аварии с участием пешеходов. Для их профилактики Деланси-стрит оборудована значительным количеством средств визуальной маркировки. На Деланси-стрит расположены выходы станций Деланси-стрит / Эссекс-стрит (F, M, J) и Бауэри (J) Нью-Йоркского метрополитена. По состоянию на июнь 2013 года улица обслуживалась автобусными маршрутами B39, M14D и M21. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
