rdfs:comment
| - Una barriera corallina di acque profonde, nota anche come barriera corallina di acque fredde, è una barriera corallina che si sviluppa nelle parti più profonde degli oceani, in habitat caratterizzati dalla assenza di luce (zona afotica). Una barriera di acque profonde a Desmophyllum pertusum (it)
- Els coralls d'aigües fredes, també coneguts com a coralls d'aigües profundes, son un tipus de coralls que s'estenen per parts més profundes i fosques dels oceans que no pas els , aquestes zones van des de l'inici de la zona abissal, fins més enllà dels 2.000 m de fondària on la temperatura de l'aigua pot arribar a ser de 4 °C. Els coralls d'aigües fredes pertanyen a l'embrancament Cnidaris i sovint són coralls petris (Escleractinis), però també inclouen coralls negres i banyuts i coralls tous, incloent les gorgònies. Com els coralls tropicals, proporcionen hàbitat a altres espècies però no requereixen les algues simbiòtiques zooxantel·les per a poder sobreviure. (ca)
- The habitat of deep-water corals, also known as cold-water corals, extends to deeper, darker parts of the oceans than tropical corals, ranging from near the surface to the abyss, beyond 2,000 metres (6,600 ft) where water temperatures may be as cold as 4 °C (39 °F). Deep-water corals belong to the Phylum Cnidaria and are most often stony corals, but also include black and thorny corals and soft corals including the Gorgonians (sea fans). Like tropical corals, they provide habitat to other species, but deep-water corals do not require zooxanthellae to survive. (en)
- Los arrecifes coralinos de agua fría o arrecifes coralinos de aguas profundas se desarrollan en un ambiente marino más profundo y más oscuro que los arrecifes de coral de superficie, y suelen estar a una profundidad de más de 1000 m, donde las temperaturas pueden llegar a 4 °C. Están formados primordialmente por cnidarias madrepóricas, el más común de los corales, pero también contienen algunos corales negros y corales suaves, incluyendo gorgonias. Forman, como los arrecifes de superficie, un verdadero ecosistema. (es)
- Les récifs coralliens d'eau froide, ou d'eau profonde, vivent dans un environnement marin plus profond et plus sombre que celui des récifs coralliens de surface, à partir de 39 mètres, où les températures peuvent atteindre 4 °C, plus profond encore que les récifs coralliens mésophotiques. Ce sont des cnidaires madréporiques, le plus souvent des coraux durs, mais ils incluent aussi certains coraux noirs et quelques coraux mous, y compris des gorgones. Ils forment, comme ceux de surface, un véritable écosystème. (fr)
- Diepwaterkoraal of koudwaterkoraal is een aanduiding voor koraalgemeenschappen in relatief diep (beneden 40 m) en koud water (4-13 °C) of de soorten die daar voorkomen. Deze koraalgemeenschappen wijken af van de overbekende koraalriffen in de bovenste 100 m in warm water (20-29 °C) in de tropen. Koudwaterkoraalgemeenschappen zijn in bijna alle oceanen en zeeën te vinden: in fjorden, langs de rand van het continentaal plat, en rond banken en onderzeese bergen omgeven door diep water. Aangezien deze gemeenschappen op grotere diepe leven met onvoldoende licht voor fotosynthese, maar in relatief voedselrijk zeewater, functioneren deze ecosystemen op een andere manier dan de tropische koraalriffen (die juist in warm, licht en voedselarm water voorkomen). Koudwaterkoralen bevatten geen fotosynth (nl)
|