| rdfs:comment
| - Un DVD-RW (guió-regravable) és un DVD regravable, és a dir, és un tipus de suport en el que es pot gravar i esborrar la informació diverses vegades. La capacitat estàndard és de 4,7 GB. Va ser creat per Pioneer el novembre de 1999 i és el format contraposat al DVD+RW, recolzat també per Panasonic, Toshiba, Hitachi, NEC, Samsung, Sharp, Apple Computer i el DVD Forum. El DVD-RW guarda una analogia amb el CD-RW , per la qual cosa permet que la seva informació sigui gravada, esborrada i regrabada diverses vegades, això és un avantatge respecte al DVD-R, ja que, amb el software apropiat, es pot utilitzar com un disquet de 4,7GB. (ca)
- Il DVD-RW (Digital Versatile Disc - ReWritable, dalla lingua inglese, letteralmente "disco versatile digitale riscrivibile") è un DVD riscrivibile con capacità di 4,70 GB e differisce dai DVD-R per quanto riguarda il procedimento di registrazione: utilizza il metodo a cambiamento di fase (phase-changing method). Il materiale in cui è costituito lo strato scrivibile è una lega di argento, indio, antimonio e tellurio (AgInSbTe). Il DVD-RW mostra una riflessione della luce inferiore del 25% rispetto ai DVD-R. (it)
- Een dvd is een optische schijf van 12 cm doorsnede, die beschreven kan worden met digitale gegevens. De dvd is in te delen in de dvd-r en de dvd+r. Naast de dvd-r is er ook de dvd-rw. Deze heeft als voordeel dat de schijf weer gewist en opnieuw beschreven kan worden, in tegenstelling tot de dvd-r. De dvd-rw heeft dezelfde specificaties als de dvd-r. (nl)
- DVD-RW är en överskrivningsbar DVD skiva. Den har en oftast en lagringskapacitet på 4,7 GB, lika mycket som en DVD-Rskiva. Formatet skapades i november 1999 av Pioneer. Största fördelen med DVD-RW jämfört med andra format är att den är överskrivningsbar. Man kan alltså lägga till bilder och sen ångra sig och ta bort bilderna. Enligt Pioneer kan man göra detta upp till 1000 gånger. (sv)
- DVD-RW，是可重寫光碟的一種，其儲存容量達4.7GB，與DVD-R相同。該格式由先鋒公司於1999年11月開發，並通過DVD論壇認證。相對於DVD-RAM不同的是，DVD-RW可使用於所有的DVD播放機上，而DVD-RAM僅可以使用於少數的日系DVD播放機上。 與DVD-R比較，DVD-RW可刪除或重寫資料，而前者則不能。據先鋒公司表示，每片DVD-RW光碟可重寫近1,000次。此外，DVD-RW多用於資料備份及檔案收藏，現時更普遍地用在DVD錄影機上。 DVD+RW是上述「-」標準的競爭對手之一，而兩款標準在市面上均受到用家歡迎，使可寫入貨料的DVD並不只有單一標準，目前市面上主流的光碟機均同時支援「+」和「-」標準的讀碟機，也有少數規格標示支援的機種，除了前述的「+」和「-」標準外，也同時支援DVD-RAM規格。 (zh)
- DVD-RW je přepisovatelný optický disk DVD, který je kapacitou v běžném formátu srovnatelný s médii (přibližně 4485 MB). Formát byl vyvinut společností v listopadu 1999 a byl schválen . Existuje též menší Mini DVD-RW s kapacitou 1,46 GB a průměrem 8 cm. Primární výhoda DVD-RW oproti je možnost vymazat a přepsat disk. Podle společnosti Pioneer mohou být DVD-RW disky přepsány i tisíckrát, než se opotřebují a zničí. DVD-RW disky jsou obyčejně používány jako zálohovací media. Výhoda používání přepisovatelných disků je v případě chybného zápisu dat, disk se nezničí, ale poškozená data se dají vymazat a disk je dále použitelný. (cs)
- El DVD-RW, en inglés: DVD-ReWritable, o DVD-Regrabable es un tipo de DVD regrabable o borrable, que permite grabar y borrar un número determinado de veces. La capacidad estándar es de 4,7 gigabytes (GB). Fue creado por Pioneer en noviembre de 1999 y es el formato contrapuesto al DVD+RW, apoyado además por Panasonic, Toshiba, Hitachi, NEC, Samsung, Sharp, Apple Computer y el DVD Forum. Se puede utilizar como una unidad de 4,7 GB y evita tener que adquirir otra para cambiar la información ya que se puede borrar la existente. Tiene velocidades de 6x, 8x, 12x, 16x y 24x. (es)
- Le DVD-RW est un disque optique réenregistrable avec la même capacité de stockage qu'un DVD-R (DVD enregistrable), typiquement 4,7 GB. Le format a été créé par Pioneer en novembre 1999 et a été approuvé par le DVD Forum. Selon Pioneer, les disques DVD-RW peuvent être réenregistrés successivement environ 1000 fois avant de devoir être remplacés. Contrairement aux DVD-RAM, il est lisible dans environ 75 % des lecteurs DVD classiques.Le Mini DVD-RW contient 1,46 Go et mesure 8 cm de diamètre. (fr)
- DVD-RW adalah cakram optik yang dapat ditulis kembali dan memiliki kapasitas sama dengan , biasanya 4,7 GB. Format ini dikembangkan oleh pada November 1999 dan telah disetujui oleh . Tidak seperti , DVD-RW dapat dimainkan di sekitar 75% DVD player biasa. Salah satu format saingannya adalah . Hybrid drive dapat menangani keduanya, sering disebut "", dan sangat populer karena sampai saat ini belum ada standar untuk recordable DVD. (in)
- DVD-RW – typ płyty w standardzie DVD. DVD-R i DVD-RW mogą przechowywać ok. 4,38 GB danych. Dane są zapisywane zarówno we wgłębieniach (pit), jak i pomiędzy nimi (land). Ten standard nośnika wymaga sformatowania płyty przed jej pierwszym użyciem. Nagrane nośniki cechują się niskim współczynnikiem odbicia, dlatego mogą występować problemy przy próbie odczytu w niektórych napędach optycznych. Płyty DVD-R/RW są kompatybilne z odtwarzaczami DVD. (pl)
- DVD-RW — тип DVD-диску. DVD-R i DVD-RW можуть містити 4,7 ГіБ (інтерпретується як ≈ 4,7 · 109 байт, що на практиці дорівнює приблизно 4,38 ГБ) даних. Має 2295104 секторів по 2048 байтів кожний. Дані записуються як у заглибленнях (англ. pit), так і між ними (англ. land). Стандарт вимагає форматування диску перед першим використанням. Записані диски відрізняються низьким коефіцієнтом зчитування, через що на деяких дисководах при читанні дисків можуть виникати проблеми. (uk)
|
| has abstract
| - Un DVD-RW (guió-regravable) és un DVD regravable, és a dir, és un tipus de suport en el que es pot gravar i esborrar la informació diverses vegades. La capacitat estàndard és de 4,7 GB. Va ser creat per Pioneer el novembre de 1999 i és el format contraposat al DVD+RW, recolzat també per Panasonic, Toshiba, Hitachi, NEC, Samsung, Sharp, Apple Computer i el DVD Forum. El DVD-RW guarda una analogia amb el CD-RW , per la qual cosa permet que la seva informació sigui gravada, esborrada i regrabada diverses vegades, això és un avantatge respecte al DVD-R, ja que, amb el software apropiat, es pot utilitzar com un disquet de 4,7GB. (ca)
- DVD-RW je přepisovatelný optický disk DVD, který je kapacitou v běžném formátu srovnatelný s médii (přibližně 4485 MB). Formát byl vyvinut společností v listopadu 1999 a byl schválen . Existuje též menší Mini DVD-RW s kapacitou 1,46 GB a průměrem 8 cm. Primární výhoda DVD-RW oproti je možnost vymazat a přepsat disk. Podle společnosti Pioneer mohou být DVD-RW disky přepsány i tisíckrát, než se opotřebují a zničí. DVD-RW disky jsou obyčejně používány jako zálohovací media. Výhoda používání přepisovatelných disků je v případě chybného zápisu dat, disk se nezničí, ale poškozená data se dají vymazat a disk je dále použitelný. Konkurenčním formátem je přepisovatelné DVD+RW. Proto vznikly hybridní počítačové mechaniky známé jako . Záznamovou vrstvou na DVD-RW není organické barvivo, ale zvláštní fázový přechod kovové slitiny, známý jako . Slitiny lze přepínat tam a zpět mezi krystalickou a amorfní fází. Změna odrazivosti je závislosti na výkonu laserového paprsku. Data tak mohou být zapsána, vymazána a přepsána. (cs)
- El DVD-RW, en inglés: DVD-ReWritable, o DVD-Regrabable es un tipo de DVD regrabable o borrable, que permite grabar y borrar un número determinado de veces. La capacidad estándar es de 4,7 gigabytes (GB). Fue creado por Pioneer en noviembre de 1999 y es el formato contrapuesto al DVD+RW, apoyado además por Panasonic, Toshiba, Hitachi, NEC, Samsung, Sharp, Apple Computer y el DVD Forum. Se puede utilizar como una unidad de 4,7 GB y evita tener que adquirir otra para cambiar la información ya que se puede borrar la existente. Tiene velocidades de 6x, 8x, 12x, 16x y 24x. En los DVD-RW la superficie grabable es reversible.Esta capa es de una aleación de germanio, antimonio y teluro, y tiene la característica de que cambia de fase. Esto hace que, a diferencia de la mayoría de sólidos, puede existir en dos estados: cristalino y amorfo. (es)
- DVD-RW adalah cakram optik yang dapat ditulis kembali dan memiliki kapasitas sama dengan , biasanya 4,7 GB. Format ini dikembangkan oleh pada November 1999 dan telah disetujui oleh . Tidak seperti , DVD-RW dapat dimainkan di sekitar 75% DVD player biasa. Keuntungan utama DVD-RW dibandingkan adalah kemampuan menghapus dan menulis kembali sebuah cakram DVD-RW. Menurut Pioneer, cakram DVD-RW dapat ditulis sekitar 1000 kali, sebanding dengan standar CD-RW. Cakram DVD-RW biasanya digunakan untuk tujuan backup, kumpulan berkas, atau home DVD . Keuntungan lain adalah bila ada kesalahan menulis, cakram masih dapat digunakan dengan cara menghapus data yang salah tersebut. Salah satu format saingannya adalah . Hybrid drive dapat menangani keduanya, sering disebut "", dan sangat populer karena sampai saat ini belum ada standar untuk recordable DVD. (in)
- Le DVD-RW est un disque optique réenregistrable avec la même capacité de stockage qu'un DVD-R (DVD enregistrable), typiquement 4,7 GB. Le format a été créé par Pioneer en novembre 1999 et a été approuvé par le DVD Forum. Selon Pioneer, les disques DVD-RW peuvent être réenregistrés successivement environ 1000 fois avant de devoir être remplacés. Contrairement aux DVD-RAM, il est lisible dans environ 75 % des lecteurs DVD classiques.Le Mini DVD-RW contient 1,46 Go et mesure 8 cm de diamètre. Les disques DVD-RW sont couramment utilisés pour les sauvegardes ou des collections de fichiers. Ils sont également de plus en plus utilisés pour les enregistrements vidéo. Le principal avantage du DVD-RW sur le DVD-R est sa capacité à être effacé et réécrit. Ainsi, s'il y a des erreurs d'écriture lors de l'enregistrement des données, le disque n'est pas perdu et peut à nouveau stocker des données après effacement des données erronées. Un format réenregistrable concurrent est le DVD+RW. Les lecteurs hybrides qui peuvent gérer les deux à la fois (souvent étiquetés DVD±RW) sont très populaires en raison de l'absence d'une norme unique pour les DVD enregistrables. La couche d'enregistrement du DVD enregistrable est un colorant organique photosensible. Dans le cas du DVD réenregistrable, comme le DVD-RW, il s'agit plutôt d'un alliage métallique spécial, le plus courant étant le (en). Cet alliage de germanium, d'antimoine et de tellure peut être activé et demeurer dans sa phase amorphe ou cristalline en fonction de la puissance du faisceau laser qui le frappe. La différence de résistivité entre les deux phases (amorphe : 0) et (cristalline : 1) est interprétée en binaire. Puisque les phases sont réversibles, il est possible de chauffer à nouveau la couche d'alliage pour écrire, effacer et réécrire des données. (fr)
- Il DVD-RW (Digital Versatile Disc - ReWritable, dalla lingua inglese, letteralmente "disco versatile digitale riscrivibile") è un DVD riscrivibile con capacità di 4,70 GB e differisce dai DVD-R per quanto riguarda il procedimento di registrazione: utilizza il metodo a cambiamento di fase (phase-changing method). Il materiale in cui è costituito lo strato scrivibile è una lega di argento, indio, antimonio e tellurio (AgInSbTe). Il DVD-RW mostra una riflessione della luce inferiore del 25% rispetto ai DVD-R. (it)
- Een dvd is een optische schijf van 12 cm doorsnede, die beschreven kan worden met digitale gegevens. De dvd is in te delen in de dvd-r en de dvd+r. Naast de dvd-r is er ook de dvd-rw. Deze heeft als voordeel dat de schijf weer gewist en opnieuw beschreven kan worden, in tegenstelling tot de dvd-r. De dvd-rw heeft dezelfde specificaties als de dvd-r. (nl)
- DVD-RW – typ płyty w standardzie DVD. DVD-R i DVD-RW mogą przechowywać ok. 4,38 GB danych. Dane są zapisywane zarówno we wgłębieniach (pit), jak i pomiędzy nimi (land). Ten standard nośnika wymaga sformatowania płyty przed jej pierwszym użyciem. Nagrane nośniki cechują się niskim współczynnikiem odbicia, dlatego mogą występować problemy przy próbie odczytu w niektórych napędach optycznych. DVD-R służy do jednokrotnego zapisu, zaś DVD-RW do około 1000 razy. Płyty DVD-RW są wykorzystywane do przechowywania m.in. danych.Do płyt DVD-RW jak i do wszystkich płyt rodzaju DVD stosuje się lasery świecące czerwonym światłem o długości fali 650 nm. Warstwa zabezpieczająca ma 0,6 mm, zaś szybkość odczytu przy prędkości 1x wynosi 1,39 MB/s. W miarę eksploatacji płyta traci swoje właściwości, co ma odzwierciedlenie w szybkości odczytu. Płyty DVD-R/RW są kompatybilne z odtwarzaczami DVD. (pl)
- DVD-RW är en överskrivningsbar DVD skiva. Den har en oftast en lagringskapacitet på 4,7 GB, lika mycket som en DVD-Rskiva. Formatet skapades i november 1999 av Pioneer. Största fördelen med DVD-RW jämfört med andra format är att den är överskrivningsbar. Man kan alltså lägga till bilder och sen ångra sig och ta bort bilderna. Enligt Pioneer kan man göra detta upp till 1000 gånger. (sv)
- DVD-RW — тип DVD-диску. DVD-R i DVD-RW можуть містити 4,7 ГіБ (інтерпретується як ≈ 4,7 · 109 байт, що на практиці дорівнює приблизно 4,38 ГБ) даних. Має 2295104 секторів по 2048 байтів кожний. Дані записуються як у заглибленнях (англ. pit), так і між ними (англ. land). Стандарт вимагає форматування диску перед першим використанням. Записані диски відрізняються низьким коефіцієнтом зчитування, через що на деяких дисководах при читанні дисків можуть виникати проблеми. DVD-RW може бути перезаписаним до 1000 разів. Диски DVD-RW як і будь-які інші DVD-диски записуються і зчитуються лазером що має червоний промінь довжиною хвилі 650 нм. Швидкість зчитування даних при швидкості 1x становить 110,08 Mbps. По мірі експлуатації, диск втрачає свої властивості, що відбивається на швидкості зчитування даних. (uk)
- DVD-RW，是可重寫光碟的一種，其儲存容量達4.7GB，與DVD-R相同。該格式由先鋒公司於1999年11月開發，並通過DVD論壇認證。相對於DVD-RAM不同的是，DVD-RW可使用於所有的DVD播放機上，而DVD-RAM僅可以使用於少數的日系DVD播放機上。 與DVD-R比較，DVD-RW可刪除或重寫資料，而前者則不能。據先鋒公司表示，每片DVD-RW光碟可重寫近1,000次。此外，DVD-RW多用於資料備份及檔案收藏，現時更普遍地用在DVD錄影機上。 DVD+RW是上述「-」標準的競爭對手之一，而兩款標準在市面上均受到用家歡迎，使可寫入貨料的DVD並不只有單一標準，目前市面上主流的光碟機均同時支援「+」和「-」標準的讀碟機，也有少數規格標示支援的機種，除了前述的「+」和「-」標準外，也同時支援DVD-RAM規格。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)