| rdfs:comment
| - فن التفاني : هو خلق أو إسناد عمل فني، كتكريم لشخص، أو، مكان ،أو شيء. قد يكون التكريس المفوض، كقائد العرض الأول، الأداء أو الفرقة الموسيقية، أو الراعي. قد يكون العمل تذكارياً. في الموسيقى، ويشمل الأمثلة العديدة من أعمال بيتهوفن، مثل البيانو سوناتا Op. 109، مكرسة لابنة صديقه . في الأدب، ومن الأمثلة على ذلك تفاني فلاديمير نابوكوف في الأعمال لزوجته فيرا. (ar)
- Dedication is the act of consecrating an altar, temple, church, or other sacred building. (en)
- La dédicace est un acte et une cérémonie de consécration d'un édifice religieux ou de son autel (église, chapelle…) servant aux célébrations liturgiques. Le véritable acte de naissance de ce sanctuaire n’est pas la pose de la première pierre, mais ce rituel de consécration. (fr)
- Dedicação é o ato de consagrar um altar, templo, igreja ou outro edifício sagrado. Também se refere à inscrição de livros ou outros artefatos quando estes são endereçados ou apresentados especificamente a uma pessoa em particular. Essa prática, que antes era usada para obter o amparo e o apoio da pessoa assim abordada, agora é apenas uma marca de afeto ou consideração. Na lei, a palavra é usada para separar um proprietário particular de uma via para uso público. (pt)
- Dedikation (av latin dedicare, 'ägna', 'helga', 'tillägna') är något som är tillägnat någon, exempelvis en bok, en sång eller dylikt. Verbet är på svenska dedicera [-s-], att dedicera något till någon. I bokvärlden avses med en dedikation oftast en handskriven sådan från en boks författare. Böcker med dedikation kallas associationsexemplar. Inom katolicismen är det vanligt att man dedicerar kyrkor till helgon. Inom datorindustrin förekommer begreppet dedikerad om en utrustning avsedd för ett särskilt ändamål. (sv)
- La dedicació és, en diverses confessions del cristianisme, l'acte pel qual es destina al servei diví un lloc, com ara una església o un altar. També es fa servir per a persones, però en aquests casos se sol preferir el terme consagració d'una església. Qualsevol església o oratori públic o semipúblic, si està destinat al culte diví in perpetuum ha d'ésser almenys beneït abans de celebrar-hi regularment els oficis. Els oratoris privats poden no ésser dedicats, sinó simplement beneïts amb la benedictio loci que pot fer un prevere cada cop que hi diu missa. Les esglésies principals de cada districte han d'ésser consagrades solemnement, amb uns requeriments previs. Si no, es fa un ritu de dedicació simple. Qualsevol modalitat fa que el lloc sigui sagrat i apte per a la santificació dels fidels (ca)
- Dedicación es la ceremonia con la que se consagra o dedica un templo, un altar en honor de la divinidad. El uso de las dedicaciones es muy antiguo. Los hebreos llamaron a esta ceremonia Hanuchah, palabra que los Setenta tradujeron por Egkaynya, renovación. Conviene saber, sin embargo, que los judíos y los Setenta solo dan este nombre a la dedicación del templo hecha por los Macabeos, que renovaron en él el ejercicio de la religión, prohibido por Antioco que lo había profanado. (es)
- Dedikasi adalah sebuah pengorbanan tenaga, pikiran, dan waktu demi keberhasilan suatu usaha atau tujuan mulia, dedikasi ini bisa juga berarti pengabdian untuk melaksanakan cita-cita yang luhur dan diperlukan adanya sebuah keyakinan yang teguh. Sumber lain menjelaskan Dedikasi adalah perilaku matahari yang tetap setia membagi cahaya kepada penduduk di bumi, terbit dan tenggelam sesuai dengan waktu yang ditentukan. Bila Rene Descarter berkata, “aku berpikir, maka aku ada,” seorang yang berdedikasi berkata,” aku melayani, maka aku ada,” keberadaan dirinya ditentukan oleh sejauh mana dirinya bermanfaat. Mereka pelayan yang terbaik untuk lingkungannya. Mereka yang mempunyai dedikasi tinggi akan menjunjung tinggi juga mereka tanpa mengingkari janji apalagi mereka tidak akan melukai orang lain. (in)
|
| has abstract
| - فن التفاني : هو خلق أو إسناد عمل فني، كتكريم لشخص، أو، مكان ،أو شيء. قد يكون التكريس المفوض، كقائد العرض الأول، الأداء أو الفرقة الموسيقية، أو الراعي. قد يكون العمل تذكارياً. في الموسيقى، ويشمل الأمثلة العديدة من أعمال بيتهوفن، مثل البيانو سوناتا Op. 109، مكرسة لابنة صديقه . في الأدب، ومن الأمثلة على ذلك تفاني فلاديمير نابوكوف في الأعمال لزوجته فيرا. (ar)
- La dedicació és, en diverses confessions del cristianisme, l'acte pel qual es destina al servei diví un lloc, com ara una església o un altar. També es fa servir per a persones, però en aquests casos se sol preferir el terme consagració d'una església. Qualsevol església o oratori públic o semipúblic, si està destinat al culte diví in perpetuum ha d'ésser almenys beneït abans de celebrar-hi regularment els oficis. Els oratoris privats poden no ésser dedicats, sinó simplement beneïts amb la benedictio loci que pot fer un prevere cada cop que hi diu missa. Les esglésies principals de cada districte han d'ésser consagrades solemnement, amb uns requeriments previs. Si no, es fa un ritu de dedicació simple. Qualsevol modalitat fa que el lloc sigui sagrat i apte per a la santificació dels fidels. Tot i la creença que Déu és omnipresent, la idea no és incompatible amb el fet que hi hagi uns llocs especialment dedicats al culte, on el fidel pot tenir més fàcilment comunió amb la divinitat. Quan un lloc es destina al culte diví, la santificació del lloc segueix un ritu, com ja es feia en l'antiguitat i mostren els exemples bíblics de Jacob (Gènesi, 28, 18), Moisès (Levític, 8, 10) o Salomó d'Israel . Aquests precedents foren consolidats per l'ús dels apòstols; Jeroni d'Estridó al seu martirologi escriu: "Romæ dedicatio primæ Ecclesiæ a beato Petro constructæ et consecratæ" ("A Roma, dedicació de la primera església construïda i dedicada per Sant Pere"). La persecució als cristians dels primers segles fa lògic que no hi hagi notícies freqüents de dedicacions de llocs de culte. Les primeres les dona Eusebi de Cesarea (Historia ecclesiastica, X.3-4; De vita Constantini, IV, xliii) i (Historia II.26) parlant de la catedral de Tir en (314) i de l' a Jerusalem. El relat de l'Itinerarium ad Loca Sancta d'Egèria conté una descripció completa de la festivitat de la dedicació de l'església de Jerusalem, de la qual l'autora fou testimoni al segle iv. (ca)
- Dedication is the act of consecrating an altar, temple, church, or other sacred building. (en)
- Dedicación es la ceremonia con la que se consagra o dedica un templo, un altar en honor de la divinidad. El uso de las dedicaciones es muy antiguo. Los hebreos llamaron a esta ceremonia Hanuchah, palabra que los Setenta tradujeron por Egkaynya, renovación. Conviene saber, sin embargo, que los judíos y los Setenta solo dan este nombre a la dedicación del templo hecha por los Macabeos, que renovaron en él el ejercicio de la religión, prohibido por Antioco que lo había profanado. Los judíos celebraron esta fiesta durante ocho días con la mayor solemnidad. I. Macab., c.4, v. 36 y sig. Todavía la celebran. Jesucristo honró esta fiesta con su presencia, Joan. , c. 10, v. 22. Pero no se sabe que celebrasen nunca el aniversario de la primera dedicación del templo que construyó Salomón ni el de la segunda después de su reedificación por Zorobabel. Reland., antiq. vet. hebraeor., part. 4, c. 10, §. 6; Prideaux, hist. de los judíos , l. 11, t. 2, p. 79.. Se hallan en la Escritura dedicaciones del tabernáculo, de los altares del primero y del segundo templo y aun de las casas de particulares, de sacerdotes y de levitas. (es)
- La dédicace est un acte et une cérémonie de consécration d'un édifice religieux ou de son autel (église, chapelle…) servant aux célébrations liturgiques. Le véritable acte de naissance de ce sanctuaire n’est pas la pose de la première pierre, mais ce rituel de consécration. (fr)
- Dedikasi adalah sebuah pengorbanan tenaga, pikiran, dan waktu demi keberhasilan suatu usaha atau tujuan mulia, dedikasi ini bisa juga berarti pengabdian untuk melaksanakan cita-cita yang luhur dan diperlukan adanya sebuah keyakinan yang teguh. Sumber lain menjelaskan Dedikasi adalah perilaku matahari yang tetap setia membagi cahaya kepada penduduk di bumi, terbit dan tenggelam sesuai dengan waktu yang ditentukan. Bila Rene Descarter berkata, “aku berpikir, maka aku ada,” seorang yang berdedikasi berkata,” aku melayani, maka aku ada,” keberadaan dirinya ditentukan oleh sejauh mana dirinya bermanfaat. Mereka pelayan yang terbaik untuk lingkungannya. Mereka yang mempunyai dedikasi tinggi akan menjunjung tinggi juga mereka tanpa mengingkari janji apalagi mereka tidak akan melukai orang lain. ketika seseorang cinta karena dedikasi, maka hal itu tidak akan sia-sia, walaupun harus dipaksa dan melelahkan mendera, dan juga keletihan yang luar biasa, hal tersebut menjadi bahan bakar semangat untuk bisa terus memberikan terbaik sekalipun tidak boleh jatuh di berbagai kesulitan. (in)
- Dedicação é o ato de consagrar um altar, templo, igreja ou outro edifício sagrado. Também se refere à inscrição de livros ou outros artefatos quando estes são endereçados ou apresentados especificamente a uma pessoa em particular. Essa prática, que antes era usada para obter o amparo e o apoio da pessoa assim abordada, agora é apenas uma marca de afeto ou consideração. Na lei, a palavra é usada para separar um proprietário particular de uma via para uso público. (pt)
- Dedikation (av latin dedicare, 'ägna', 'helga', 'tillägna') är något som är tillägnat någon, exempelvis en bok, en sång eller dylikt. Verbet är på svenska dedicera [-s-], att dedicera något till någon. I bokvärlden avses med en dedikation oftast en handskriven sådan från en boks författare. Böcker med dedikation kallas associationsexemplar. Inom katolicismen är det vanligt att man dedicerar kyrkor till helgon. Inom datorindustrin förekommer begreppet dedikerad om en utrustning avsedd för ett särskilt ändamål. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)