rdfs:comment
| - Danielle Marie-Madeleine de St. Jorre d'Offay (* 30. September 1941 (nach anderen Quellen: 1943) in Mahé, Seychellen; † 25. Februar 1997 in Paris) war eine Politikerin aus den Seychellen, die nicht nur Außenministerin war, sondern sich insbesondere für die Einführung des Kreolischen als Nationalsprache der Seychellen einsetzte. (de)
- Danielle Marie-Madeleine de San Jorre d'Offay (30 de septiembre de 1941 (según otras fuentes: 1943) Mahé, Seychelles - 25 de febrero de 1997, París) fue una política, y activista de Seychelles, habiendo sido Secretaria de Estado, y, en particular, introductora del criollo como lengua nacional de Seychelles, en pie de lucha. (es)
- Marie-Madeleine Danielle de Saint-Jorre d'Offay, née le 30 septembre 1941 à Mahé (Seychelles) et morte le 25 février 1997 à Villejuif, est une enseignante, linguiste, diplomate et femme politique seychelloise. Elle a notamment milité pour la défense et la promotion du créole seychellois et pour la reconnaissance de cette langue comme langue nationale des Seychelles. (fr)
- Пані Даніель Марі-Мадлен де Сент-Жорре д'Оффай (30 вересня 1941, Махе, Сейшельські острови — †25 лютого 1997, Париж) — політик Сейшельських островів. Була міністром закордонних справ (1989—1997). Доклала чи мало зусиль для запровадження креольської як національної мови Сейшельських островів. (uk)
- Danielle Marie-Madeleine Jorre de St Jorre (30 September 1941 – 25 February 1997) was a Seychelles politician. She was the foreign minister of Seychelles under President France-Albert René from 1989 until her death in 1997. Danielle de St Jorre was a teacher by profession and also a linguist. She was known as a pioneer in the promotion of Creole language. Her passion and determination to ensure the development of Seychellois Creole was known in the Indian Ocean island nation. (en)
|