| rdfs:comment
| - Daixt-e Kavir (دشت كوير en idioma persa, també conegut com a Kavir-e Namak o Gran Desert Salat és una gran zona deserta al mig de l'altiplà d'Iran. Fa uns 800 km de llarg i 320 km d'ample amb una superfície total d'uns 77.600 km². La zona del desert va des de les muntanyes Alborz al nord-ost fins ("Desert de la buidor") al sud-oest entre les províncies de Khorasan, Semnan, , Isfahan i Yazd. Rep el seu nom dels aiguamolls salats (kavirs) que hi ha. (ca)
- صحراء كوير (بالفارسية: دشت کویر) هي صحراء تقع في وسط الهضبة الإيرانية تبلغ مساحتها 77,600 كيلو متر مربع (30,000 ميل مربع) مما يجعلها الصحراء 24 من حيث المساحة في العالم. وتمتد من جنوب صحراء لوط إلى جبال البرز في الشمال، تتوسط الصحراء هضبة إيران وتتميز بأنها صحراء ملحية وتغطي محافظات إيران التالية:
* محافظة طهران
* أصفهان
* محافظة يزد
* محافظة سمنان (ar)
- Dašt-e Kavír (persky دشت كوير, známá také jako Kavír-e Namak nebo Velká solná poušť) je největší íránská poušť. Je dlouhá přibližně 800 km a široká 320 km, její rozloha je cca 77 600 km². Táhne se od pohoří Elborz na severozápadě až k poušti Dašt-e Lút na jihovýchodě a administrativně tvoří část íránských provincií Chorásán, Semnán, Teherán, Isfahán a Jazd. (cs)
- Dasht-e Kavir (Persian: دشت كوير, lit. 'Low Plains' in classical Persian, from khwar (low), and dasht (plain, flatland)), also known as Kavir-e Namak (lit. 'salty lowlands') and the Great Salt Desert, is a large desert lying in the middle of the Iranian Plateau. It is about 800 kilometres (500 mi) long by 320 kilometres (200 mi) wide with a total surface area of about 77,600 km2 (30,000 sq mi), making it the world's 24th largest desert. The area of this desert stretches from the Alborz mountain range in the north-west to the Dasht-e Lut in the south-east. It is partitioned among the Iranian provinces of Khorasan, Semnan, Tehran, Isfahan and Yazd. (en)
- El desierto de Kavir o Dasht-e-Kavir (en persa, دشت كوير), conocido también como Kavir-e Namak o Gran Desierto Salado, es un gran desierto situado en el centro de la meseta de Irán. Tiene unos 800 km de largo y 320 km de ancho con una superficie total de alrededor de 77.600 km². Abarca desde los montes Elburz en el noroeste, hasta el desierto Dasht-e-Lut (desierto del Vacío), en el sureste, y, administrativamente, forma parte de las provincias iraníes de Jorasán, Semnán, Teherán, Isfahán y Yazd. Recibe su nombre de los pantanos de sal (kavirs) que allí se encuentran. (es)
- Kavir basamortua (persieraz: دشت كوير, Dasht-e Kavir) Irango ipar-ekialdeko gatz basamortua da, 800 kilometroko luzera eta 320 kilometroko zabalera daukana. Iparraldean Elburz mendilerroarekin egiten du muga eta hegoaldean Lut basamortuarekin. Khorasan, Semnan, Teheran, Isfahan eta Yazd probintzietako lurrak hartzen ditu. (eu)
- Dasht-e Kavir (Persia: دشت كوير) atau Kavir-e Namak adalah gurun besar yang membentang sepanjang 800 kilometer di tengah . Dengan luas sebesar 77.600 kilometer persegi, gurun ini merupakan gurun terbesar ke-23 di dunia. Gurun Dasht-e Kavir membentang dari pegunungan Alborz di barat laut hingga gurun Dasht-e Lut di tenggara. Secara administratif Dasht-e Kavir berada dalam provinsi Khorasan, Semnan, Tehran, Isfahan, dan Yazd. (in)
- Le Dacht-e Kavir ou Dasht-e Kavir (en persan : دشت كوير / Dašt-e Kavir), aussi connu sous le nom de Kavir-e Namak ou Grand désert salé est un grand désert au milieu du plateau iranien. Il mesure environ 800 km de long et 320 km de large. La surface de ce désert s'étend depuis la chaîne montagneuse de l'Elbourz au nord-ouest jusqu'au Dacht-e Lout (« désert du vide ») au sud-est et se répartit entre les provinces iraniennes du Khorasan, de Semnan, d'Isfahan et de Yazd. Son nom est dérivé des marais salés (kavirs) qui existent dans cette région. (fr)
- 카비르 사막은 이란 중부의 사막이다. 길이 800km, 너비 320km, 면적 77,600km2이다. 북서쪽으로 알보르즈 산맥, 남동쪽으로 루트 사막과 접한다. (ko)
- De Grote Zoutwoestijn (Perzisch: دشت كوير), of Dasht-e Kavir, is een groot woestijngebied, centraal gelegen in het Hoogland van Iran. Het is ca. 800 km lang en 320 km breed. Het gebied van deze woestijn strekt zich uit van de Elboers in het noordwesten tot de Dasht-e Lut ("Woestijn van de Leegte") in het zuidoosten en is opgedeeld tussen de Iraanse provincies Khorasan, Semnan, Teheran, Isfahan en Yazd. De naam komt van de zoutmoerassen (kavirs) die er liggen. (nl)
- Il Dasht-e Kavir (in persiano: دشت كوير) conosciuto anche come Kavir-e Namak e Grande deserto salato è un grande deserto situato nel mezzo del Plateau iraniano. Si estende per circa 800 chilometri (497 mi) di lunghezza e 320 chilometri (198 mi) di larghezza coprendo una superficie totale di 77.600 chilometri quadrati che lo rendono il 23° deserto più grande del mondo. L'area si estende dalla catena montuosa Elburz a nord-ovest al Dasht-e Lut a sud-est ed è diviso tra le regioni iraniane di Khorasan, Semnan, Teheran, Esfahan e Yazd. Il suo nome deriva dalle paludi salate (kavir) presenti nel luogo. (it)
- カヴィール砂漠（Dasht-e Kavīr、ペルシア語表記でدشت كوير、塩砂漠の意、英語表記でGreat Salt Desert）は、イラン北部、イラン高原にある砂漠である。長さ800km、幅320km。南東にはそのままルート砂漠が続き、アフガニスタン、パキスタン、インドへと砂漠地帯が広がっている。古来から、マルコ・ポーロなど旅人が通商路として横断していた。 夏の最高気温は50℃に達し、1月でも平均22℃で、雨はほとんど降らない。砂礫が広がるが、湿原、湖、ワジ（涸れ谷）があり、高さ40mの砂丘が嵐により出来ることから、観測されない降雨が少なからずあるものと推測される。西部の（ペルシア語: دریاچه نمک قم - Daryacheh-ye Namak - 「塩湖」の意、テヘラン南西100km）は4千平方kmあるの一部として環境保護されている。 (ja)
- Deserto de Cavir (em persa: دشت كوير; romaniz.: Dasht-e Kavir), também conhecido como Kavir-e Namak ou Grande Deserto Salgado é um extenso deserto se estendendo no centro do Planalto Iraniano. Possui 800 km de comprimento e 320 km de largura, cobrindo uma área de 77600 km², fazendo dele o 23.º deserto mais extenso do mundo. A área do deserto estende-se desde a Cadeia Montanhosa de Alborz no noroeste até Deserto de Lute (Deserto Vazio) no sudeste e é dividido entre as províncias iranianas de Coração, Semnã, Teerã,Ispaã e Iázide. O nome do deserto é devido às salinas (kavirs) que ficam na região. (pt)
- Де́ште-Кеві́р (Велика Соляна пустеля) (перс. دشت كوير) — солончакова пустеля на Близькому Сході, в північній частині Іранського нагір'я в центрі Ірану. Довжина близько 800 км, ширина до 350 км, площа близько 55 000 км². Пустеля тягнеться від південного схилу Ельбурса на північному заході та солончаку на заході до пустелі Деште-Лут на південному сході. Складається з ряду западин (висота 600—800 м), зайнятих глинистими такирами, кірковими солончаками, а на периферії — пересихаючими солоними болотами («кевірами»), озерами та масивами пісків. (uk)
- 卡維爾鹽漠(Dasht-e Kavir，波斯語：دشت كوير，直译：Low Plains），古波斯語中，“khwar”為(低)，而“dasht”為(平原，平地), 字面意義即為低地，也被稱為Kavir-e Namak（字面意義為鹽化低地），及大鹽漠，是位於伊朗高原中部的一個大沙漠，約800公里長（500英里），320公里寬（200英里），總面積約為77,600平方公里（30,000平方英里），在世界荒漠面積列表中排名第24。這個沙漠的範圍從西北部的厄爾布爾士山脈一直延伸到東南部的盧特沙漠。被伊朗的五個省：呼羅珊省、塞姆南省、德黑蘭省、伊斯法罕省、和亞茲德省包圍在其中。 (zh)
- Daŝti-Kivir aŭ Dasht-e Kavir (en persa: دشت كوير, laŭvorte tradukita 'Malaltebenaĵoj' en klasika persa, el ĥŭar (malalta), kaj daŝt (ebeno), ebenaĵo), konata ankaŭ kiel Kavir-e Namak (laŭvorte tradukita 'salaj malaltaĵoj') kaj la Granda Sala Dezerto, estas granda dezerto kuŝa meze de la Irana Altebenaĵo. Ĝi estas ĉirkaŭ 800-kilometrojn longa por 320 kilometrojn larĝa kun totala areo de ĉirkaŭ 77,600 km², kio faras ĝin la 26a plej granda dezerto de la Tero aŭ 15a, depende de la kriterio kaj la fonto. La areo de tiu dezerto etendas el la Elborz-Montaro nordokcidente al Daŝti-Lut sudoriente. Ĝi okupas teritorion de la provincoj de Irano nome Ĥorasano, Semnano, Teherano, Isfahano kaj Jazdo. (eo)
- Dascht-e Kawir (persisch دشت كوير, DMG dašt-e kavīr, abgeleitet von dašt ‚Ebene‘, ‚Wüste‘ und kavīr ‚Salzgrund‘, ‚Salzwüste‘, teilweise auch Kawir-e Namak „Salzsalzwüste“ oder Kawir-e bozorg ‚große Salzwüste‘ genannt), kurz auch Kawir, ist der persische Name einer weitflächigen Salzwüste im Iranischen Hochland nördlich der Wüste Lut. Sie ist etwa 78.000 km² groß. Wegen der sterilen und lebensfeindlichen Bedingungen der Salztonebenen ist die Kawir unbesiedelt. Aus den großflächigen Salzablagerungen werden Mineralien abgebaut. Am westlichen Rand der Wüste liegt der Kawir-Nationalpark. (de)
- Wielka Pustynia Słona, Dasht-e Kavīr (pers. دشت كوير), znana także pod nazwą Kavīr-e Namak – słona pustynia leżąca na Wyżynie Irańskiej o długości około 800 km i szerokości do 320 km oraz powierzchni 77 600 km². Ma pylisty i piaszczysty charakter. Panuje na niej klimat podzwrotnikowy, wybitnie suchy. W obniżeniach występują słone bagna (takyry). Na zachodzie leży wysychające jezioro Namak. Od północy pustynia styka się z górami Elburs. Pod względem administracyjnym, teren Wielkiej Pustyni Słonej podzielony jest pomiędzy pięć ostanów: Semnan, Chorasan-e Razawi, Jazd, Isfahan i Teheran. (pl)
- Де́ште-Кеви́р (перс. دشت كوير), Больша́я Соляна́я пусты́ня — солончаковая пустыня на Ближнем Востоке, в северной части Иранского нагорья в центре Ирана. Длина около 800 км, ширина до 350 км, площадь около 55 000 км². Пустыня тянется от южного склона Эльбурса на северо-западе и солончака Дерьячейе-Немек на западе к пустыне Деште-Лут на юго-востоке. Состоит из ряда бессточных впадин (высота 600—800 м), занятых глинистыми такырами, корковыми солончаками, а на периферии — пересыхающими солёными болотами («кевирами»), озёрами и массивами песков. (ru)
- Dasht-e Kavir eller Stora saltöknen (persiska:دشت كوير,) är en saltöken i centrala Iran, och är Irans största öken. Den sträcker sig från Teheran i sydostlig riktning. Ytan är cirka 77 600 km². Öknen är till stor del obebodd men det finns en del stora städer runt omkring ökenområdet, exempelvis huvudstaden Teheran, Isfahan, Yazd och Qom Mitt i Dasht-e Kavir ligger med en utbredning på 320 gånger 160 km som är en kvicksandsliknande sank och gyttjig bassäng överdragen av en tjock skorpa av salt. Kavar Buzura, som är omgiven av sanddyner, är extremt farlig att passera. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)