| rdfs:comment
| - Deauville és un municipi francès situat al departament de Calvados i a la regió de Normandia. L'any 2007 tenia 4.005 habitants. (ca)
- Deauville je francouzská obec v Normandii. Obec má přezdívku „královna normandských pláží“. Přitahuje zvláště zámožné hosty také luxusními hotely, dostihovou dráhou, přístavem a řadou zábavních podniků. V roce 2008 v ní žilo téměř 4000 lidí. (cs)
- دوفيل (بالفرنسية: Deauville) هي هي بلدية فرنسية تقع في إقليم كالفادوس في منطقة النورماندي في شمال غرب فرنسا وتلقب دوفيل باسم ملكة الشواطئ نورمان وهي واحدة من المنتجعات الساحلية الأكثر شهرة في فرنسا. كما أنها أقرب منطقة منتجعات إلى باريس (ar)
- Deauville estas franca komunumo situanta en departemento Calvados, regiono Normandio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Deauvillais. (eo)
- Deauville ( (?·i)) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región la Normandía. Gracias a sus puertos, marinas, centro de conferencias, casino y hoteles de lujo, Deauville está considerada como la «reina» de las playas normandas. (es)
- Deauville Frantziako iparraldeko udalerri bat da, Calvados departamendukoa. (eu)
- Deauville est une commune française du département du Calvados, en Normandie, peuplée de 3 565 habitants (les Deauvillais). (fr)
- ドーヴィル(ドヴィル)（仏: Deauville）は、フランス・カルヴァドス県の町。『ノルマンディー海岸の女王』と謳われる、港・ヴィラ・カジノ・ホテル等を擁するリゾートの町である。 (ja)
- 도빌(프랑스어: Deauville)은 프랑스 바스노르망디 칼바도스주에 위치한 도시로 면적은 3.57km2, 인구는 3,740명(2013년 기준), 인구 밀도는 1,000명/km2이다. 도시 안에는 경주로, 항만, 마리나, 빌라, 그랜드 카지노, 고급 호텔, 회의장 등이 들어서 있다. 1860년 이전까지만 해도 작은 시골 마을에 불과했지만 나폴레옹 3세 황제의 이복형제인 에 의해 휴양지로 탈바꿈했다. 해마다 열리는 도빌 미국 영화제, 도빌 아시아 영화제의 개최 도시이기도 하다.
* 시 문장 (ko)
- Deauville è un comune francese di 4.014 abitanti situato nel dipartimento del Calvados nella regione della Normandia. È celebre come raffinata località balneare e mondana della Côte Fleurie ("Costa Fiorita") fin dalla seconda metà dell'Ottocento. In questa località visse ed operò dal 1913 la celebre stilista Coco Chanel e nel 1966 vi fu ambientato il celebre film Un uomo, una donna di Claude Lelouch. Il 26 maggio 2011 Deauville ha ospitato il G8. (it)
- Deauville is een gemeente en badplaats in het Franse departement Calvados (regio Normandië). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lisieux en ligt iets ten zuidwesten van Trouville-sur-Mer aan de monding van de Touques. Deauville telde op 1 januari 2019 3.565 inwonertal. Deauville is een bekende badplaats aan de met als bijnaam Paris-sur-Mer. (nl)
- Deauville – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Calvados, położona nad ujściem rzeki Touques do kanału La Manche. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 4261 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 1194 osoby/km² (wśród 1815 gmin Dolnej Normandii Deauville plasuje się na 44. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 1003.). (pl)
- Deauville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Calvados. Estende-se por uma área de 3,57 km². Em 2010 a comuna tinha 3 655 habitantes (densidade: 1 023,8 hab./km²).194 hab/km². (pt)
- Deauville är en kommun i departementet Calvados i regionen Normandie i nordvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Lisieux. År 2019 hade Deauville 3 565 invånare. Deauville är en badort och en stor del av turisterna kommer från Storbritannien. Orten anses mycket exklusiv och det finns ett flertal eleganta hotell och restauranger samt ett välbesökt kasino. På andra sidan en smal kanal ligger grannorten Trouville. Deauville American Film Festival går årligen av stapeln här. (sv)
- Дови́ль (фр. Deauville) — город и коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, кантон Онфлёр-Довиль. Расположен в 27 км к северу от Лизьё и в 16 км к югу от Гавра, на побережье Ла-Манша, в месте впадения в него реки . Престижный морской курорт. В центре коммуны находится железнодорожная станция Трувиль-Довиль, конечная линий Лизьё–Трувиль-Довиль и Див–Трувиль-Довиль. Население (2018) — 3 595 человек. (ru)
- Дові́ль (фр. Deauville) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нормандія, департамент Кальвадос. Населення — 3816 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 175 км на захід від Парижа, 38 км на північний схід від Кана. (uk)
- 多维尔（法語：Deauville，法语：[dovil] （））是法国诺曼底大区卡爾瓦多斯省的一個市鎮，瀕臨英吉利海峽，是享譽法國的一個靠海休閑度假小城，有各式各樣豪華精致的設施，還有非常多高雅展示活動。 (zh)
- Deauville (French pronunciation: [dovil]) is a commune in the Calvados department, Normandy, northwestern France. Major attractions include its harbour, race course, marinas, conference centre, villas, Grand Casino, and sumptuous hotels. The first Deauville Asian Film Festival took place in 1999. Deauville is regarded as the "queen of the Norman beaches" and one of the most prestigious seaside resorts in all of France. As the closest seaside resort to Paris, the city and its region of the Côte Fleurie (Flowery Coast) has long been home to French high society's seaside houses and is often referred to as the Parisian riviera. (en)
- Deauville [do.vil] ist eine französische Gemeinde mit 3565 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Calvados in der Region Normandie. Es ist ein bekanntes Seebad mit einem bedeutenden Yachthafen. Dieser, die Pferderennbahn, die prächtigen Villen und Hotels, das Casino sowie der breite Sandstrand und seine Promenade tragen dazu bei, dass Deauville als einer der elegantesten normannischen Badeorte angesehen wird. Bedeutendes Bauwerk ist die Kirche St. Laurent mit mittelalterlichem Hagioskop, einer sogenannten Lepraspalte. (de)
|
_pattes_de_lion.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)